Ақылды мен ақымақ туралы — 30-бет 1532

Омырауына отын жарсаң да оянбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қалың ұйқыдағы, селқос немесе қырсық адамға айтылған. Тура мағынада біреудің омырауына от…
LAT 279
Ондай-ондай хан қызында да болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ханның қызы сияқты ең мәртебелі, тәрбиелі деген адамның өзінде де…
LAT 431
Оңай сенген оңай өледі.
Негізгі мағынасы Оңай сенген оңай өледі деген мақал адамға әр сөзге, әр уәжге соқыр сенбеу керегін ескертеді. Мұндағы…
LAT 267
Оңбағанның иті ұры кеткен соң үреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұры кетіп қалғаннан кейін ғана ит үреді, яғни қауіп өтіп кеткен соң дабыл…
LAT 264
Опаға барған ағарар,
Жосаға барған қызарар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам кімді, нені жолдас етіп таңдаса, соның әсерін тартатынын білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 267
Күнде бір мақал
«Ақылды мен ақымақ туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Орақшының жаманы орақ таңдайды.
Негізгі мағынасы Орақшының жаманы орақ таңдайды дейді: олақ адам ісінің бүлінуін өзінен емес, құралынан көреді. Мақал…
LAT 360
Ордалы жыланмен ойнама.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында орда болып жатқан, яғни көп жылан шоғырланған жерге жақындама, олармен…
LAT 301
Ормансыз жер жалаңаш,
Армансыз ер жалаңаш.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: орманы жоқ жер көріксіз, жалаңаш көрінеді. Астарлы мағынасы: арманы жоқ…
LAT 326
Орташа болсаң, ақыңды ешкім жемес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ісі де, сөзі де, мінезі де шектен шықпай, орта жолды ұстауы керегін аңғартады…
LAT 274
Орынсыз мақтау орға жығады.
Негізгі мағынасы Орынсыз, яғни дәлелсіз не шектен тыс айтылған мақтау адамның ақылын бұлдыратып, өзіне-өзі сеніп…
LAT 292
Осал ағаш бұтағын көтере алмас,
Осал адам атағын көтере алмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға берілген атақ, абырой, жауапкершілік ауыр жүк екенін білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 341
От ауызды, орақ тілді.
Негізгі мағынасы Аузынан от шашқан, тілі орақтай өткір адам туралы айтылатын тұрақты сипаттама. Ондай адамның сөзі отша…
LAT 436
Отқа салып ерітсең де,
Алтын, сірә, жез болмас.
Аяққа шұлғау қылсаң да,
Асыл жібек бөз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның, заттың не қасиеттің шынайы болмысы сыртқы әсермен өзгермейтінін білдіреді. Алтынды…
LAT 322
Отқа түссең, шайдай бол,
Пышаққа түссең, қойдай бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды қиындыққа тап болғанда сабырлы, төзімді, ұстамды болуға шақырады. Тура мағынада отқа…
LAT 268
От түтінсіз болмас, жігіт мінсіз болмас.
Негізгі мағынасы От жанған жерде міндетті түрде түтін болады, түтінсіз от болмайды. Сол сияқты жігіт те мүлде мінсіз…
LAT 306
Өгізді оқалақ аздырар,
Естіні ой аздырар.
Негізгі мағынасы Өгізді оқалақ, яғни сәйгел шағып, мазасын алып жүдетеді; ал ақылды, есті адамды ой мен уайым жүдетеді…
LAT 288
Өгіз мүйізді сиырдың сүті болмайды,
Сиыр мүйізді өгіздің күші болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сыртқы ұқсастықтың ішкі қасиетті алмастырмайтынын айтады. Өгіз қанша мүйізді болғанымен, ол…
LAT 293
Өгіз оғы, бұзау боғы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өгіздің ізіне, тіршілігіне сай қалатын белгісі бар, ал бұзаудың қалдығы…
LAT 291
Өгіз өлер жерінде өкіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өгіз өлер алдында өкіреді, яғни жан қиналған сәтте қатты дыбыс шығарады…
LAT 263
Өз ақылын шамалаған қор болмас.
Негізгі мағынасы Өз ақылын шамалаған, яғни өз білімі мен түсінігінің шегін дұрыс бағалаған адам қор болмайды, ұятқа…
LAT 350
Өз ақылың ақыл-ақ,
Кісі ақылы шоқырақ.
