Адам туралы — 113-бет 4641

Ұры өз малын жейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұры қолына түскен дүниені өз пайдасына жаратады, яғни өзі ұрлаған малды…
LAT 334
Ұры өле-өлгенше ақпын дейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өтірік пен екіжүзділіктің ешқашан арылмайтынын меңзейді. Ұры өз ісінің теріс екенін біле…
LAT 293
Ұрысы күшті болса, иесі өлер,
Айғыры күшті болса, биесі өлер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда күштің артықтығы туралы айтқандай көрінеді. Бірақ астарында: үй ішіндегі…
LAT 276
Ұры тойғанша жеп, өлгенше қарғанады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұрының табиғатын әшкерелейді: ол тонап алғанын тойғанша жеп, қылмысын жасырудың орнына…
LAT 306
Ұры ұрлығын қойса да,
Ұры аты қалмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұрлық істеген адам кейін ол әрекетін тоқтатса да, бұрынғы жаман аты…
1 LAT 287
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ұстаған жерде қолы,
Тістеген жерде тісі қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның не істесе де, соның ізі мен салдары болатынын білдіреді. Бір істі қолға алсаң, соның…
LAT 670
Ұстазына қарап бала өсер,
Бақташысына қарап мал өсер.
Негізгі мағынасы Бала ұстазына қарап өседі, мал бақташысына қарап өседі. Мақал тәрбиеші мен оның қамқорлығындағылардың…
LAT 297
Ұста қатынымен
Темір қызғанша ұрыса алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұста темірді қыздырып, соғып-жонуға дейін, яғни темір әлі иілгіш кезде…
LAT 273
Ұсталмаған ұры емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қолға түспеген адамды ұры деп кесіп айтуға болмайды. Астарлы мағынасы…
LAT 294
Ұстамен жақын болсаң, ісің бітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер шебер ұстамен аралас, жақын болсаң, оның іс-тәжірибесін көріп…
LAT 316
Ұстамен жақын болсаң ,
Мүйіз кесерін аларсың .
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам кіммен араласса, соның әсерін алатынын білдіреді. Тура мағынада ұстамен жақын жүрген…
LAT 285
Ұстаны соққан пышағынан таниды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның шын шеберлігі мен деңгейі оның жасаған ісінен көрінетінін білдіреді. Тура…
LAT 312
Ұста пышаққа жарымайды,
Етікші етікке жарымайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұста өз қолымен пышақ жасайды, бірақ өзі сол пышаққа бірден ие бола…
LAT 474
Ұстара тырнайды, өткір сөз турайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөздің күшін салыстырып тұр. Ұстара денені тырнағандай, өткір сөз де адамның көңіліне тиіп…
LAT 266
Ұштығы түгіл, пұштығы жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір заттың не істің ұшы да, ізi де жоқ, ешқандай белгісі қалмағанын…
LAT 274
Ұя баспайтын құс оңаша ұшар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұя салмай, балапан баспайтын құс бір орында тұрақтамай, оңаша ұшып жүре…
LAT 268
Ұялған сыбағасынан құр қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам ұялып, өз сыбағасын алуға батылы жетпей қалса, тиесілі үлесінен…
LAT 275
Ұялған тек тұрмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ұялшақтықтан немесе қысылғандықтан қарап қалмай, әрекетке көшуі керек екенін…
LAT 273
Ұялмаған бұйырмағанды жейді.
Негізгі мағынасы Мақал ұяты жоқ, арсыз адамның өзіне тиесілі емес, «бұйырмаған» нәрсені де иемденіп кететінін айтады…
LAT 332
Ұялмаған өлеңші болады.
Негізгі мағынасы «Ұялмаған өлеңші болады» деген мақалдың тура мағынасы — ұялмай, тайсалмай сөйлеген адам өлең айтып…
LAT 296
Ұялмаған ұялтады.
Негізгі мағынасы «Ұялмаған ұялтады» деген мақал адамның ар-ұяты мен әдептілігін таразылайды. Тура мағынасында…
LAT 268
Ұялмас бетке талмас жақ береді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал беті ұялмайтын, ар-ұяты әлсіз адамға жұрттың да, өмірдің де жеңіл қарайтынын білдіреді. Тура…
LAT 351
Ұят бар жерде иман бар.
