Өсиет туралы — 10-бет 1656

Баланың аузымен періште сөйлейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы жоқ, астарлы мәні басым. Халық баланың тілі таза, ниеті кіршіксіз, ойы…
LAT 291
Баланың балалығына әкенің даналығы бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал баланың өсуі мен дұрыс қалыптасуы әкенің ақылы, тәжірибесі және тәрбиесіне тікелей…
LAT 303
Бала соққан кездіктің басы жарық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бала жасаған кездік мықты, шебер соғылған қару бола қоймайды, оның басы…
LAT 363
Баласы әкесіне кереку үйретеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бала кейде әкесіне де үйретуші болады деген ой. Астарлы мағынасы — әр…
LAT 265
Балта сабынан озбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: балта өз сабынан ұзап кете алмайды. Астарлы мағынасы: бала, шәкірт не жас…
LAT 267
Күнде бір мақал
«Өсиет туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Бал тәтті екен деп,
Бармағыңды жұтып қойма.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бал қанша тәтті болғанымен, оны көрумен шектеліп, саусағыңды жұтып қоюға…
LAT 293
Бапкері жоқта қыран жетім,
Бақ төрі жоқта ұлан жетім.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қыран құстың бапкері болмаса, ол жетімсіреп, бағы ашылмайды; ал ұланның…
LAT 267
Барды сөкпе, нарды теппе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бар нәрсені, қолдағыны қадірлеуді үйретеді. «Барды сөкпе» дегені — қолда барға шүкір етіп…
LAT 259
Барында батып іш, жоғында сатып іш.
Негізгі мағынасы Бар кезде барды қадірлеп, жоқ кезде қолда барды ұқыпты пайдалану керек деген ой айтылады. Мақалдың…
LAT 321
Бас асауға жез ноқта.
Негізгі мағынасы «Бас асауға жез ноқта» деген мақал біреудің өз бетімен кететін, айтқанға көнбейтін, тентек не қыңыр…
LAT 297
Бас бергенге ас бер.
Негізгі мағынасы «Бас бергенге ас бер» — жақсылық жасаған адамға жақсылықпен жауап қайтар, келген еңбекті, көрсеткен…
LAT 330
Бас болмақ оңай, бастамақ қиын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір істің басында тұру, жетекші болу оңай көрінгенімен, сол істі дұрыс…
LAT 369
Бас жаққа барыспаған жөн.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір іске, бір бағытқа бас қоймаған, яғни ниеті мен мақсаты анықталмаған…
LAT 277
Бас кеспек болса да,
Тіл кеспек жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөз еркіндігін, шындықты айту құқығын дәріптейді. Тура мағынасында адамға зорлық жасалса да…
LAT 635
Басқа үйдің жығуын білсе де, тігуін білмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — біреудің үйі құласа, оны бәрі көреді, бірақ сол үйді қайта тігуге…
LAT 271
Басы жұмырықтай,
Аяғы қылдырықтай.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: басталған іс алғашқыда жұмыр, ықшам, жинақы көрінеді, ал аяғына келгенде…
LAT 315
Басы қисайған түйе мал болмайды.
Негізгі мағынасы Басы қисайған түйе мал болмайды деген мақалдың тура мағынасы — басы қисық, дене бітімі дұрыс емес түйе…
LAT 259
Басында бұлағы бар өзен ұзақ ағады.
Негізгі мағынасы Басында бұлағы бар өзеннің суы тоқтамай, ұзақ ағады. Тура мағынасы — өзеннің бастау көзі болса, ол…
LAT 283
Басыңды сыйлама, жасыңды сыйла.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам өз басын, яғни өз көңілін, қалау-ын бірінші орынға қоя бермей…
LAT 297
Бата - бастан, су - аяқтан.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бата адамға ең алдымен басынан, яғни жоғарыдан беріледі, ал су төменнен…
1 LAT 323
Бата ескірмейді.
