Жазмыш туралы — 7-бет 426

Қайтқан малдың қайыры бар.
Негізгі мағынасы Қайтқан малдың қайыры бар деген мақалдың тура мағынасы — жоғалған не алыстаған малдың қайта оралуы…
1 LAT 713
Қамыққан жұбанар,
Тарыққан қуанар.
Негізгі мағынасы Бүгін қайғырып жүрген адам ертең жұбаныш табады, тарығып, қысылған адам бір күні қуанады. Мақал…
LAT 329
Қанша берік дегенмен,
Тәуекел де қажиды.
Негізгі мағынасы Тәуекел қанша берік болса да, ол да қажиды, яғни шаршайды, тозады. Мақал батылдықтың да шегі барын…
LAT 300
Қаңбақтан қашсаң дөңбекке.
Негізгі мағынасы Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке ұшырайсың деген сөз. Яғни адам бір жамандықтан қашып құтыламын деп, одан да…
LAT 297
Қаңтар ауса, қар тұрмас.
Негізгі мағынасы Қаңтар ауысса, қар да көп тұрмайды деген ой айтылады. Мұның тура мағынасы — қыс ортасындағы қалың…
LAT 270
Күнде бір мақал
«Жазмыш туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Қаңтарда қатқан мұздай.
Негізгі мағынасы «Қаңтарда қатқан мұздай» деген мақал бір нәрсенің өте қатты, суық, берік немесе қатып қалған күйін…
LAT 336
Қаралы көңіл жаралы.
Негізгі мағынасы Қаралы көңіл — қайғыға батқан, мұң басқан жанның ішкі хәлі. Жаралы — денесі ауырғандай емес, жүрегі…
LAT 269
Қара тұяқ қарында жатпас,
Мезгіл болмай таң атпас.
Негізгі мағынасы Анасының құрсағындағы төл мезгілі жеткенде міндетті түрде туады, ол қарында мәңгі жатпайды. Таң да өз…
LAT 457
Қарашада қаз қайтар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал күздің соңғы кезеңінде, әсіресе қарашада, қаздың жылы жаққа қайтатынын білдіреді. Тура…
LAT 306
Қараша ханға жыласа,
Хан ханымға жылайды.
Негізгі мағынасы Қарапайым адам мұңын ханға айтса, хан өз мұңын ханымына айтады дейді мақал. Әркімнің жылайтын, қамығын…
LAT 269
Қара шаштың ақтығы - бір өлімнің хақтығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өмірі шектеулі екенін, қартайып, шаштың ағуы — табиғи құбылыс екенін білдіреді…
LAT 285
Қарсы келсе кәрілік,
Қара нарды шөктірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қарттықтың адамға күш-қуат жағынан үстем келетінін білдіреді. Жастардың қуаты мол болса да…
LAT 302
Қартайғанда дүние кісінің көз алдына бітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам қартайған сайын өмірге басқаша қарайтынын білдіреді. Жастық шақта дүние кең, мүмкіндік…
1 LAT 283
Қарт айнаға қараса,
Өзіне көңілі толмайды.
Негізгі мағынасы Қарт адам айнаға қарағанда, өз бейнесінен өмірдің ізін, жастықтың қайтқанын көреді де, көңілі…
LAT 281
Қартайып өлсең, қапың жоқ.
Негізгі мағынасы «Қартайып өлсең, қапың жоқ» деген мақал адамның өз ғұмырын табиғи жолмен, жасы жетіп, мезгілі келгенде…
LAT 295
Қасірет соңы - қуаныш.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірдің ауыспалы екенін білдіреді: адам басынан қиындық, мұң, ауыр сынақ өтсе де, оның соңы…
LAT 267
Қауып жегенің - қақалғаның,
Ажалыңа тақалғаның.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір нәрсені асығыс жеп, дұрыс шайнамай жұтсаң, қақалып қаласың. Астарлы…
LAT 257
Қашқан да Құдай дейді ,
Қуған да Құдай дейді .
Негізгі мағынасы Қашып бара жатқан да «Құдай» дейді, қуып келе жатқан да «Құдай» дейді: екеуі де Құдайдан көмек…
LAT 294
Қашқан қоян жатқан қоянды ала кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үріккен, қашып бара жатқан қоян жолында жатқан қоянды да ілестіріп…
LAT 298
Қашпаған қашардың уызына қаратып.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір істің әлі толық бітпегенін, бірақ оның болашағы барын білдіреді. Тура мағынада қашпаған…
LAT 235
Қозысы өлген саулыққа
Қой теліген барлықта.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қозысынан айырылған саулыққа бөтен қойды телігенде, ол оны бәрібір…
LAT 261
Қой өлсе, қозы болады,
Келер жылы өзі болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде бір нәрсе жоғалса, оның орны бос қалмайтынын, табиғат пен тіршілік өз жалғасын…
LAT 303
Қомға шыдаған шомға да шыдайды.