Негізгі мағынасы «Ұят бар жерде иман бар» деген мақал адамның ішкі ар-ожданын, тәрбиесін, адамгершілігін көрсетеді…
LAT 314
Ұят деген - тайпа ел.
Негізгі мағынасы «Ұят деген - тайпа ел» деген мақал ұяттың адам өміріндегі орны өте биік екенін білдіреді. Мұндағы тура…
LAT 291
Ұят - жаман ойдың жүгені.
Негізгі мағынасы Ұят — адамның ішкі тәртібі мен ар-ожданын тежейтін рухани тетік. Бұл мақал тура мағынасында «жүген»…
LAT 325
Ұят иманда.
Негізгі мағынасы «Ұят иманда» деген мақал адамның ар-ожданын, ұялу сезімін иманмен тікелей байланыстырады. Яғни шын…
LAT 288
Ұят - иманның қабы.
Негізгі мағынасы «Ұят - иманның қабы» деген мақал ұят сезімін адамның рухани тазалығының, ар-ожданның сыртқы қорғаны…
LAT 366
Ұят кімде болса, иман сонда.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұяты бар адамның жан дүниесінде иман да бар деген сөз. Астарлы мағынасы…
LAT 329
Ұят қашты дегенше,
етегін ашты дей бер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ұяттан айырылуы, ар-ожданнан қол үзгені ашықтан-ашық жаман қылыққа барғанымен тең…
LAT 273
Ұятсыздың беті күшала.
Негізгі мағынасы «Ұятсыздың беті күшала» деген мақал ұяттан безген, ар-намысты ойламайтын адамның беті қатайып…
LAT 270
Ұяттан безген арын саудаға салады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұятты жоғалтқан адам ар-намысын да оңай құрбан ететінін айтады. Тура мағынасында — адам…
LAT 267
Ұяттан кісі өлмейді,
Бетте сызы қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ұятқа қалуы немесе қысылып-қымтырылуы өмірден айырып жібермейтінін айтады. Яғни бір…
LAT 270
Ұятын шүберекке түйген.
Негізгі мағынасы «Ұятын шүберекке түйген» деген тіркес адамда ар-ұят, намыс, ибалық қалмағанын білдіреді. Тура…
LAT 282
Халқын алдаған би оңбас,
Қатыны салақ үй оңбас.
Негізгі мағынасы Халқын алдаған би оңбайды, әйелі салақ үй де оңбайды. Би елдің сенімімен тұр: ел оған дауын…
LAT 267
Халқын ойламаған хан семіз,
Дүние оған су-теңіз.
Негізгі мағынасы Халқын ойламаған хан семіз, оған дүние су мен теңіздей шексіз көрінеді дейді мақал. Өз пайдасын ғана…
LAT 337
Халық көздегіні ғана емес,
Көңілдегіні де көреді.
Негізгі мағынасы Халық адамның көзге көрінетін ісін ғана емес, көңіліндегі ниетін де көреді. Сырттай жақсы болып…
LAT 294
Халық - қапысыз сыншы.
Негізгі мағынасы Халық бір адамның ісін, сөзін, мінезін күнде көріп жүреді, сондықтан оның бағасы мүлт кетпейді. Жалғыз…
LAT 395
Халыққа түзелмеген,
Қалыпқа да түзелмейді.
Негізгі мағынасы Халықтың сөзімен, ақылымен түзелмеген адам ешқандай қалыпқа салсаң да түзелмейді. Көптің сыны, ұяты…
LAT 272
Халықтан аспа, жамандыққа баспа.
Негізгі мағынасы Халықтан асып, өзіңді көптен жоғары қойма, жамандық жолына аяқ баспа. Мақал екі кеңесті қатар береді…
LAT 294
Халықтан ұял , Құдайдан қорық .
Негізгі мағынасы «Халықтан ұял, Құдайдан қорық» деген мақал адамды ар-ұятпен өмір сүруге шақырады. Мұндағы тура…
LAT 259