Отбасы туралы — 7-бет 910
Сұрыптау:
Бала - көңілдің гүлі, көздің нұры.
Негізгі мағынасы Бала — ата-ана үшін ең қымбат, ең сүйікті жан. Мақалдың тура мағынасы бойынша, бала көңілді жадыратып…
Бала күлкіге тоймас.
Негізгі мағынасы «Бала күлкіге тоймас» деген мақалдың тура мағынасы — бала үнемі күлуге, ойнауға, шаттыққа құмар…
Балалы арқар баурайды,
Баласыз арқар маңырайды.
Баласыз арқар маңырайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұрпақтың адам өміріндегі орнын терең аңғартады. Тура мағынасында арқар балалы болса…
Балалы әйел - кескекті аю.
Негізгі мағынасы Балалы әйел — үйдің берекесі мен қуанышы, бірақ сонымен бірге баласын қорғап, қажет болса қайсарлықпен…
Балалығың ұстаса, нағашыңа бар,
Жігіттікті сағынсаң, қайныңа бар.
Жігіттікті сағынсаң, қайныңа бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жас шағындағы еркелігін, аңғал көңілін, кейде бала мінезге қайта оралатын сәтін…
Күнде бір мақал
«Отбасы туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Балалы кісі пақыр болмас.
Негізгі мағынасы Балалы кісі пақыр болмас деген сөздің тура мағынасы — баласы бар адам мүлде жарлы, тірексіз қалмайды…
Балалы марал маңырайды,
Баласыз марал зарлайды.
Баласыз марал зарлайды.
Негізгі мағынасы Баласы бар марал оны іздеп, шақырып, маңырап жүреді: оның уайымы — төлі. Баласыз марал зарлайды: оның…
Балалы үй - базар,
Баласыз үй - мазар.
Баласыз үй - мазар.
Негізгі мағынасы Балалы үй — шаттық пен қимыл-қозғалысқа, күлкі мен өмірдің қызуына толы үй. Мұнда береке, тіршілік…
Балалы үйдің ұрлығы жатпас.
Негізгі мағынасы Балалы үйдің ұрлығы жатпас деген мақалдың тура мағынасы — баласы бар үйде бір нәрсе жоғалмай, ұрлыққа…
Балалы үйрек көлден кетпес,
Баласы жас елден кетпес.
Баласы жас елден кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: балалы үйрек көлден ұзап кетпейді, ал жас бала өз елінен, туған ортасынан…
Баланың ата-анаға қарызы көп.
Негізгі мағынасы Баланың ата-анаға қарызы көп деген сөз — бала өмірге келіп, өсіп-өнуі үшін ата-ананың еңбегі…
Баланың жақсысы - сүйініш,
жаманы - күйініш.
жаманы - күйініш.
Негізгі мағынасы Баланың жақсысы ата-анаға қуаныш, үміт, мақтаныш әкеледі. Ал тәрбиесіз, тыңдамайтын, теріс мінезді…
Баланың өзі туғандай,
Келіннің өзі келгендей.
Келіннің өзі келгендей.
Негізгі мағынасы Бұл мақал келіннің жаңа шаңыраққа бөтенсімей, өз үйіндей көріп, сыйластықпен сіңісіп кеткенін…
Баланың өскен бесігі -
Кең дүниенің есігі.
Кең дүниенің есігі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал баланың өсіп-өнген ортасы, тәрбие алған бесігі оның бүкіл өміріне жол ашатынын білдіреді…
Баланың тентек болғаны үйінен,
Жігіттің тентек болғаны биінен.
Жігіттің тентек болғаны биінен.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жас баланың бұзық, тентек болып өсуі көбіне үйдегі тәрбиеге байланысты екенін айтады. Ал…
Баланың тұңғышы ыстық, кенжесі тәтті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ата-ана үшін тұңғыш бала ерекше ыстық көрінеді, ал кенже бала еркелікке…
Балаңды беске дейін патшаңдай сыйла,
Он беске дейін құлыңдай жұмса,
Он бестен асса, жан досыңдай құрметте.
Он беске дейін құлыңдай жұмса,
Он бестен асса, жан досыңдай құрметте.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бала тәрбиесінің үш кезеңін көрсетеді. Тура мағынасында, кішкентай балаға мейіріммен қарап…
Балаң жақсы болса,
Жердің үсті жақсы.
Балаң жаман болса,
Жердің асты жақсы.
Жердің үсті жақсы.
Балаң жаман болса,
Жердің асты жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бала тәрбиесінің адам өміріндегі ең үлкен құндылық екенін білдіреді. Бала жақсы, тәрбиелі…
Балапан ұяда не көрсе,
Ұшқанда соны іледі.
Ұшқанда соны іледі.
