«Ұстамен жақын болсаң , Мүйіз кесерін аларсың .» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Бұл мақал адам кіммен араласса, соның әсерін алатынын білдіреді. Тура мағынада ұстамен жақын жүрген адам оның құралын, шеберлігін, пайдасын көреді. Астарлы мағынада жақсы, ісмер, пайдалы адаммен аралассаң, сен де өнер үйренесің, тәжірибе жинайсың, өмірге керек дағды аласың. Яғни, жақын ортаның адамға ықпалы зор.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «ұста» — шебер, қолөнердің иесі, ал «мүйіз кесер» — ұстаның жұмыс істейтін құралы. Бұл образдар арқылы халық шебердің қасында жүрсең, бос сөз емес, нақты пайда, үйренетін өнер табасың деген ойды жеткізеді. «Мүйіз кесу» — қиын материалды өңдеу, яғни қиын істі меңгеру белгісі.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Қазір бұл мақал жақсы маманнан, тәжірибелі ұстаздан, еңбекқор адамнан үйренудің маңызын түсіндіруде қолданылады. Мысалы, жас жігіт ісмер ағасының қасына барып, ағаш оюды, құрал ұстауды үйренсе, кейін өзі де шебер болып шығады. Демек, адамның өсуі көбіне айналасындағы ортаға байланысты.
Múıiz keserin alarsyń .