Отбасы туралы — 9-бет 910
Сұрыптау:
Дос бергенінің тісіне қарама.
Дос сүйгенінің түсіне қарама.
Дос сүйгенінің түсіне қарама.
Негізгі мағынасы Досың сыйға берген атты тісіне қарап, жасын тексерме; досың сүйген адамның түр-түсіне қарап, мін тағып…
Достың ескісі, киімнің жаңасы жақсы.
Негізгі мағынасы Киім жаңа кезде әдемі, ыңғайлы, ал тозған сайын құнын жоғалтады. Дос, керісінше, жылдар өткен сайын…
Достың ұлы - өз ұлың.
Негізгі мағынасы Досыңның баласын өз балаңдай көр: оған қамқор бол, ақыл айт, керек кезде қорға. Шын достық тек екі…
Досы көптің жаны семіреді,
Асы көптің тәні семіреді.
Асы көптің тәні семіреді.
Негізгі мағынасы Досы көп адамның жаны, рухы байиды, көңілі тоқ болады: ол жалғыздықты сезбейді, қуанышын да, қайғысын…
Досыңды жамандама, доссыз қаласың.
Негізгі мағынасы Досыңның сыртынан жамандап, кемшілігін жұртқа жаю — достықты бұзудың ең тез жолы. Сөз аяқ асты жетеді…
Күнде бір мақал
«Отбасы туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Досыңның асын қасыңдай іш,
Қасыңа барарда қанып іш.
Қасыңа барарда қанып іш.
Негізгі мағынасы Мақалда екі түрлі қонаққа бару тәртібі айтылады. Досыңның үйінде асын өз үйіңдегідей емес, сыпайы, жат…
Досыңның үйі - өз үйің,
Досыңның сыйы - өз сыйың.
Досыңның сыйы - өз сыйың.
Негізгі мағынасы Шын дос пен сенің араңда «менікі», «сенікі» деген шекара жоқ: досыңның үйіне өз үйіңе кіргендей еркін…
Дүниеде бал тәтті,
Балдан бала тәтті.
Балдан бала тәтті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: дүниедегі ең тәтті нәрсенің бірі — бал, бірақ балдан да тәттісі — бала…
Дүниеде тас қатты,
Тасты еріткен ас тәтті.
Тасты еріткен ас тәтті.
Негізгі мағынасы Дүниедегі ең қатты нәрсе — тас, бірақ сол тасты да еріткендей құдіреті бар нәрсе — тәтті ас. Мақал…
Ебелектен отын болмас,
Ойнастан қатын болмас.
Ойнастан қатын болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ебелек сияқты ұсақ, бос шөптен жақсы отын шықпайды; ойнақылықпен, жеңіл…
Егіз аттан жығылса,
Басын сүйер ағасы.
Жалғыз аттан жығылса,
Неге келер шамасы?
Басын сүйер ағасы.
Жалғыз аттан жығылса,
Неге келер шамасы?
Негізгі мағынасы Бұл мақал ағайынның, әсіресе ағалық қамқорлықтың қадірін түсіндіреді. Егіз аттан, яғни екі аттан…
Екеу - біреудің құдайы.
Негізгі мағынасы «Екеу - біреудің құдайы» деген мақал екі адамның бір-біріне сүйеніп, тірек болып жүруінің қадірін…
Екі ағайынды жігіттің,
Кере қарыс жалы бар.
Жалғыз басты жігіттің,
Шығар-шықпас жаны бар.
Кере қарыс жалы бар.
Жалғыз басты жігіттің,
Шығар-шықпас жаны бар.
Негізгі мағынасы Артында сүйенер бауыры бар жігіттің жалы кере қарыс — айбыны асқақ, өзіне сенімі мол. Жалғыз басты…
Екі әйелі бардың дауы үйінде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі әйел алған адамның үйінде дау-дамай, келіспеушілік көп болатынын меңзейді. Тура…
Екі ел егес болса,
Епті жігіт қатын алар.
Епті жігіт қатын алар.
Негізгі мағынасы Екі ел араздасып, бір-біріне шабуыл жасап, мал-жан алып жатқан алас-апыран кезде ебін тапқан жігіт…
Екі жарты - бір бүтін.
Негізгі мағынасы «Екі жарты - бір бүтін» деген мақал ерлі-зайыптының бір-бірін толықтырып, бір шаңыраққа айналатынын…
Екі жасты қосқанның сауабы бар,
Екі жасты айырғанның обалы бар.
Екі жасты айырғанның обалы бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі жастың басын қосып, отбасын құруға жәрдемдескен адамның ісі сауапты екенін айтады. Ал…
Екі қатын алғанның құлағы тынбас,
Есекке мінгеннің аяғы тынбас.
Есекке мінгеннің аяғы тынбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі үйдің шаруасын қатар ұстап, екі әйелге бірдей көңіл бөлу оңай емес екенін астарлайды…
Екі қатын алыпсың,
Бір пәлеге қалыпсың.
Бір пәлеге қалыпсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі әйел алған адамның басы дауға, үйі берекесіздікке ұшырайтынын астарлап айтады. Тура…
Екі қатынның баласы екі рулы ел.
