Отбасы туралы — 23-бет 910
Сұрыптау:
Ұлыңды алып қыз берсе - қорлағаны Құдайдың,
Қызыңды алып ұл берсе - сыйлағаны Құдайдың.
Қызыңды алып ұл берсе - сыйлағаны Құдайдың.
Негізгі мағынасы Мақалдағы «алу» мен «беру» — Құдайдың баланы алуы, яғни бала шетінеуі, мен жаңа бала беруі. Тура…
Ұлың көңілшек болса - атының соры,
Қызың көңілшек болса - басының соры.
Қызың көңілшек болса - басының соры.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен қыздың орынсыз еркелікке, сезімге тез берілгіштікке салынуы елге де, ата-анаға да…
Ұлың үйленсе - ырысың,
Қызың орын тапса - өрісің.
Қызың орын тапса - өрісің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ата-ана үшін баланың ер жетіп, өз орнын табуы үлкен қуаныш пен береке екенін білдіреді. Ұл…
Ұлы - ұрымға, қызы - Қырымға.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл баланың ер жетіп, алысқа барып ел көріп, қызмет қылып, өз орнын табатынын білдіреді. Қыз…
Ұрыншақ болса ұлың кер,
Керіскек болса келінің кер.
Керіскек болса келінің кер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасы ішіндегі татулық пен мінез үйлесімінің қаншалық маңызды екенін аңғартады. Ұлдың…
Күнде бір мақал
«Отбасы туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Ұрыны қонаққа шақырсаң,
Қораңа көз салып отырады.
Залымды қонаққа шақырсаң,
Қатыныңа көз салып отырады.
Қораңа көз салып отырады.
Залымды қонаққа шақырсаң,
Қатыныңа көз салып отырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұры не залым адамды үйге шақырсаң, ол келген жерінде сый-сияпатқа емес…
Ұрыс бар жерде ырыс жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қақтығыс, жанжал, керісу бар жерде береке болмайды. Астарлы мағынасы…
Ұрыспай айырылысқан,
Ұялмай қосылады.
Ұялмай қосылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамдардың арасы ашылып, ренішсіз, сабырмен айырылысса, кейін қайта табысуға жол қалатынын…
Ұрыспас ұл болмайды,
Керіспес келін болмайды.
Керіспес келін болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жас отбасы өміріндегі ұсақ реніш пен келіспеушіліктің табиғи құбылыс екенін білдіреді. Тура…
Ұрысы күшті болса, иесін сабайды.
Негізгі мағынасы Мұндағы «ұрысы» — «ұры» сөзінен, яғни ұрлық жасаған адам. Мақалдың тура мағынасы: ұры күшті болса…
Ұрыс ырыс қашырар.
Негізгі мағынасы Ұрыс-керіс бар үйден ырыс қашады. Мақал жанжал мен береке бір шаңырақтың астында тұра алмайтынын…
Ұста қатынымен
Темір қызғанша ұрыса алады.
Темір қызғанша ұрыса алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұста темірді қыздырып, соғып-жонуға дейін, яғни темір әлі иілгіш кезде…
Ұя баспайтын құс оңаша ұшар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұя салмай, балапан баспайтын құс бір орында тұрақтамай, оңаша ұшып жүре…
Ұятсыз әйел тұзсыз ас секілді.
Негізгі мағынасы «Ұятсыз әйел тұзсыз ас секілді» деген мақал әйелдің ұят, иба, тәрбиесі болмаса, отбасының да, ортаның…
Халқы жаманның биі азады,
Қатыны жаманның үйі азады.
Қатыны жаманның үйі азады.
Негізгі мағынасы Халқы нашар болса, оның биі де азады; әйелі нашар болса, үйдің берекесі кетеді. Би елден шығады, ел…
Халқын алдаған би оңбас,
Қатыны салақ үй оңбас.
Қатыны салақ үй оңбас.
Негізгі мағынасы Халқын алдаған би оңбайды, әйелі салақ үй де оңбайды. Би елдің сенімімен тұр: ел оған дауын…
Халықты дана қосады,
Әйел мен ерді бала қосады.
Әйел мен ерді бала қосады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — халықтың ішіндегі татулық пен тұтастықты сақтайтын да, ер мен әйелді бір…
Хан жарлығынан қатын жарлығы күшті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, әйелдің үй ішіндегі айтқаны кейде ханның жарлығынан да өтімдірек…
Ханның тілін
халқы алар, қатыны алмас.
халқы алар, қатыны алмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: хан не айтса да, оны ең алдымен халқы қабылдайды, ал өз әйелі бірден…
Шай, шай ішсем, көңілім жай.
Негізгі мағынасы Шай ішсем болды, көңілім жайланады дейді мақал. Бұл қазақ тұрмысындағы шайдың орнын көрсетеді: жол…
Шақырғанға бармасаң, шақыруға зар боларсың.
Негізгі мағынасы Шақырған жерге уақытында барып, адамдардың ықыласын аяқасты етпеу керек. Егер біреудің шақыруына…
Шақырылмаған қонаққа шайдан өзге тамақ жоқ.
Негізгі мағынасы Шақырылмай, ескертусіз келген қонаққа үй иесі барын түгел жайып салмайды, тек қолындағы жеңіл-желпі…
Шешесі бар жетімнің басында
тарақ пен қол ойнар;
Шешесі жоқ жетімнің басында
бит пен сірке ойнар.
тарақ пен қол ойнар;
Шешесі жоқ жетімнің басында
бит пен сірке ойнар.
Негізгі мағынасы Әкесі жоқ, бірақ шешесі бар жетімнің басын анасы тарап, сипап, күтіп отырады, ол таза әрі мейірімге…
Шіркін, менің өз үйім,
Кең сарайдай боз үйім.
Кең сарайдай боз үйім.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда адамның өз үйіне, өз баспанасына деген сүйіспеншілігі айтылады. Тура мағынасы — өз үйі кең…
Шөре-шөре дегенді
Лақ білмес болар ма,
Мезіреті қылғанды
Қонақ білмес болар ма?!
Лақ білмес болар ма,
Мезіреті қылғанды
Қонақ білмес болар ма?!
Негізгі мағынасы Бұл мақал қонаққа көрсетілген құрмет пен көңілдің бос кетпейтінін аңғартады. Тура мағынасында — лақ…
Шыққан қыз шиден тысқары.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: шиден шыққан нәрсе енді шиден тыс тұрады, яғни бұрынғы орнынан алыстайды…
Шынайы сезім шытынамайды.
Негізгі мағынасы Шынайы сезім — адамның жүрегінен шыққан адал ықылас, берік сүйіспеншілік, таза ниет. Мұндай сезім…
Ырысқа қарай ұл өсер,
Ананы көріп қыз өсер.
Ананы көріп қыз өсер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал баланың өсуі мен мінез-құлқы отбасыдағы ырыс-берекеге, тәрбиеге және үй ішіндегі өнегеге…
Ырыс қашса да, туыс қашпайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — дәулет, несібе, ырыс бір күнде келіп, бір күні кетуі мүмкін, ал туыстық…
Ыштан көйлек болмайды кигенменен,
Жаман қатын болмайды сүйгенменен.
Жаман қатын болмайды сүйгенменен.
Негізгі мағынасы Ыштанды қанша киіп жүрсең де, ол көйлекке айналмайды — ыштан ыштан болып қалады. Сол сияқты мінезі…