Негізгі мағынасы Өз басыңда пісіп-жетілген ой ғана сені нық, тура жолмен алып жүреді; кісінің ақылымен жүрген адам…
1 LAT 417
Өз басындағы отты көрмей,
Біреудің басындағы шоқты көрер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз кемшілігін, өз басындағы үлкен мінін көрмей, өзгенің болмашы қатесін тез…
1 LAT 766
Өз білмегеніңді кісіден сұра,
Үлкен болмаса, кішіден сұра.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға білмегенін жасырмай, сұраудан ұялмауды үйретеді. Тура мағынасында: егер бір нәрсені…
1 LAT 635
Өз елінде сызу сызбаған,
Кісі елінде нақыш салыпты.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз жерінде, өз елінде ештеңе өндіре алмай, қабілетін көрсете алмаған адамның бөгде ортада…
LAT 295
Өзі болған жігіттің,
Түп атасын сұраған ит.
Көкорай шалғын тұрғанда,
Қу тақырға қонған ит.
Негізгі мағынасы Өзі болған, яғни өз еңбегімен, ақылымен ел қатарына қосылған жігіттің түп атасын қазбалайтын адамды…
LAT 316
Өзі жаман өзгені жақсы демес,
Жақсы деуге өзі де жақсы емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ішкі мінезі мен ниеті дұрыс болмаса, оның өзгені шынайы бағалай алмайтынын…
LAT 321
Өзі қаңбақ болсын,
Онда қандай салмақ болсын?
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам бойында тұрақтылық, салмақтылық, ішкі береке болмаса, оның сөзі де, ісі де өтімсіз…
LAT 427
Өзім асыраған күшігім өзімді қапты.
Негізгі мағынасы «Өзім асыраған күшігім өзімді қапты» деген мақал адам өз қолымен өсірген, қамқорлық көрсеткен нәрсенің…
LAT 524
Өзім білем деген жігіттің,
Басына ойран салғаны.
Көп біледі деген жігіттің,
Еліне қорған болғаны.
Негізгі мағынасы «Өзім білемін» деп ешкімнің ақылын тыңдамайтын жігіт ақыры басына ойран салады, яғни өзін бәлеге душар…
LAT 320
Өзім білем деген өлер,
Көп біледі деген күлер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз білімін асырып, басқаны менсінбей сөйлеуі қауіпті екенін ескертеді. «Өзім білем»…
1 LAT 364
Өзім білем деген өрге баспас.
Негізгі мағынасы «Өзім білем деген өрге баспас» деген мақал адамның өзін тым жоғары қойып, өзгенің ақылын тыңдамайтын…
2 LAT 508
Өзімде жоқ көтен боғымен піссін.
Негізгі мағынасы Сойылған малдың ішек-қарнын пісірер алдында мұқият тазалайды. Ал мақалдағы кісі: «Өзімде жоқ, маған…
LAT 300
Өзімдікі сұңғыла, өзгенікі миғұла.
Негізгі мағынасы Өзімдікі — сұңғыла, ақылды, алғыр; өзгенікі — миғұла, мисыз. Мақал адамның өзіне тиесілі нәрсені…
2 LAT 353
Өзімшілдің іші тар, ойы шартық.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өзімшіл, тек өз пайдасын ғана ойлайтын адамның ішкі дүниесі тар болатынын білдіреді. Мұндай…
LAT 268
Өзіне өзі өкпелеген,
Білім барлығы.
Өзімнен озар жоқ деген,
Көңіл тарлығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өзіне-өзі ренжіп, өз еңбегін, өз кемшілігін дұрыс бағалай алмаса, оның ойы да…
LAT 288
Өзінің боғын көрмей,
Біреудің шоғын көреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз кемшілігін көрмей, басқаның мінін аңдып жүретін адамды сынайды. Тура мағынасында — адам…
LAT 377
Өзінің кетпендей мінін көрмеген
Біреудің инедей мінін көреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өз кемшілігін байқамай, өзгенің болмашы мінін ғана көретін мінезді әшкерелейді. Тура…
LAT 330
Өзінің қисықтығын білмей,
Өзгенің түзулігін білмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз мінін, кемшілігін аңғармай тұрып, өзгенің жақсы қасиетін де дұрыс бағалай…
LAT 276
Өзінің парқын білген
Өзгенің нарқын біледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз қадірін, шама-шарқын, орнын дұрыс түсінсе, басқа біреудің де қадірін бағалай…
LAT 221
Өзін-өзі білген ер бақытты,
Өзін-өзі билеген ел бақытты.
Негізгі мағынасы Өзін-өзі білген адам бақытты: ол өз күшін де, әлсіз тұсын да таниды, қолынан не келетінін, қай жерде…
LAT 455