Отбасы туралы — 19-бет 910

Отыз ұлың болса да, орны бөлек,
Қырық қызың болса да, қылығымен.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұл мен қыздың отбасындағы орны әртүрлі, бірақ екеуінің де қадірі ерекше екенін білдіреді…
LAT 317
Отырған адам үйге кіргенге орын берер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: өзі отырған адам үйге кірген кісіге орын босатады. Астарлы мағынасы — жасы…
LAT 272
Отырған қыз орын табар.
Негізгі мағынасы «Отырған қыз орын табар» деген мақал қыз баланың тәрбиелі, сабырлы, байыпты болса, өзіне лайықты…
LAT 469
Өз анасын зор тұтқан,
Кісі анасын қор тұтпас.
Негізгі мағынасы Өз анасын ардақтап, жоғары ұстаған адам басқа біреудің анасын да кемсітпейді. Мақалдың өзегі — ізет…
LAT 318
Өз балаңды өскенше,
Немереңді өлгенше бағасың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ата-ана мен ата-әженің балаға деген мейірімі мен жауапкершілігін білдіреді. Тура…
LAT 541
Күнде бір мақал
«Отбасы туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Өз балаң өзекке тепсең де кетпейді,
Кісі баласы кісендесең де тұрмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған бала мен өзгенің баласын салыстырып, ата-аналық, туыстық байланыстың беріктігін…
LAT 579
Өз жарыңды жаттай күт,
Жат көрсін де, түңілсін.
Бір-біріңді қадір тұт,
Жұрт үлгі алсын, үңілсін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ерлі-зайыптылардың бір-біріне құрметпен, ілтипатпен қарауын өсиет етеді. Жарыңды бөтен…
1 LAT 868
Өз зайыбыңа дұшпанның көзімен қара.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ерлі-зайыптылардың арасындағы сақтық пен жауапкершілікті ескертеді. Тура мағынасында…
LAT 273
Өзі болған қыз төркінін танымас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында өз бетімен кеткен, өз жағдайын жасап алған қыз төркінін, яғни шыққан тегін…
LAT 519
Өзімде болмаса, ағайында болсын,
Ағайында болмаса, алғанымда болсын.
Негізгі мағынасы Кісі ырыс-дәулеттің ең алдымен өз қолында болғанын қалайды, бірақ мақал одан әрі кетеді: өзімде…
LAT 330
Өзің сүйгенді алғанша ,
Өзіңді сүйгенді ал .
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам өз қалағанын емес, өзін шын сүйетін жанды таңдасын деген ой. Астарлы…
LAT 414
Өз теңін таппаған,
Өмір бойы өкінер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өзіне лайық, тең дәрежелі, мінезі мен көзқарасы үйлесетін жарды, досды не жолдасты…
LAT 326
Өз үйім - өлең төсегім.
Негізгі мағынасы «Өз үйім — өлең төсегім» деген мақал адамға өзінің үйі бәрінен де ыстық, жайлы, жанға жақын екенін…
LAT 1.1K
Өлгенде көрің кең болсын,
Тіріде үйің кең болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға тіршілікте кең пейілді, жомарт, қонақжай болуды өсиет етеді. Тура мағынада «үйің кең…
LAT 345
Өлсек, көріміз бір,
Шықсақ, төріміз бір.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: өмірде де, өлімде де бірге болу. Астарлы мағынасы — ағайынның, туыстың…
LAT 264
Өңгесі жоқ көңгесі,
Өлең айтар жеңгесі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үйдің іші жұпыны, өзгеше сәні жоқ болса да, жеңгесі өлең айтып, көңіл…
LAT 416
Өсетін елдің қарты қазына болар,
Өспейтін елдің қарты қазымыр болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің болашағы мен қарттардың қадірін байланыстырып тұр. Ел өсіп-өнсе, ақыл-кеңесі бар…
LAT 321
Өттім дей бер арманда,
Жар таппасаң жалғанда.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өмірдегі ең үлкен арманының бірі — адал жар табу екенін білдіреді. «Өттім дей бер…
LAT 294
Пайғамбар да күйеуін сыйлаған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің инабаттылығы мен сыйластығын, отбасындағы орнын көрсетеді. Тура мағынасында…
LAT 257
Салақ әйелге - соқыр күйеу.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұқыпсыз, салақ әйелдің қасында тұрған күйеу оның кемшілігін…
LAT 352
Салақ қатынның үйінен
Сабақты ине табылмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі ұқыпсыздық пен салақтықты сынайды. Тура мағынасында, үйі ретсіз, шашыраңқы…
LAT 335
Сапарға шықпас бұрын серігіңді сайла,
Үй салмас бұрын көршіңді ойла.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр істі бастар алдында алдын ала ойлануды, айналаңдағы адаммен жарасымды қатынас құруды…
LAT 337
Саялы адам сағынды сындырмас.
