Отбасы туралы — 11-бет 910

Жақсы көрші тапқаның -
Мол олжаға батқаның.
Негізгі мағынасы Жақсы көрші табу — үлкен ырыс, мол пайдаға кенелумен тең. Бұл мақалдың тура мағынасы: қасыңда тату…
LAT 514
Жақсы қасиет нағашыдан жұғады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жақсы мінез-құлық, ізгілік, әдеп пен өнегенің адамның бойына туа бітпей, көбіне жақын…
LAT 233
Жақсы қатын алғанның тойы өз үйінде.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — отбасы құрған адамға тойдың, қуаныштың, береке мен сәннің өз шаңырағында…
LAT 284
Жақсы қатын белгісі - былғары қылар теріні.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі әйелдің, яғни жардың ақыл-парасаты мен ұқыптылығы отбасының берекесін…
LAT 298
Жақсы қатын жаман еркекті адам етеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасы ішіндегі әйелдің рөлі өте үлкен екенін аңғартады. Жақсы мінезді, ақылды, сабырлы…
LAT 276
Күнде бір мақал
«Отбасы туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Жақсы қатын жарының жақсылығын асырар, Жамандығын жасырар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жақсы жардың отбасы ішіндегі орны өте биік екенін айтады. Жақсы қатын ерінің жақсы қасиетін…
LAT 285
Жақсы қатын жүн қарыз алады
Жаман қатын су қарыз алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасы ішіндегі әйелдің ұқыптылығы мен ұқыпсыздығын салыстырады. Тура мағынасында, жақсы…
LAT 298
Жақсы қыз біреу келсе, есік ашар,
Жаман қыз біреу келсе, төрге қашар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қыз баланың мінезі мен тәрбиесін салыстырып тұр. Жақсы қыз келген адамды жатсынбай, сәлемі…
LAT 334
Жақсының жалғасы болса игі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жақсы адамның артында оны жалғастыратын, жолын ұстайтын ұрпағы, ісін…
LAT 291
Жақсының күнде бір үйі кеңиді,
Жаманның күнде бір үйі кемиді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жақсы адамды ел-жұрт құрметтеп, үйіне жиі келіп-кетеді, сондықтан оның…
LAT 405
Жақсы таз басын жасырмайды,
Жақсы қатын асын жасырмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның да, отбасының да жақсы қасиеті жасырынбай, ашық көрінеді деген ой айтады. Тура…
LAT 294
Жақынды жат етсең,
Жатқа күлкі боларсың.
Негізгі мағынасы Жақын адамды — бауырыңды, ағайыныңды, ескі досыңды — жат етсең, яғни алыстатып, менсінбей, бөтен…
LAT 318
Жақын оттың жарығы күшті.
Негізгі мағынасы Жақын тұрған оттың жарығы алыстағы отқа қарағанда анық әрі күшті көрінеді. Астарлы мағынасы да осыған…
LAT 266
Жақын таласса, жатқа жем.
Негізгі мағынасы Жақындар өзара таласса, жатқа жем болады дейді мақал. Туыс, көрші, бір ұжымның адамдары бір-бірімен…
LAT 320
Жақыныңды жаттай сыйла,
Жат жанынан түңілсін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өз жақынын, туысы мен танысын жат адамнан кем көрмей, бар ықыласпен сыйлауды…
1 LAT 699
Жалғыз ағашты жағу қиын,
Жалғыз баланы бағу қиын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, бір ғана ағашты жағып қыздыру да, жалғыз баланы асырап-бағу да…
LAT 312
Жалғыз бала атқа шапса,
Шешесі бұтын, әкесі тақымын қысады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жалғыз баланың ата-ана үшін қаншалықты қымбат екенін білдіреді. Тура мағынасы — жалғыз ұл…
LAT 381
Жалғыз бала жат бауыр.
Негізгі мағынасы «Жалғыз бала жат бауыр» деген мақалдың тура мағынасы — үйде жалғыз өскен бала бауыр сияқты болғанымен…
LAT 308
Жалғыз биенің қымызы,
Қарындаспен қағыстырар.
Жалғыз түйенің шұбаты,
Ағайынды табыстырар.
