Тәрбие туралы — 4-бет 1151

Ата-ананы сыйлаған көп жасар,
Сыйламаған жан қинар.
Негізгі мағынасы Ата-анасын сыйлаған адам ұзақ жасайды, сыйламаған адам жанын қинап, азап шегеді. Мақал ата-ананы…
LAT 373
Ата - асқар тау,
Ана - бауырындағы бұлақ,
Бала - жағасындағы құрақ.
Негізгі мағынасы Мақал отбасын бір тұтас табиғат көрінісі ретінде суреттейді: әке — биік, асқар тау, ана — сол таудың…
2 LAT 2.2K
Ата - балаға сыншы.
Негізгі мағынасы Әке баласын туғаннан көріп, мінезін, қабілетін, кемшілігін бәрінен жақсы біледі. Сондықтан оның…
LAT 544
Ата баласы азарында асық ойнайды.
Негізгі мағынасы Жақсы әулеттің баласы азар шағында, яғни бұзыла бастағанда, асық ойнайды: үлкен іске, ел қамына…
LAT 317
Ата баласының ат меңіндей белгісі болады.
Негізгі мағынасы Жылқыны иесі денесіндегі меңінен, ерекше дағынан алыстан таниды. Ата баласының да сондай өшпес белгісі…
LAT 304
Күнде бір мақал
«Тәрбие туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Атаға бала жеттім десе де,
Батпан ширек кем туады.
Негізгі мағынасы Бала әкесіне жеттім, теңестім деп ойласа да, одан бәрібір батпанның ширегіндей кем болады. Мақал әке…
LAT 290
Атадан бала, мойыннан жаға озбайды.
Негізгі мағынасы Жаға мойыннан биік көтерілмейтіні сияқты, бала да атасынан озбайды. Мақал үлкен мен кішінің арасындағы…
LAT 363
Атадан баланын, ойы өзге.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір әулетте туған ата мен баланың ойы бірдей болмайды, әр буынның…
LAT 285
Атадан бала туар, ата жолын қуар.
Негізгі мағынасы Әкеден туған бала ер жеткенде әкесінің жолын қуады: кәсібін, мінезін, ел ішіндегі орнын жалғастырады…
LAT 311
Атадан бала туса игі,
Ата жолын қуса игі.
Балаңды жұрт мақтаса,
Бәрінен де сол игі.
Негізгі мағынасы Адамға ұрпақ көру — жақсылық, ол ұрпағы ата жолын, ата-бабаның салт-дәстүрін, кәсібін, адалдығын…
LAT 351
Атадан жақсы ұл туса,
Елінің зоры болады.
Атадан жаман ұл туса,
Адам біткеннің қоры болады.
Негізгі мағынасы Әкеден жақсы ұл туса, ол елінің ең мықтысы, қорғаны болады; ал жаман ұл туса, бүкіл адамзаттың ең…
LAT 410
Атадан жақсы ұл туса,
есіктегі басын төрге сүйрер.
Атадан нашар ұл туса,
төрдегі басын есікке сүйрер.
Негізгі мағынасы Жақсы ұл әкесінің есік жақтағы басын төрге сүйрейді, яғни әулеттің абыройын көтеріп, елдің құрметті…
LAT 383
Атадан жақсы ұл туса,
Қар үстіне от жағар.
Атадан жаман ұл туса,
Ат үстінен ит қабар.
Негізгі мағынасы Жақсы ұл қардың үстіне де от жаға алады: ең қиын, мүмкін емес сияқты жағдайдан жол тауып, ісін…
LAT 354
Атадан - өсиет, анадан - қасиет.
Негізгі мағынасы Баланың ата-анадан алатын мұрасы екі түрлі: әкеден — өсиет, яғни ақыл, кеңес, өмірлік бағыт; анадан…
1 LAT 1.5K
Атадан тусаң, атаңның жолын қуарсың
Қатеден тусаң, анаңның көзін жуарсың
Негізгі мағынасы Атадан тусаң, атаңның жолын қуарсың, қатеден тусаң, анаңның көзін жуарсың: жақсы әкеден, дұрыс…
LAT 326
Ата даңқымен қыз өтер,
Мата даңқымен бөз өтер.
Негізгі мағынасы Қыз әкесінің атағы мен абыройының арқасында жақсы жерге ұзатылады, сол сияқты жай бөз де мата…
LAT 513
Ата даңқымен ұл өтер,
Ана даңқымен қыз өтер.
Негізгі мағынасы Ұл әкесінің даңқымен, қыз анасының абыройымен өмір жолынан өтеді. Ел баланы алдымен ата-анасына қарап…
LAT 425
Ата дәулеті балаға сәулет болмайды.
Негізгі мағынасы Әкеден қалған байлық балаға абырой бола алмайды. Мұраға тиген мал-мүлік адамды біраз уақыт асырайды…
LAT 314
Ата дәулетті болса,
Бала ғибратты.
Негізгі мағынасы Ата дәулетті болса, бала ғибратты: әкенің дәулеті, яғни байлығы мен бақ-берекесі бар болса, бала…
LAT 332
Аталы жетім - арсыз жетім,
Аналы жетім - ерке жетім.