Негізгі мағынасы Мақал көп әйел алу кездесетін ескі заманның тәжірибесінен туған. Тура мағынасы: бір әкеден, бірақ екі…
Екі қатынның үйінде дау,
Бір қатынның үйінде жау.
Бір қатынның үйінде жау.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасы ішіндегі береке мен татулықтың қадірін ескертеді. Тура мағынасында екі әйел тұрған…
Екі қыздың баласында туыстық жоқ,
Туыс қылам деудің дұрыстығы жоқ.
Туыс қылам деудің дұрыстығы жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — екі қыздан тараған балалар бір әулеттің ішінде болғанымен, қан жағынан…
Екі сиырың болса, айран болар,
Екі қатының болса, үйің ойран болар.
Екі қатының болса, үйің ойран болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі нәрсенің шамасы мен үйлесімін салыстырады. Тура мағынасында, екі сиыр болса, сүт…
Ел болам десең, бесігіңді түзе.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің іргесін берік ету үшін ең әуелі бесікті, яғни сәбидің өсу ортасын…
Елді қорғайтын - ерлер,
Ерлерді тәрбиелейтін - әйелдер.
Ерлерді тәрбиелейтін - әйелдер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің амандығы мен бүтіндігі ер азаматтардың қорған болуына байланысты екенін айтады. Бірақ…
Ең әуелі орын тап,
Одан кейін келін тап.
Одан кейін келін тап.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір істі бастамас бұрын ең алдымен оның жағдайын, орнын, негізін дұрыс ойластыру керек…
Ер адамның алдында
Ашылатын есігі болсын;
Әйел адамның алдында
Тербететін бесігі болсын.
Ашылатын есігі болсын;
Әйел адамның алдында
Тербететін бесігі болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер адамның да, әйел адамның да өмірде өз орнын, өзіне лайық игі ісі мен берекелі тіршілігі…
Ер-азамат белгісі:
түзде - мырза, үйде - құл.
түзде - мырза, үйде - құл.
Негізгі мағынасы Ер азаматтың белгісі екі жерде көрінеді: түзде, яғни ел ішінде, жолда, жиында ол мырза — жомарт…
Ер айласы - бір,
Қатын айласы - мың.
Қатын айласы - мың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер адамның айласы бір мақсатқа, бір шешімге бейім келетінін, ал әйелдің амал-тәсілі көп, ойы…
Ер бала ата-анасына таяу,
Қыз бала - үйге жаққан бояу.
Қыз бала - үйге жаққан бояу.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен қыздың отбасындағы орны мен тәрбиелік мәнін салыстырып көрсетеді. Ер бала ата-анасына…
Ерге жаққан қатын елге де жағады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — еріне жарасқан, өнегелі, ибалы әйел бүкіл елге де сүйкімді болады деген…
Ерден бағы жанбаған әйел ғаріп.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ерімен бақыт тауып, тіршілігі түзелмеген әйелдің жағдайы ауыр болатынын білдіреді. Тура…
Ердің анасы - елдің анасы.
Негізгі мағынасы Ел қорғаған ерді, батырды тәрбиелеген ана тек өз баласының емес, бүкіл елдің анасы саналады. Оның ұлы…
Ердің атын не аты шығарады,
Не қатыны шығарады.
Не қатыны шығарады.
Негізгі мағынасы Ер адамның атын, яғни атағын не мінген аты шығарады, не жары шығарады. Жүйрік ат бәйгеден озып келсе…
Ердің жақсысы елімен ойласады,
Әйелдің жақсысы ерімен ойласады.
Әйелдің жақсысы ерімен ойласады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер-азамат пен әйелдің ең жақсы қасиеті — жеке басының қамын ғана емес, отбасы мен елдің…
Ер - елдің иесі, әйел - үйдің иесі.
Негізгі мағынасы «Ер — елдің иесі, әйел — үйдің иесі» деген мақал ер адамның қоғамдағы, ел ішіндегі жауапкершілігін, ал…
Ер жігіттің:
аты жақсы болса - бір бақыт,
жары жақсы болса - бір бақыт.
аты жақсы болса - бір бақыт,
жары жақсы болса - бір бақыт.
Негізгі мағынасы Ер адамның мінген аты жақсы болса, бұл оның бір бақыты, қосағы жақсы болса, тағы бір бақыты. Мақал ер…
Ер иесіз қос табар.
Негізгі мағынасы Ер жолда жүріп иесіз қос, яғни біреу тастап кеткен баспана табады: ол қайда барса да паналайтын жер…
Ері жоқ әйел - ескегі жоқ қайық,
Әйелі жоқ еркек - ауыздығы жоқ ат.
Әйелі жоқ еркек - ауыздығы жоқ ат.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер мен әйелдің бір-бірін толықтырып тұратынын айтады. Тура мағынасында ескегі жоқ қайық су…
Ерін баққан әйел елін де бағады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ерін күтіп, шаруасын реттеп, отбасына ұйытқы болған әйел өз үйін ғана…