Негізгі мағынасы Бір ғана биені сауатын үйдің қымызы аз: әркім сұрап келгенде бәріне жетпейді, кімге беріп, кімге…
LAT 252
Жалғызға жұмақ та жараспайды;
Негізгі мағынасы «Жалғызға жұмақ та жараспайды» деген мақал адамның жалғыз өмір сүргені көңілге қонымсыз, толық емес…
1 LAT 298
Жалғыз түйе - бақырауық,
Жалғыз бала - жылауық.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жалғыздықтың әлсіздік әкелетінін айтады. Тура мағынасында жалғыз жүрген түйе бақырып…
LAT 300
Жалғыз үйдің тамағы жетсе де, табағы жетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жалғыз отырған үйде ас-су жеткенімен, оны қоятын табақ-аяқ, дастарқанға…
LAT 301
Жалқау қатынның төсегі жиылмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі береке мен тазалықтың, ұқыптылық пен жауапкершіліктің маңызын аңғартады. Тура…
LAT 268
Жаман бала ата-анасын қинайды,
Баланың жақсысы ата-анасын сыйлайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал баланың мінезі мен тәрбиесі ата-анаға тікелей әсер ететінін айтады. Жаман бала өз қылығымен…
LAT 360
Жаман болса да, ұрпақ қалсын,
Өз орнында оты жансын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұрпақтың жалғасуының, әулет атының өшпей сақталуының маңызды екенін айтады. Тура мағынада…
LAT 349
Жаман ерден жайдағым жақсы,
Жаман қатыннан бойдағым жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жаман мінезді, сенімсіз ерден немесе ұрысқақ, берекесіз әйелден, тіпті…
LAT 318
Жаман еркектің басын
Жақсы қатын хан қылады.
Жақсы еркектің басын
Жаман қатын даң қылады.
Негізгі мағынасы Жақсы әйел жаман, ісі оңбаған еркекті ақылымен, ибасымен, үйдің берекесімен хан дәрежесіне көтереді…
LAT 321
Жаман жігіт той бұзар,
Жаман әйел үй бұзар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман мінезді адамның, әсіресе үй ішіндегі берекені кетіретін кісінің зиянын айтады. Тура…
LAT 285
Жаман көрші асыңды бағалар,
Жақсы көрші басыңды бағалар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көршінің адам өміріндегі орны өте үлкен екенін айтады. Жаман көрші адамның күнделікті…
LAT 290
Жаман күйеу - қайыншыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман мінезді, жауапкершілігі әлсіз күйеу өз үйінің берекесін емес, өзгенің ықпалын көбірек…
LAT 529
Жаман қатын алғанның жауы үйінде,
Екі қатын алғанның дауы үйінде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасы ішіндегі береке мен татулықтың ең алдымен жардың мінезіне байланысты екенін…
LAT 263
Жаман қатын байына
Жалғыз атын сойғызар;
Жақсы қатын жолдасын
Жоқтан құрап тойғызар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің отбасындағы орнын салыстыра көрсетеді. Тура мағынасында: жаман қатын үйдің берекесін…
LAT 367
Жаман қатын қыз табар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — мінезі жаман, берекесіз әйел ерінің де, үйінің де тынышын кетіріп…
LAT 310
Жаман қатын өлсе, төсек жаңғырады,
Жақсы қатын өлсе, бас қаңғырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің, әсіресе үй ішіндегі жарыңның отбасындағы орнын өте биік қояды. Тура мағынасында…
LAT 360
Жаман қатын төсегінен белгілі,
Жаман жігіт есебінен белгілі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам мен отбасындағы мінездің сыртқы сөзбен емес, іс-әрекетпен танылатынын білдіреді. Тура…
LAT 331
Жаманнан жақсы туса да,
Жақсыдан жаман туса да,
Тартпай қоймас негізге.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның туа біткен қасиеті мен тәрбиенің, ортаның ықпалын білдіреді. Жаман адамнан жақсы…
LAT 466
Жаман өз үйіне өзі қонақ.
Негізгі мағынасы «Жаман өз үйіне өзі қонақ» деген мақал адамның өз орнын, өз үйін, өз тіршілігін жатсынбай, керісінше…
LAT 309
Жаман үйден қосым артық,
Сынық ошақтан мосым артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жайсыз, берекесі жоқ үйден болса да, жанға тірек болатын өз қостың…
LAT 259
Жаман үйдің қонағы билейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үй иесі әлсіз, тәртіпсіз немесе беделі төмен болса, келген қонақ өзін…
LAT 586
Жан қимақ бар,
Жар қимақ жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам өз жанын, яғни өмірін қиюы мүмкін, бірақ сүйікті жарынан, қосағынан…
LAT 298