Ақылды мен ақымақ туралы — 26-бет 1532

Қасқыр ұлып ұяласын шақырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қасқыр ұлығанда өз тобындағы басқа қасқырларды шақырады. Астарлы мағынасы…
LAT 287
Қатаң болсаң, қашады,
Босаң болсаң, аяққа басады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның мінезі мен ұстанымына қатысты айтылған. Егер адам тым қатал, берік, өз шекарасын…
LAT 345
Қатқан көнді жібітсең, иісі шығады.
Негізгі мағынасы Қатқан көн — ұзақ жатқан, қыртыстанып, қатып қалған тері. Оны жібіткенде бұрын ішіне сіңген иісі қайта…
LAT 261
Қатты жерге егін шықпас,
Қаңсыған басқа білім жұқпас.
Негізгі мағынасы Тапталып, қатып қалған жерге дән сепсең, ол өнбейді: тамыр жіберер ылғал да, жұмсақ топырақ та жоқ…
LAT 382
Қатты жүрсең «қазық аяқ» дер,
Ақырын жүрсең «маймақ аяқ» дер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам қалай жүрсе де, жұрттың сөзі дайын тұрады: тез жүрсең де мін тағады…
LAT 281
Күнде бір мақал
«Ақылды мен ақымақ туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Қатын алсаң, қарап ал,
Ат алсаң, мініп ал.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кез келген істі асықпай, әбден тексеріп барып жасау керектігін айтады. Тура мағынасы — әйел…
3 LAT 360
Қатын мұндай көп болмас,
Қарта мұндай боқ болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ескі тұрмысқа тән әзіл-сықақ, ащы мысқыл арқылы айтылған. Тура мағынасында бір нәрсенің тым…
LAT 263
Қашқаннан тосқан жаман.
Негізгі мағынасы «Қашқаннан тосқан жаман» деген мақалдың тура мағынасы — қашып бара жатқан адамды тосып, жолын бөгеген…
LAT 291
Қашса құтылып, қуса жетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір адам қашса, қуған кісі оған жетіп алады деген ой. Астарлы мағынасы…
LAT 333
Қисық аяққа қисық кебіс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда «аяғы қисық адамға қисық кебіс лайық» деген тура мағына береді. Астарында…
LAT 264
Қисық көз қыли,
Дәл ортасын көре алмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сыртқы кемшілікке ишара еткенімен, астарында адамның ойы мен танымына байланысты шындықты…
LAT 341
Қисық қабырғадан қыңыр адам қиын.
Негізгі мағынасы Қабырға сүйегі табиғатынан иілген, оны түзеймін деп әуре болу бос, күшпен бассаң сынады. Мақал қыңыр…
LAT 391
Қисықтың көлеңкесі де қисық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қисық нәрсенің көлеңкесі де түзу болмайды, оның сызығы да бұрмаланып…
LAT 286
Қитар бір затқа қарап,
Екі нәрсе көреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ойлауына, көзқарасына байланысты бір нәрсені әрқалай түсінуге болатынын білдіреді…
LAT 282
Қиынға қиналмаған оңайға ойланбайды.
Негізгі мағынасы Қиындықта қиналып көрмеген адам оңайдың қадірін ойламайды дейді. Мақал тәжірибенің маңызын айтады…
LAT 374
Қиядағыны қыран ғана көреді,
Ұядағыны жылан ғана көреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қыран биік қиядан өте алыс жерді шолып көреді, ал ұядағыны жылан сияқты…
LAT 274
Қияңқы байтал екі айғырды қырқыстырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: мінезі қыңыр, илігіп көнбейтін байтал екі айғырдың арасына іріткі салып…
LAT 275
Қожа аштан өледі, төре - тамақтан.
Негізгі мағынасы Қожа аштан өледі, ал төре тамақтан, яғни шектен тыс жегендіктен өледі. Мақал ескі қоғамдағы екі…
LAT 294
Қожаның көңілі құртқа шабады,
Көжесінің қатығы жоқ.
Негізгі мағынасы Қожаның көңілі құрт жегісі келеді, бірақ көжесіне қосатын қатығы да жоқ. Мақал шамасынан тыс нәрсені…
LAT 501
Қой аузынан шөп алмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өте жуас, момын, ешкімге зияны жоқ, тыныш мінезді адамды сипаттайды. Тура мағынасында қойдың…
1 LAT 631
Қой аяғы - кілмек,
Қожа аяғы ілмек.