Негізгі мағынасы Балапан ұяда не көрсе, ұшқанда соны іледі деген мақал баланың мінезі, әдеті, тәрбиесі ең алдымен…
Бала сүйгеннің көңілі тоқ.
Негізгі мағынасы Бала сүйген, яғни бала тәрбиелеп, баласының барына шүкір еткен адамның көңілі тоқ болады. Мұнда тура…
Баласы жақсының қарасы жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жақсы адамның баласы да тәрбиелі, көргенді, ізі түзу болады деген сөз…
Баласының былдырын
анасы ғана ұғады .
анасы ғана ұғады .
Негізгі мағынасы Тілі енді шығып келе жатқан сәбидің түсініксіз былдырын бөтен адам ұқпайды, ал анасы әр дыбысынан не…
Бала тапқандікі емес, баққандікі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бала дүниеге әкелумен ғана іс бітпейді, оны өсіріп, тәрбиелеп…
Бала таппаған қатыннан
Лақтаған ешкі артық.
Лақтаған ешкі артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бала көтермеген әйелден лақтаған ешкі артық деген ой. Астарлы мағынасы…
Бала тәрбиесі бесіктен.
Негізгі мағынасы «Бала тәрбиесі бесіктен» деген мақал баланың мінезі, әдеті мен адамдық қасиеті ең алғаш сәбилік шақтан…
Балдыз балдан тәтті.
Негізгі мағынасы «Балдыз балдан тәтті» деген мақалдың тура мағынасы жоқ, өйткені мұнда балдызды шынымен балмен…
Балдыз - жарты қатын,
Қайынбике - бүтін қатын.
Қайынбике - бүтін қатын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туыстық қатынастардағы орынды, шек пен жораны білдіреді. Тура мағынасында балдыз — әйелдің…
Балта сабынан озбас.
Негізгі мағынасы Балтаның жүзі қанша өткір болса да, сап қайда бұрса, сонда барады: сабы жетпеген жерге жүзі де…
Бар жақсыңды төреден аяма,
Арқаңды іргесіне таяма.
Арқаңды іргесіне таяма.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жақсы нәрсеңді, қолыңдағы бар асылыңды төрде отырған қонақтан немесе…
Бармайын десем, әулие қоймайды,
Барайын десем, қатыным қойнына алмайды.
Барайын десем, қатыным қойнына алмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның екіұдай күйін, барса да, бармаса да көңілі көншімейтін тар жағдайын бейнелейді. Тура…
Бас бергенге ас бер.
Негізгі мағынасы Саған басын иіп, бағынып, кешірім сұрап келген адамға қатаңдық көрсетпей, ас беріп, жылы қабылда. Бас…
Бас екеу болмай , мал екеу болмайды .
Негізгі мағынасы «Бас екеу болмай, мал екеу болмайды» деген мақал адам өміріндегі ең маңызды нәрсе — отбасы мен ынтымақ…
Бас жарылса, бөрік ішінде,
Қол сынса, жең ішінде.
Қол сынса, жең ішінде.
Негізгі мағынасы Басың жарылса, бөрігіңнің астында қалсын, қолың сынса, жеңіңнің ішінде қалсын — яғни отбасының…
Бассыз үйдің иті осырақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал басы, яғни жетекшісі жоқ үйдің берекесі кететінін меңзейді. Тура мағынасында үйде тәртіп…
Бата ескірмейді.
Негізгі мағынасы «Бата ескірмейді» деген мақалдың тура мағынасы — берілген ақ тілекті, ізгі дұғаны уақыт тоздырмайды…
Бауыр шырын, бас тәтті,
Ағайынмен ішкен ас тәтті.
Ағайынмен ішкен ас тәтті.
Негізгі мағынасы Қойдың бауыры шырынды, басы тәтті — бұл дастарқанның ең қадірлі мүшелері. Бірақ мақал одан да тәтті…
Бәйбішеге малын берер,
Тоқалға жанын берер.
Тоқалға жанын берер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үй ішіндегі екі әйелдің орны мен оларға деген қатынас әртүрлі болуы…
Бәйбіше - Құдай бұйрығы,
Тоқал - иттің құйрығы.
Тоқал - иттің құйрығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал отбасылық қатынаста бір еркектің екі әйел алуын құптаудан гөрі, оның ауыр салдарын астарлап…
Бәйтерек бұтағымен,
Адам ұрпағымен жасайды.
Адам ұрпағымен жасайды.
Негізгі мағынасы Бәйтерек — көп жыл жасайтын алып ағаш, бірақ оның тіршілігі бір діңінде ғана емес: ол бұтақ жайып…
Берекелі жерден мереке кетпейді.
Негізгі мағынасы Берекесі бар үйде, ауылда той-думан, қуаныш үзілмейді. Береке — тек мол дүние емес: ынтымақ…