Негізгі мағынасы Анасы өліп, әкесімен қалған бала — «аталы жетім», әкесі өліп, анасымен қалған бала — «аналы жетім»…
LAT 338
Аталы сөзді арсыз қайырады.
Негізгі мағынасы Аталы сөз — терең ойлы, салмақты, тәрбиелі, үлкеннің немесе елге танымал дананың айтқан бағалы сөзі…
LAT 275
Аталы ұл - қожалы құл.
Негізгі мағынасы Әкесі тірі ұл қожайыны бар құл сияқты: ол өз бетімен шешім қабылдамайды, әкесінің ырқында жүреді…
LAT 366
Атанға туған күн ботаға да туады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — атан түйеге туған күннің ботаға да тууы, яғни үлкенге келген мүмкіндік…
LAT 350
Атанның жүгі тайлаққа, аттың жүгі тайға қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ауыр жүк атанға артылғанымен, уақыт өте сол жүктің бір бөлігі жас…
LAT 249
Атанымды атсаң да, ботамды атпа.
Негізгі мағынасы Атанымды атсаң да, ботамды атпа — менің ең үлкен, ең қымбат малыма қол сал, тек боташығыма тиме деген…
LAT 343
Атаның еккен ағашы ұрпаққа сая.
Негізгі мағынасы Атаның еккен ағашы ұрпақтың саясына айналады: бүгін отырғызылған көшеттің көлеңкесінде…
LAT 332
Атаның жаман ұлы малға ортақ,
Әр үйлі жанға ортақ.
Негізгі мағынасы Әкенің жаман ұлы малға ортақ: әке мұрасынан, отбасы байлығынан үлесін талап етеді, бірақ өз еңбегін…
LAT 315
Атаның көңілі балада,
Баланың көңілі далада.
Негізгі мағынасы Әкенің ойы үнемі баласында: қайда жүр, тамақ ішті ме, аман ба деп уайымдайды. Ал баланың көңілі далада…
LAT 416
Атаның құны, ананың сүті.
Негізгі мағынасы Екі қасиетті борыш қатар аталған: атаның құны мен ананың сүті. Ертеде әкесі өлтірілсе, оның құнын…
LAT 330
Атаның салған жолы бар,
Ананың тіккен тоны бар.
Негізгі мағынасы Әке баласына жол салып кетеді: өнеге, кәсіп, абырой, ел алдындағы аты — бәрі сол жолдың бойында. Ана…
LAT 396
Атаңа не істесең, алдыңа сол келер.
Негізгі мағынасы Әкеңе қалай қарасаң, өз алдыңа да сол келеді: ертең сенің балаң да саған дәл солай істейді. Мақал…
LAT 264
Ата өліп, бала қалса,
Мұратына жетеді.
Бала өліп, ата қалса,
Арманы іште кетеді.
Негізгі мағынасы Ата дүниеден өтіп, баласы артында қалса, ол мұратына жетеді: оның атын, ісін жалғастыратын ұрпақ бар…
LAT 328
Ата өлсе де, кәде өлмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: әке дүниеден өтсе де, оның артында қалған салт-дәстүр, жөн-жоралғы, міндет…
LAT 319
Ата өнері - балаға мұра.
Негізгі мағынасы Әкенің, атаның меңгерген өнері балаға мұра болып қалады. Мұра дегенде көбіне мал-мүлік ойға келеді…
LAT 395
Атасы жер жырта білмегеннің,
Баласы тұқым себе білмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жер жыртуды білмеген адам егін салудың да жөнін үйрете алмайды. Астарлы…
LAT 308
Атасыз ұл ақылға жарымас ,
Анасыз қыз жасауға жарымас .
Негізгі мағынасы Әкесіз өскен ұлдың ақылы толмайды, анасыз өскен қыздың жасауы толмайды. Ұлға өмірдің жолын, ел…
LAT 490
Атасыз ұлдың аузы үлкен.
Негізгі мағынасы Ескі түсінік бойынша әкесіз өскен ұлды тежейтін, «тоқта» дейтін адам болмағандықтан, ол сөзге…
LAT 327
Атасыз ұл - жетесіз ұл.
Негізгі мағынасы Ескі түсінікте ер баланың тәрбиесі әкенің қолында болған: ұлға ер мінезді, еңбекті, ел ішіндегі әдепті…
LAT 310
Ата тұрып, бала сөйлесе - шіркіндігі,
Аға тұрып, іні сөйлесе - еркіндігі.
Негізгі мағынасы Әкесі тұрғанда баласы сөз бастаса — шіркіндігі, яғни өзін артық санағаны; ағасы тұрғанда інісі сөйлесе…
LAT 394
Ата тұрып, ұлы сөйлегені ержеткені,
Ана тұрып, қызы сөйлегені - бойжеткені.
Негізгі мағынасы Әкесінің көзінше ұлы сөз алып, ойын айта бастаса — ол ер жеткені; шешесінің көзінше қызы сөйлей…
LAT 320