Негізгі мағынасы Мақалдың бірінші жолындағы кілмек сөзі сөздікте табылмайды, сондықтан мағынасы сақ түсіндіріледі…
LAT 307
Қойға қоңырау жараспас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қой мойнына тағылған қоңырау оған жараспайды, өйткені қой тыныш, момын…
1 LAT 371
Қой көрмеген көргенсіз қуалап жүріп өлтірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірден, істің жөн-жосығынан хабары жоқ, тәжірибесі аз адам қолына бір іс түссе, оны дұрыс…
LAT 352
Қой өрісі - қорадан.
Негізгі мағынасы Қойдың өрісі қораның маңынан алыс кетпейтіні сияқты, кейбір нәрсенің, адамның не істің шегі өз…
1 LAT 284
Қой терісін жамылған бөрі.
Негізгі мағынасы «Қой терісін жамылған бөрі» деген мақал сырттай момын, жуас көрінгенмен, іштей қауіпті, залал келтіруі…
LAT 434
Қой үріккен жағына беттемейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қой үріккен, қорыққан жағына қарай жүрмейді, керісінше ол жақтан…
1 LAT 280
Қолдан Құдай жасалмайды.
Негізгі мағынасы «Қолдан Құдай жасалмайды» деген мақал адамның өз қолымен шынайы құдай жасап ала алмайтынын, яғни…
LAT 263
Қол қышуы қанбағанның
Таяқ тиер басына.
Негізгі мағынасы Қолы қышып, біреумен төбелескісі келіп жүрген адамның бұл құмары басылмаса, ақыры таяқ өз басына…
LAT 274
Қолымен қоян соққан,
Аузымен орақ орады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырт көзге батыл, епті, іске шебер көрінгенімен, сөзі мен ісі қабыспайтын адамды меңзейді…
LAT 271
Қолынан келген қонышынан басар.
Негізгі мағынасы Қолынан келген адам қонышынан басады дейді: күші жеткен адам өзгені басынып, езгіге алады. Мақал…
LAT 328
Қомағайдың сыбағасы - бір шөкім ет.
Негізгі мағынасы Қомағай — тамаққа тойымсыз, ашқарақ адам. Оның сыбағасы бір шөкім ет деген сөздің екі түсінігі бар…
LAT 281
Қомдығы жоқ, өркеші жоқ,
Нар болғаннан без.
Тақымында тайы жоқ,
Сал болғаннан без.
Жасы жетпей,
Шал болғаннан без.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жасандылықтан, табиғи болмысы жоқ жалған «үлкенсінуден» сақтандырады. Түйеге қом, өркеш…
LAT 293
Қорғанды шаһар қаласын,
қазақ емес, сарт білер;
Тас айылдың батқанын
иесі емес, ат білер;
Ер жігіттің қадірін
жақыны емес, жат білер.
Негізгі мағынасы Үш мысал бір ойға жетелейді. Қамалмен қоршалған қаланың құндылығын көшпелі қазақтан гөрі сонда тұрып…
LAT 420
Қорқақ ер болмайды,
Қола зер болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қорқақ адамның ер азаматқа лайық биік қасиетке жете алмайтынын білдіреді. Тура мағынада…
LAT 273
Қорқақ көлеңкесінен де қорқады.
Негізгі мағынасы Қорқақ адам өзіне нақты қауіп төнбесе де, ішкі үрейінен арыла алмайды. Мұнда мақал тура мағынасында…
4 LAT 607
Қорқаққа қос көрінеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қорыққан адамға бір ғана нәрсе емес, екі есе көп қауіп бар сияқты болып…
LAT 317
Қорқаққа құбыжық көп.
Негізгі мағынасы Батыл адам жолында бір-екі кедергі көрсе, қорқақтың көзіне әр бұта, әр көлеңке құбыжық болып көрінеді…
LAT 304
Қорқаққа қылыш жұмсаудың қажеті жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қорқақ адамға күш көрсетудің, оны сескендіріп, қылышпен қорқытудың керегі…
LAT 295
Қорқақ пен қорқақ қорықпай көріседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — екі қорқақ адам бір-бірінен именбей, қауіп жоқ жерде еркін кездеседі…
LAT 276
Қорқақты қуа берсең, батыр болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қорқақ адамды үнемі қыспаққа алып, қуалай берсең, ол ақыры жанын сақтап…
LAT 372