Сақтық туралы — 7-бет 837

Жайың басынан жел тұрса,
Жаз да болса қыс болар.
Негізгі мағынасы «Жайың» — Жайық өзені, ал «Жайық басы» — оның жоғарғы ағысы, солтүстіктегі тау жағы. Мақал — Батыс…
LAT 289
Жақсы ит - иесінің көзі, құлағы.
Негізгі мағынасы «Жақсы ит - иесінің көзі, құлағы» деген мақал адал, сақ, сергек жанның иесіне үлкен пайдасы тиетінін…
LAT 249
Жақсының алдында - ізет,
Жаманның алдында - күзет.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адаммен қарым-қатынаста орын мен өлшемді сақтауды үйретеді. Жақсы, өнегелі, парасатты…
LAT 263
Жалақордан қарыз алсаң,
Әкесінің құнын сұрар.
Негізгі мағынасы Жалақор — біреуге жала жабуға, кінә тағуға құмар, дау қуалайтын адам. Одан қарыз алсаң, ол берген…
LAT 280
Жалаң аттың жалымен,
Жалаң қылыш жүзімен.
Негізгі мағынасы Мақал ер-тоқымсыз аттың жалына жармасып, қынабынан суырылған қылышпен жауға шапқан ерді көз алдыға…
LAT 263
Күнде бір мақал
«Сақтық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Жалаңқия жартаста ешкі жүреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай өте қауіпті, оп-оңай құлайтын, тірек жоқ жерде де біреу жүріп кете алатынын…
LAT 275
Жалғанға жалқау нанады, не аңқау нанады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жалған сөзге, өтірікке көбіне жалқау адам мен аңқау адам сенеді. Астарлы…
LAT 279
Жалған жолдас көзіңе мақтар,
Сырт айналып сойылын баптар.
Негізгі мағынасы Жалған жолдас көзіңе мақтайды, ал сырт айналған соң сені ұруға сойылын дайындайды. Мақал екіжүзді…
LAT 337
Жалғыз кісі жау алмас.
Негізгі мағынасы Жалғыз адам жауды жеңе алмайды, оның жерін, қамалын ала алмайды. Мақал бұрынғы жорық, соғыс…
LAT 303
Жалмауызға да жан керек.
Негізгі мағынасы «Жалмауызға да жан керек» деген мақалдың тура мағынасы — тіпті жауыз, қатігез, адамға зиян келтіретін…
LAT 391
Жалынсаң, жау басынар,
Басынар да, басыңа шығар.
Негізгі мағынасы Жауға жалынып, мүсәпір күйге түссең, ол аямайды, керісінше басынады — сені менсінбей, өктемдік көрсете…
LAT 262
Жаманға ақыл айтсаң, алдайды дер,
Жаман атпен су кешсе, жалдайды дер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман мінезді, қулыққа бейім адамға қанша дұрыс сөз айтсаң да, оны теріс қабылдап, өз…
LAT 254
Жаманға жалынғанша,
Жатта жаныңды қарман.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды өзін қадірлеуге, арын сақтауға шақырады. Тура мағынасында, жаман адамнан көмек сұрап…
LAT 351
Жаманға сырыңды айтпа,
Сырыңды айтсаң да, шыныңды айтпа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өз құпиясын кез келген жанға аша бермеуді ескертеді. Тура мағынасында: жаман ниетті…
LAT 388
Жаман дос жауыңмен бірге шабар.
Негізгі мағынасы Жаман дос қиын сәтте сені тастап қана қоймайды, жауыңның жағына өтіп, оған қосылып саған шабады. Мақал…
LAT 320
Жаман достан жау артық.
Негізгі мағынасы Жаман досқа қарағанда ашық жаудың өзі артық. Жау — белгілі: одан сақтанасың, ниетін білесің, қарсы…
LAT 344
Жаманды ел ішінен жау алады.
Негізгі мағынасы «Жаманды ел ішінен жау алады» деген мақалдың тура мағынасы — әлсіз, берекесі кеткен, ішкі ынтымағы…
LAT 257
Жаманды көрсең, қаша жүр,
Қаша жүрсең, амансың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман адамнан, зиянды мінезден, қауіпті ортадан аулақ жүру керек дегенді білдіреді. Тура…
LAT 259
Жаман жолдастан мықты таяқ артық.
Негізгі мағынасы Жолға жаман жолдаспен шыққаннан гөрі қолыңа мықты таяқ алып, жалғыз шыққан артық. Таяқ сүйеу болады…
1 LAT 304
Жаман көзден, жаман сөзден сақтан.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды теріс ниеттен, қызғаныштан, көреалмаушылықтан және ауыр сөзден сақ болуға шақырады…
LAT 318
Жаман мерген теке атқан жеріне үш барады.
