Ой туралы — 5-бет 1210
Сұрыптау:
Арыстан Айға шауып мерт болған.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — арыстанның айға шауып, қолы жетпейтін нәрсеге ұмтылып, ақыры мерт болуы…
Аспандағы Айдан не пайда,
Жылынуға қолың жетпесе.
Жылынуға қолың жетпесе.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аспандағы Ай әдемі болғанымен, оны ұстап алып, жылыну үшін пайдалана…
Аспандағы тырнаны ұстаймын деп
Қолыңдағы шымшығыңнан айырылма.
Қолыңдағы шымшығыңнан айырылма.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды орынсыз қиялға берілмей, қолдағы бардың қадірін білуге шақырады. Тура мағынасында…
Аспанда Күн жалғыз,
Жерде Ғұн жалғыз.
Жерде Ғұн жалғыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жалғыздықтың ауыр екенін, әрі кейде биік, дара тұлғаның көптің ішінде де оқшау көрінетінін…
Аспанда тіреу жоқ,
Жерде белдеу жоқ.
Жерде белдеу жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аспанды тіреп тұратын таяныш та, жерді байлап қоятын белдеу де жоқ. Ал…
Күнде бір мақал
«Ой туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Астың дәмі - тұз.
Негізгі мағынасы «Астың дәмі - тұз» мақалы асқа дәм беретін ең басты нәрсе тұз екенін тура мағынада айтады. Астарлы…
Асу бермес асқар жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ең биік таудың да асуы болады, яғни қандай асқар, қандай қиын кедергі…
Асыға айтсаң да, асыра айтпа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөз сөйлегенде асыққанмен, шындықтан аттап кетпеу керегін білдіреді. Яғни ойыңды тез…
Асығыс түбі - қып-қызыл шоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды асығыстықтан сақтандырады. Тура мағынасында, оттың шоққа айналғаны сияқты, асығып…
Асығыс түбі - өкініш.
Асыққан кешігер.
Асыққан кешігер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сабырлы болуға, әр істі ойланып істеуге шақырады. Тура мағынасында асығыс қимылдаған…
Асыққан аттылыдан асықпаған арбалы озады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ат мінген адам тез жүрсе де, асықпай, байыппен жүрген арба кейде оны басып…
Асыққан жетпес, бұйырған кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның асығыстықпен істеген ісі көбіне нәтижелі болмайтынын білдіреді. Бір нәрсеге жедел…
Асыққан жолаушы атына теріс мінер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: асығыс жүрген жолаушы атқа дұрыс отырмай, кейде теріс мініп те кетуі…
Асыққанның асығы таяр.
Негізгі мағынасы «Асыққанның асығы таяр» деген мақал адамды сабырлы болуға шақырады. Тура мағынасы бойынша, асығып…
Асыққанның аяғы етегіне оралар.
Негізгі мағынасы Асығыстықтың соңы көбіне сәтсіздікке апарады. Мақалдың тура мағынасы — жүгіріп, абайсыз жүрген адамның…
Асыққан ойына жетпес.
Негізгі мағынасы «Асыққан ойына жетпес» деген мақал адамға кез келген істі байыппен, ойланып істеу керегін ескертеді…
Асыққан - шайтанның ісі.
Негізгі мағынасы «Асыққан - шайтанның ісі» деген мақал адамды сабырлы болуға шақырады. Тура мағынасында, асығыстықтың…
Асықпаған арбамен қоян алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — асықпай жүрген арба да қоянды қуып жетіп, ұстап алады деген бейне…
Асықпаған артта қалады.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы айқын: асықпаған адам кейін қалады. Жолға ерте шықпаған, ісін уақытында қолға…
Асыл адам
аз сөйлеп, көп тыңдайды.
аз сөйлеп, көп тыңдайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бағалы, көргені мен түйгені көп адам артық сөйлемей, көбірек тыңдайды…
Ат айлығын ойлайды,
Түйе жылдығын ойлайды,
Есек аяғының астын ойлайды.
Түйе жылдығын ойлайды,
Есек аяғының астын ойлайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр түліктің табиғатына сай мінезін көрсетеді. Ат — ұзақ жолды, алдағы қимылды, өзіне лайық…
Аталы сөз атан түйеге татиды.
