Әйел, жар туралы — 8-бет 323

Отыз ұлың болса да, орны бөлек,
Қырық қызың болса да, қылығымен.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен қыздың отбасындағы орны әртүрлі, бірақ екеуінің де қадірі ерекше екенін білдіреді…
LAT 317
Өз жарыңды жаттай күт,
Жат көрсін де, түңілсін.
Бір-біріңді қадір тұт,
Жұрт үлгі алсын, үңілсін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ерлі-зайыптылардың бір-біріне құрметпен, ілтипатпен қарауын өсиет етеді. Жарыңды бөтен…
1 LAT 865
Өз жұртың - күншіл,
Қайын жұртың - сыншыл,
Нағашы жұртың - шыншыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туыстар арасындағы қарым-қатынастың әрқилы болатынын аңғартады. Өз жұртың кейде күншіл…
LAT 359
Өзі болған қыз төркінін танымас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында өз бетімен кеткен, өз жағдайын жасап алған қыз төркінін, яғни шыққан тегін…
LAT 519
Өзімде болмаса, ағайында болсын,
Ағайында болмаса, алғанымда болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туыстық пен жақындықтың қадірін білдіреді. Адамның қолында дәулет, бақ немесе игілік болмаса…
LAT 330
Күнде бір мақал
«Әйел, жар туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Өзің сүйгенді алғанша ,
Өзіңді сүйгенді ал .
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам өз қалағанын емес, өзін шын сүйетін жанды таңдасын деген ой. Астарлы…
LAT 414
Өз теңін таппаған,
Өмір бойы өкінер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өзіне лайық, тең дәрежелі, мінезі мен көзқарасы үйлесетін жарды, досды не жолдасты…
LAT 326
Өңгесі жоқ көңгесі,
Өлең айтар жеңгесі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үйдің іші жұпыны, өзгеше сәні жоқ болса да, жеңгесі өлең айтып, көңіл…
LAT 415
Өттім дей бер арманда,
Жар таппасаң жалғанда.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өмірдегі ең үлкен арманының бірі — адал жар табу екенін білдіреді. «Өттім дей бер…
LAT 294
Пайғамбар да күйеуін сыйлаған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің инабаттылығы мен сыйластығын, отбасындағы орнын көрсетеді. Тура мағынасында…
LAT 256
Салақ әйелге - соқыр күйеу.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұқыпсыз, салақ әйелдің қасында тұрған күйеу оның кемшілігін…
LAT 352
Сиырды жақсы көрсеткен - артындағы танасы:
Әйелді жақсы көрсеткен - бауырындағы баласы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің қадір-қасиеті мен абыройы оның өзінен ғана емес, тәрбиелеп өсірген баласынан да…
LAT 277
Сиырдың сүті болсын,
Әйелдің асы болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сиырдың сүті үйге береке, әйелдің жасаған асы отбасына қорек болсын деген…
LAT 299
Сиыр су тастамайды,
Қатын үй тастамайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі береке мен тұрмыс тіршілігінің өзегі әйел-ананың қолында екенін меңзейді. Тура…
1 LAT 293
Судық түбін шым бөгейді,
Даудың түбін қыз бөгейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі түрлі істің түйінін әйелдің, әсіресе қыздың, ибалы мінезі мен ақыл-парасаты жұмсарта…
LAT 279
Суды құм бөгейді,
Дауды қыз бөгейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: судың жолын құм бөгей алады, ал даудың алдын алуға немесе басылуына қыз…
LAT 277
Сүйгенін « шұнағым » дер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам сүйген жанын кемшілік көрсе де, жанына жақын тұтып, еркелетіп, сүйіспеншілікпен…
LAT 292
Сүймегенді сүйемін,
сүйерімнің көңілі үшін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз көңілінен гөрі сүйген жанның көңілін жоғары қоятынын білдіреді. Тура мағынасында…
1 LAT 341
Сүюдің көркі - теңінде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал махаббаттың да, сыйластықтың да өз орнында болғаны әдемі екенін білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 279
Сұлу алған жолдасынан айырылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сыртқы сұлулығына ғана қызығып үйленген адам жолдасын жоғалтып алуы…
LAT 283
Сұлу әйелдің күйеуі қарауыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: сұлу, көрікті әйелдің жанында күйеуі үнемі сақ жүріп, күзетіп, назарын…
LAT 272
Сұлу жігіт - ел көркі,
Сұлу қыз - үй көркі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жігіттің көрікті, келбетті, сымбатты болуы елдің сәнін келтіреді, ал…
LAT 423
Таза сабаның қымызын іш,
Мейірман ананың қызын ал.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі түрлі қасиетті салыстырады: біріншісі — тазалық пен сапа, екіншісі — мейірім мен тәрбие…
LAT 277
Тастарында қатын жаман,
Көшерінде жұрт жаман.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір ортаның берекесі адамдардың өзара сыйластығы мен мінезіне байланысты екенін аңғартады…
LAT 301
Тоқалдың күні де күндес,
Күлі де күндес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тұрмыста теңсіздік пен қызғаныштың, бәсекенің болатынын меңзейді. «Тоқалдың күні де күндес»…
LAT 266
Тоқпағы күшті болса,
Киіз қазық жерге кірер.