Негізгі мағынасы Мақал бір реткі сәттілікке байланып қалатын адамды сынайды. Тура мағынасы: олақ аңшы бір жерден…
LAT 283
Жаманнан қарыз алсаң,
Тар жерде жаныңды қысар.
Негізгі мағынасы Мінезі жаман адамнан қарыз алсаң, ол ең қысылған, амалсыз шағыңда қарызын талап етіп, жаныңды қысады…
LAT 370
Жаман сайға су түссе,
Өткел бермес кешуге.
Жаман адамға іс түссе,
Жаныңды сұрар шешуге.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман мінезді, ниеті бұзық адамға сенуге болмайтынын ескертеді. Су сайға түссе, ол жерді…
LAT 345
Жаман ұры жақындағысын қармайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жаман ұры қолына түскен ең жақын, ең оңай затты іліп әкетеді. Астарлы…
LAT 299
Жанашырыңыз жоқ болса,
Жатпен жалғыз жүрмеңіз.
Қоштаушыңыз жоқ болса,
Біле тұра білмеңіз.
Негізгі мағынасы Жаныңызды ашитын адам жоқ болса, бөтен адамдармен жалғыз жолға шықпаңыз, сөзіңізді қостайтын адам жоқ…
LAT 293
Жан аяр жау жеңе алмас,
Еріншек егін еге алмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі ойды қатар айтады. Біріншісі — жаудан қорқып, жанын ғана ойлаған адам қиындыққа төтеп…
LAT 304
Жанжалдың шоғы қызарса,
Ақылдың суын сеп.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жанжал ушыға бастағанда, оны одан әрі өршітпей, ақылмен басу керек деген ой айтады. Тура…
LAT 259
Жаны ашымастың қасында басың ауырмасын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жаны ашымайтын, мейірімі жоқ адамның қасында жүрсең, өзіңе зиян келіп…
LAT 471
Жанынан безген мысық
Жолбарыстың көзін тырнайды.
Негізгі мағынасы Жанынан безген, яғни өмірден күдер үзген немесе амалсыз қалған жан көп нәрседен тайынбайды. Мұндай…
LAT 285
Жаңа байдан қарыз алма.
Негізгі мағынасы Жаңа ғана байыған адамнан қарыз алма. Мұндай кісі ақшаның не екенін жақында ғана көрген, сондықтан оны…
LAT 346
Жапалақ көрсең атып ал,
Жаманнан басыңды сатып ал.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жапалақ құсын көрсең, дереу атып түсір, ал жаман адамнан басыңды аман…
LAT 281
Жапалақты таспен ұрсаң да, жапалақ өледі,
Тасты жапалақпен ұрсаң да, жапалақ өледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы өте қарапайым: жапалақты таспен ұрсаң да, тасты жапалақпен ұрсаң да…
LAT 445
Жапырағыңды малдан сақта,
Бұтағыңды балтадан сақта.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды өз несібесін, дәулетін, тіршілігін қорғауға шақырады. Тура мағынасында ағаштың…
LAT 291
Жарақтыға жау жолықпас.
Негізгі мағынасы Қару-жарағы сай, сайланып жүрген адамға жау жолай бермейді: жау да әлсізді, қамсызды іздейді, ал…
LAT 307
Жарақты күні жау жолықпайды,
Жайлы күні қонақ келмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сақтық пен дайындықтың мәнін білдіреді. Адам қауіпке алдын ала қамданып, жарағын сайлап, өз…
1 LAT 271
Жарлының жалғыз тоқтысын қасқыр жейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кедей адамның бар байлығы санаулы болады, сол аз дүниенің өзі қорғансыз…
LAT 267
Жасқаншақтың жаны тәтті.
Негізгі мағынасы Жасқаншақ адам қауіптен көп қорқып, өз өмірін, тыныштығын бәрінен жоғары қояды. Бұл мақалдың тура…
LAT 291
Жасқаншақтың көзі сау.
Негізгі мағынасы «Жасқаншақтың көзі сау» деген мақал тура мағынасында қорқақ, именшек адамның көзіне бірден ештеңе…
LAT 281
Жатақ елде жау көп.
Негізгі мағынасы Жатақ — малы азайып, көше алмай бір жерде отырып қалған кедей ауыл, кейін егіншілікке ауысқан отырықшы…
LAT 328
Жатқан жыланның құйрығын баспа.
Негізгі мағынасы «Жатқан жыланның құйрығын баспа» деген мақал сақ бол, өзіңе зиян келтіретін іске орынсыз араласпа…
LAT 463