Негізгі мағынасы Саялы ағаш жолаушыны көлеңкесіне алғандай, саялы адам да өзіне арқа сүйеп келгенді қорғайды, оның…
LAT 442
Сегізінде баланың тісі түседі,
Сексенде ердің бір-біріне ісі түседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өмірінің әр кезеңінің өз сыры, өз міндеті бар екенін білдіреді. Бала кезде тәннің де…
LAT 269
Сен оқысаң, мен тоқыдым.
Негізгі мағынасы Сен кітап оқып жүргенде, мен өмірден көріп, көңіліме тоқыдым — тәжірибелі адамның оқығанға айтқан…
LAT 311
Сиырды жақсы көрсеткен - артындағы танасы:
Әйелді жақсы көрсеткен - бауырындағы баласы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әйелдің қадір-қасиеті мен абыройы оның өзінен ғана емес, тәрбиелеп өсірген баласынан да…
LAT 277
Сиырдың сүті болсын,
Әйелдің асы болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сиырдың сүті үйге береке, әйелдің жасаған асы отбасына қорек болсын деген…
LAT 299
Сиыр су ішкенде бұзау мұз жалайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: сиыр су ішкенде, бұзау оның жанында мұз жалап күнелтеді. Астарлы мағынасы…
LAT 333
Сиыр су тастамайды,
Қатын үй тастамайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі береке мен тұрмыс тіршілігінің өзегі әйел-ананың қолында екенін меңзейді. Тура…
1 LAT 293
"Сіз", "біз" деген жылы сөз, ағайынға жарасар.
Негізгі мағынасы Бір-біріне «сіз» деп құрметпен, «біз» деп бірлікпен сөйлеу ағайынның арасына жарасады. Мақал…
LAT 749
«Сіз, біз» деген жылы сөз,
Тірліктің ғанибеті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адамдар бір-біріне «сіз», «біз» деп сөйлеп, жылы қарым-қатынас білдірсе…
2 LAT 323
Сойқанды әкеден сотқар ұл туады.
Негізгі мағынасы Сойқанды әкеден сотқар ұл туады деген мақалдың тура мағынасы — әкесі дөрекі, қатал, берекесіз…
LAT 300
Соры қалың әкенің -
кер бағып ұлы өседі,
сөз бағып қызы өседі.
Негізгі мағынасы Соры қалың, яғни бағы ашылмай, бейнеті арылмаған әкенің балалары да оңып өспейді: ұлы ашу-ыза мен…
LAT 328
Су жетпейін демейді,
Жар жеткізбейді.
Ер жетпейін демейді,
Мал жеткізбейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: су болмаса егін, тіршілік ілгері баспайды; жар қолдаса да, адамның өз күші…
LAT 328
Сүйгенін « шұнағым » дер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам сүйген жанын кемшілік көрсе де, жанына жақын тұтып, еркелетіп, сүйіспеншілікпен…
LAT 293
Сүйеніші күшті болса,
Сүйек жұтса да, қақалмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның сүйенер тірегі мықты болса, ең ауыр қиындықтың өзін жеңіл өткере алатынын білдіреді…
LAT 263
Сүйіктінің әрбір қылығы сүйкімді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сүйген адамның бойындағы әрбір іс-әрекет, сөз, қимыл өзге адамға ерекше тартымды көрінетінін…
LAT 252
Сүйіктің болмаса, дүние суық.
Негізгі мағынасы Сүйіспеншілік пен жақын жанның жоқтығы адамға дүниені салқын, қуыс етіп көрсетеді. Мұнда «дүние суық»…
LAT 292
Сүйіктіңнің міні - басты қадірі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өзіне ең жақын, ең қымбат көретін жанның кемшілігін де көтере білуі керек деген ойды…
LAT 274
Сүймегенді сүйемін,
сүйерімнің көңілі үшін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз көңілінен гөрі сүйген жанның көңілін жоғары қоятынын білдіреді. Тура мағынасында…
1 LAT 342