Бас болмақ оңай, бастамақ қиын.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — бір істің басында тұру, жетекші болу оңай көрінгенімен, сол істі дұрыс бастап кету әлдеқайда қиын. Астарлы мағынасы — кез келген жұмыста алғашқы қадам шешуші рөл атқарады. Басшы болу, жауапкершілік алу, істі ұйымдастыру үшін тек атақ емес, ой, батылдық, тәжірибе және табандылық керек. Істі бастау кезінде кедергіні алдын ала көріп, дұрыс жол таба білу маңызды.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «бас болмақ» сөзі тек лауазымды емес, елдің, істің, топтың алдына шығуды білдіреді. Ал «бастамақ» — әрекеттің ең алғашқы сәті, іске кірісу кезеңі. Халық «бас» ұғымы арқылы жетекшілік пен жауапкершілікті бейнелейді. Яғни, бас болу — биікке шығу емес, ауыр жүктi көтеру деген ой беріледі.
Қазіргі өмірде
Бұл мақалды жұмыс жобасын, кәсіпті немесе ұйым ісін бастарда жиі қолдануға болады. Мысалы, бір адам жаңа бизнес ашамын деп көп айтады, бірақ нақты жоспар құрмай, алғашқы қадамға батпай жүрсе, оған осы мақал айтылады. Ол адамға істі бастау үшін дайындық, есеп, тәуекелді дұрыс бағалау керегін ескертеді.