Негізгі мағынасы «Бата ескірмейді» деген мақалдың тура мағынасы — берілген ақ тілекті, ізгі дұғаны уақыт тоздырмайды…
LAT 467
Баталы батыр арымас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — батыр адамға берілген бата оның жолын ашып, беделін түсірмейді, керісінше…
LAT 272
Баталы құл арымас,
Батасыз құл жарымас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — батасы бар адам кемімейді, жолы ашық болады; ал батасыз, яғни ақ тілек…
LAT 430
Баталы құл батар,
Батасыз ұл қатар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: батасы бар адам қиындыққа да төтеп береді, ал батасыз өскен ұл өз жолын…
LAT 317
Баталы құлға бақ қонар.
Негізгі мағынасы Баталы құлға бақ қонар дегені — үлкеннің ақ батасы тиген, ниеті таза, еңбегі мен әрекеті дұрыс адамға…
LAT 305
Батпандап кірген ауру мысқалдап шығады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аурудың бірден пайда болып, бірден кетпейтінін білдіреді. Адам денесіне дерт батпан сияқты…
LAT 408
Батырға да жан керек,
Пақырға да жан керек.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: батыр да, пақыр да тірі адам, екеуіне де жан қажет. Астарлы мағынасы…
LAT 360
Батыр өлмейді, мерт болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — батыр адам да адам болғандықтан, өмірден өтеді, яғни мерт болады. Бірақ…
LAT 275
Батыр өлсе, аты қалады,
Үргелек өлсе, артында несі қалады?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — батыр адам өлсе де, оның аты мен жақсы ісі халық жадында сақталады. Ал…
LAT 268
Бауыры жыртық жылауға келеді,
Бауыры бүтін сынауға келеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жағдайы мен көңіл күйіне қарай әрекеті де әртүрлі болатынын білдіреді. Тура…
LAT 454
Бәйге атқа бәйге ат шалдырмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бәйгеге қосылған ат жарыс үстінде басқа бәйге атқа «шалдырмайды», яғни өз…
LAT 247
Бәйтерек бұтағымен,
Адам ұрпағымен жасайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бәйтерек ағашы бұтағымен, жапырағымен толықсып, өсіп-өркендейді. Астарлы…
1 LAT 671
Бейнет аяқ астында,
Жақсылық ағаш басында.
Негізгі мағынасы Бұл мақал еңбектің, қиындықтың және жақсылықтың арақатынасын білдіреді. «Бейнет аяқ астында» дегені…
LAT 384
Бейнет көрмеген берекесіздік істейді.
Негізгі мағынасы Бейнет көрмеген, қиындықтың дәмін татпаған адам көбіне істің қадірін толық білмейді. Ол еңбектің…
LAT 333
Бейнетсіз рахат жоқ.
Негізгі мағынасы «Бейнетсіз рахат жоқ» деген мақал адамның өмірде оңайлықпен ешбір игілікке жете алмайтынын білдіреді…
LAT 252
Бейнет түбі - зейнет.
Негізгі мағынасы «Бейнет түбі — зейнет» мақалы еңбектің, қиындықтың және төзімнің соңында міндетті түрде игілік, рахат…
LAT 415
Бекерден бекер жатқаннан Тәңір безер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды бос жатудан, еріншектіктен, еш іске жарамайтын салғырттықтан тыяды. Тура мағынасында…
LAT 310
Бекерден Тәңірім безер.
Негізгі мағынасы Мақалдағы «бекер» — бос жүрген, ісі жоқ, жалқау адам немесе пайдасыз, бос тірлік. Тура мағынасы: бекер…
LAT 259
Белің бүгілсе де, елің бүгілмесін.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адамның белі, яғни тән күші әлсіресе де, елі, жұрты әлсіремесін деген…
LAT 269
Берген перде бұзар.
Негізгі мағынасы «Берген перде бұзар» деген мақалдың тура мағынасы — біреудің берген заты, көмегі немесе ықпалы бұрынғы…
LAT 454