Бірлік туралы · Көпшілік қауым туралы · Халық туралы · Сақтық туралы · Жау, дұшпан туралы

Жаманды ел ішінен жау алады.

Жаманды ел ішінен жау алады.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы

«Жаманды ел ішінен жау алады» деген мақалдың тура мағынасы — әлсіз, берекесі кеткен, ішкі ынтымағы бұзылған елді сыртқы дұшпан оп-оңай жеңеді. Астарлы мағынасы — халықтың ең үлкен қорғанысы қару емес, бірлік, тәртіп, татулық екенін білдіреді. Егер ел ішінде алауыздық, өзара күндестік, сатқындық, сенімсіздік болса, ондай жұрт сыртқы қауіпке төтеп бере алмайды.

Образдар мен теңеулер

Мақалда «ел іші» — тек мекен емес, бүкіл қоғамның ішкі ахуалы. «Жау» — сырттан келетін қауіп қана емес, ішкі іріткі салатын кез келген кеселдің бейнесі. «Жаман» сөзі мұнда жеке бір адамды ғана емес, елдің берекесін бұзатын мінезді, теріс қылықты да аңғартады. Яғни жамандық бірден көрінбесе де, түбі жұртты әлсіретеді.

Қазіргі өмірде

Бұл мақал қазір де өзекті. Мысалы, бір ұйымның қызметкерлері бір-бірін қолдамай, өсек пен тартысқа берілсе, сол ұжымның жұмысы тоқырайды, сырттағы бәсекелеске жол береді. Сол сияқты қоғамда да ортақ мақсаттан гөрі жеке кикілжің басым болса, береке кетеді. Сондықтан бұл сөз татулық сақтауға, ішкі бірлікті нығайтуға шақырады.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Jamandy el ishinen jaý alady.