Тоқалы күшті болса,
Бәйбіше байдан безер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — тоқпақтың күші артса, киізден жасалған қазықтың өзі жерге мықтап кіреді…
LAT 468
Төс - күйеудің,
Құймышақ - қыздың сыбағасы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қыз бен күйеу баланың орны мен үлесін ишарамен танытады. Тура мағынада айтқанда, мал…
LAT 358
Туғанына мекіренбеген ана - безбүйрек,
Тумысында уызға жарымаған төл - қатпа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ана мейірімінің де, алғашқы тәрбие мен қамқорлықтың да өмір бойы адамға әсер ететінін…
LAT 286
Түйе тұзға келер,
Күйеу қызға келер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: түйе тұзды жерге тартылып келеді, ал күйеу қалыңдығын, яғни қыз жағын…
LAT 282
Тұзды көп сақтама, су болады.
Қызды көп сақтама, күң болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал артық сақтаудың, бір нәрсені орынсыз шектен тыс бақылаудың зиянын ескертеді. Тұзды көп…
LAT 326
Тыртақай жігітке,
Жыртақай әйел кез болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сыртынан жұпыны, ұсқынсыз, берекесіз көрінетін жігітке де сондай мінезді…
LAT 291
Үйден ұзап шықсаң,
Қатыныңа қадірің артады.
Ауылдан ұзап шықсаң,
Жақыныңа қадірің артады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның қадірі мен жақындарының бағасы арақашықтықта айқынырақ сезілетінін білдіреді. Үйдің…
LAT 259
Үйді қырық еркек толтыра алмайды,
Бір әйел толтырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір үйді адам күшімен емес, оның ішкі жылуымен, берекесімен, тәртібімен…
LAT 337
Үйдің басын қатын қосар,
Елдің басын батыр қосар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі тірліктің тізгінін әйел ұстайтынын, ал елдің, жұрттың тағдырын ерлік пен намыс…
LAT 329
Үйірі басқаны ноқта қосады,
Атасы басқаны неке қосады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жылқы үйірін ноқта ұстап тұрады, ал ерлі-зайыптыны неке біріктіреді…
LAT 500
Үйленгенше өз ұлын,
Үйленген соң кісі ұлы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл баланың үйленгенге дейін өз әке-шешесінің жанында ерке, еркін жүретінін, ал үйленгеннен…
LAT 320
Ұл жақсысы құрметті,
Келін жақсысы келбетті.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен келіннің жақсы қасиеті тек сыртқы көрініспен емес, мінезі мен іс-әрекеті арқылы…
LAT 285
Ұл - орныңдағы ту,
Қыз - ұшатын қу (аққу).
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен қыздың отбасындағы орнын бейнелі түрде сипаттайды. Ұлды «орныңдағы ту» деуі — оның…
LAT 322
Ұятсыз әйел тұзсыз ас секілді.
Негізгі мағынасы «Ұятсыз әйел тұзсыз ас секілді» деген мақал әйелдің ұят, иба, тәрбиесі болмаса, отбасының да, ортаның…
LAT 282
Халқы жаманның биі азады,
Қатыны жаманның үйі азады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: халқы тәрбиесіз, берекесіз болса, ел ішіндегі би мен басшының да қадірі…
LAT 279