Негізгі мағынасы Қомға шыдаған шомға да шыдайды деген мақалдың тура мағынасы — қом сияқты ауыр да кедір-бұдыр жүктің…
LAT 261
Қонақ пен өлім болжамсыз.
Негізгі мағынасы Қонақ пен өлімнің қашан келіп, қашан кететінін алдын ала білу мүмкін емес. Мақалдың тура мағынасы…
LAT 264
Қорада лақ туса, өрісте от өнер.
Негізгі мағынасы Мұндағы «от» — жалын емес, мал жейтін шөп, жайылымдағы көк. Мақалдың тура мағынасы: қорада лақ туса…
LAT 300
Қуғынмен келген сүргінмен кетеді.
Негізгі мағынасы Қуғынмен келген адам не зат, не билік ұзақ тұрақтамайды деген ой айтылады. Тура мағынасында біреуді…
LAT 304
Қураған терек құлап тынады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қурап, қуаты кеткен терек ақырында құлап, өз тіршілігін тоқтатады…
LAT 288
Құдай адастырарында адамның ақылын алады.
Негізгі мағынасы Құдай біреуді адастырғысы келгенде, алдымен оның ақылын алады. Мақал адамның құлдырауы көбіне ақылдың…
LAT 298
Құдай бергенге құлай береді.
Негізгі мағынасы Құдай берген адамға бәрі құлай береді — бағы ашылған кісіге ырыс үстіне ырыс қосылады. Мақал…
LAT 322
Құдай бергенін алса да ,берерін алмасын.
Негізгі мағынасы Құдай бұрын бергенін алса да, алдағы берерін алмасын — деген тілек. Мақал айырылған нәрсеге қайғыратын…
LAT 316
Құдай берейін десе ,жұдырыққа тас сынады ,
Қимайын десе , бұршаққа тіс сынады.
Негізгі мағынасы Құдай берейін десе, жұдырыққа тиген тас сынады; қимайын десе, бұршақ шайнаған тіс сынады. Мақал…
2 LAT 576
Құдай бір айналдырса , шыр айналдырады .
Негізгі мағынасы Құдай бір айналдырса, шыр айналдырады — тағдыр адамды бір бұраса, біржола шыр көбелек етіп…
LAT 599
Құдай - біреу , кезек - екеу.
Негізгі мағынасы Құдай біреу, ал кезек екеу: бүгін бақ сенде болса, ертең менде болады. Мақал тағдырдың бір адамның…
LAT 317
Құдайға жазсаң да, көпке жазба.
Негізгі мағынасы Құдайға жазып, яғни күнә жасап қойсаң да, көпке жазба, ел алдында кінәлі болма дейді мақал. Мұндағы…
LAT 304
Құдайдан бала сұрасаң, береді.
Негізгі мағынасы Перзент сұраған адамға Құдай береді — мақал осы сенімді айтады. Қазақ баланы Құдайдың сыйы, несібе деп…
LAT 296
Құдайдың күнінің жаманы жоқ.
Негізгі мағынасы Құдай жаратқан күндердің ешқайсысы жаман емес: сәтсіз, қырсық күн деген жоқ. Мақал «бұл күні жолға…
LAT 291
Құдайдың күні тарыдан да көп.
Негізгі мағынасы Тары — ең ұсақ, санап болмайтын дән. Мақал алда күн көп екенін, уақыттың таусылмайтынын айтады: бүгін…
LAT 328
Құдайдың өзі бермейді ,
Біреудікін біреуге ауыстырып береді.
Негізгі мағынасы Құдай байлықты аспаннан түсірмейді, біреудікін біреуге ауыстырып береді. Мақал дүние-мүліктің адамдар…
LAT 323
Құдай құлым десе ,
Пайғамбардың үмбетімен демеске шара бар ма?
Негізгі мағынасы Құдай «құлым» десе, яғни адамды өз пендесі деп қабылдаса, оның «Пайғамбардың үмбетімін» демеуге шарасы…
LAT 348
Құдай қылғанды былай қылма.
Негізгі мағынасы Мақал Жаратқан берген нәрсені мазақ етпеуді, мінемеуді ескертеді. Ең алдымен ол адамның туа біткен…
LAT 348