Негізгі мағынасы Аталы сөз дегеніміз — терең ойдан туған, өмір тәжірибесіне сүйенген, салмақты да орынды айтылған сөз…
Атар таңға жүрсең де,
Батар күнге жүрме.
Батар күнге жүрме.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды ертеңге қалдырмай, істі дер кезінде бітіруге үндейді. Тура мағынасында: таң атқанда…
Ат аяғынан, адам құлағынан семірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аттың аяғы жүріс-тұрыспен, қимылмен шынығып, семіреді, ал адамның құлағы…
Ат сатсаң, ауылыңмен ақылдас,
Ауылың жоқ болса, бөркіңмен ақылдас.
Ауылың жоқ болса, бөркіңмен ақылдас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның маңызды ісін ойланбай, жалғыз шешпеу керектігін білдіреді. «Ат сату» — бұрынғы қазақ…
Атты жолдас болмайды арбалымен,
Жортақ жолдас болмайды жорғалымен.
Жортақ жолдас болмайды жорғалымен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: атқа арба да, жорғаға жортақ та үйлеспейді, өйткені олардың жүрісі…
Аттылыға еріп,
Жаяудың таңы айырылады.
Жаяудың таңы айырылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: атты адамның жүрісі жылдам, ал жаяу адамның жолы ұзақ болғандықтан, оған…
Аттылыға жол, ауыздыға сөз бермейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — атпен шауып келе жатқан адамға жол беріп, дабыры шыққан, аузы берік…
Ат шаппайды, бақ шабады,
Бақ шаппайды, бап шабады.
Бақ шаппайды, бап шабады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аттың бәйге алуында тек жүйріктік қана емес, бағы да, бабы да шешуші рөл…
Атыңды жүріп тұрғанда қамшыла.
Негізгі мағынасы «Атыңды жүріп тұрғанда қамшыла» деген мақал істің жүріп тұрған кезінде оны одан әрі жандандырып…
Атың тайғақ болса,
Ақтекенің мүйізімен тағала.
Заманың тайғақ болса,
Бір жақсыны панала.
Ақтекенің мүйізімен тағала.
Заманың тайғақ болса,
Бір жақсыны панала.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде қиындыққа кезіккенде жалғыз қиналмай, сүйеніш таба біл дегенді білдіреді. Тура…
Аузы дәм білмегеннің,
Мұрыны иіс білмес.
Мұрыны иіс білмес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аузы дәм татпаған адам иісті де дұрыс сезбейді. Астарлы мағынасы — бір…
Аузы көжедей қайнайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда біреудің аузы көже секілді «қайнап тұр» деп бейнелейді. Астарлы мағынасы…
Аузы құлып сандықты,
Тіс ашпаса, тіл ашар.
Түйін-түйін сырыңды,
Түбінде келіп шын ашар.
Тіс ашпаса, тіл ашар.
Түйін-түйін сырыңды,
Түбінде келіп шын ашар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның іште сақтаған сыры, ойы, мақсаты түбінде сөз арқылы белгілі болатынын аңғартады…
Ауыздан бірде от, бірде су шығар,
Бірі жандырса, бірі сөндірер.
Бірі жандырса, бірі сөндірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөздің қуаты өте зор екенін білдіреді. Адамның аузынан шыққан сөз кейде оттай күйдіріп…
Аш ішектей шұбатылған.
Негізгі мағынасы «Аш ішектей шұбатылған» деген мақал бір нәрсенің өте ұзын, созылып жатқан, шеті көрінбейтін күйін…
Ашқышың жарамаса, абдыраң безеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: егер қораптың, сандықтың кілті дұрыс болмаса, ішіндегі затты ашу қиын…
Ашу - алдында, ақыл - соңында.
Негізгі мағынасы Адам ашуға беріліп, асығыс сөйлеп не әрекет етсе, кейін өкінуі мүмкін. Сондықтан кез келген істің…
Ашу арындайды,
Ақыл артынан аяңдайды.
Ақыл артынан аяңдайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам ашуға ерік берсе, ісі де, сөзі де шалт шығып, шектен асып кететінін білдіреді. Ал ақыл…
Ашу бар жерде ақыл тұрмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ашуға ерік берген адам дұрыс ойлай алмайтынын білдіреді. Тура мағынасында, ашу жүрген жерде…