Адам туралы — 88-бет 4641

Өгізді өрге айдағанның өмірі өксиді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өгізді өрге, яғни жоғарыға айдау өте қиын іс, күшті көп қажет етеді…
LAT 281
Өгіз қарын майыңды өлгенде бастаймысың.
Негізгі мағынасы Күзде сойылған малдың майы тазартылған қарынға құйылып, қысқа сақталады; «бастау» — сол қорды ашып…
LAT 261
Өгіз мүйізді сиырдың сүті болмайды,
Сиыр мүйізді өгіздің күші болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сыртқы ұқсастықтың ішкі қасиетті алмастырмайтынын айтады. Өгіз қанша мүйізді болғанымен, ол…
LAT 293
Өгіз оғы, бұзау боғы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өгіздің ізіне, тіршілігіне сай қалатын белгісі бар, ал бұзаудың қалдығы…
LAT 291
Өгіз өлгенше өседі.
Негізгі мағынасы Өгіз өлгенше өседі деген мақал адамның, малдың немесе жалпы нәрсенің бірден тоқтап қалмай, соңына…
LAT 289
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Өгіз өлер жерінде өкіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өгіз өлер алдында өкіреді, яғни жан қиналған сәтте қатты дыбыс шығарады…
LAT 263
Өгіз терісі - талыс.
Негізгі мағынасы «Өгіз терісі - талыс» деген мақал бір нәрсенің өз салмағына, шамасына лайық болуын білдіреді. Тура…
LAT 305
Өз ағасын ағалай алмаған
Кісі ағасын жағалай алмас.
Негізгі мағынасы Туған ағасын аға деп сыйлай алмаған адам бөтен кісінің ағасына да жақын бола алмайды, оның панасын…
LAT 366
Өз айғағы өзінде.
Негізгі мағынасы Өз айғағы өзінде деген мақалдың тура мағынасы — әр істің, әр сөздің дәлелі, куәсі сол нәрсенің өзінен…
LAT 284
Өз айыбыңды өзгеден көрме,
Кісі айыбын көздеме.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды өз қатесін өзі көре білуге, кінәні басқа біреуден іздемеуге үйретеді. Бір істің дұрыс…
LAT 291
Өз ақылың ақыл-ақ,
Кісі ақылы шоқырақ.
Негізгі мағынасы Өз басыңда пісіп-жетілген ой ғана сені нық, тура жолмен алып жүреді; кісінің ақылымен жүрген адам…
1 LAT 414
Өз ақылың - өзіңе жол.
Негізгі мағынасы Адамның жолын ең алдымен оның өз ақылы ашады. Біреу кеңес берер, біреу бағыт сілтер, бірақ жолды…
LAT 288
Өз анасын зор тұтқан,
Кісі анасын қор тұтпас.
Негізгі мағынасы Өз анасын ардақтап, жоғары ұстаған адам басқа біреудің анасын да кемсітпейді. Мақалдың өзегі — ізет…
LAT 318
Өз аузына өзі ие бола алмаған:
астындағы түйесінен айырылар,
жетегіндегі биесінен айырылар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өз сөзін, мінезін, ашуын, тілін тежей алмаса, ақырында үлкен шығынға ұшырайтынын…
LAT 301
Өз басына іс түспеген,
Өзгенің қайғысын білмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өз басынан ауыртпалық өтпесе, басқаның қайғысын толық түсіне бермейтінін айтады. Тура…
LAT 315
Өз басындағы отты көрмей,
Біреудің басындағы шоқты көрер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз кемшілігін, өз басындағы үлкен мінін көрмей, өзгенің болмашы қатесін тез…
1 LAT 765
Өзбектің кигенін ал,
Қазақтың мінгенін ал.
Негізгі мағынасы Өзбектің кигенін ал, қазақтың мінгенін ал деген кеңес: әр нәрсені оның шебері мықты елден таңда…
1 LAT 407
Өз бетін аямаған,
Кісі бетін шиедей етеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өз беті мен өз қадірін ойламаған адам өзгеге де ауыр сөз айтып, бетіне…
LAT 277
Өзгеге деген өседі,
Өзіме деген өшеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам бойындағы кеңпейілділік пен өзімшілдікті салыстырады. «Өзгеге деген өседі» дегені…
LAT 291
Өз елімнің басшысы болмасам да,
Сайының тасы болайын.
Негізгі мағынасы Өз елімнің басшысы бола алмасам да, оның сайындағы бір тасы болайын дейді. Мақал туған елге деген…
LAT 370
Өз елінде сызу сызбаған,
Кісі елінде нақыш салыпты.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз жерінде, өз елінде ештеңе өндіре алмай, қабілетін көрсете алмаған адамның бөгде ортада…
LAT 294
Өз елінде шекпен пішпеген
Кісі елінде мақпал пішеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз елінде, өз ортасында қабілетін таныта алмаған адам жат жерде бірден үлкен жетістікке…
LAT 294
Өзі білмегеннің аузына қарама.
Негізгі мағынасы Өзі бір нәрсені білмейтін адамның сөзіне сеніп, оған жалтақтама. Мақал кеңесшіні таңдауда сақ болуды…
LAT 295
Өзі жақсы кісіге бір кісілік орын бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір жақсы адамға бір орын табылады деген ой. Астарлы мағынасы — адам…
LAT 483
Өзі жаман өзгені жақсы демес,
Жақсы деуге өзі де жақсы емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ішкі мінезі мен ниеті дұрыс болмаса, оның өзгені шынайы бағалай алмайтынын…
LAT 320
Өзі жаман туған шешесінен көреді,
Дау айта алмаған төрешіден көреді.
Негізгі мағынасы Өзі жаман болып туған адам кінәні өзін тапқан шешесінен көреді, дауын дұрыс айта алмаған адам…
LAT 287
Өзі жарымағаннан сарқыт дәметпе.
Негізгі мағынасы Өзі жарымағаннан сарқыт дәметпе деген мақалдың тура мағынасы — өзі жеткілікті болмай, өзі жеп-ішуге де…
LAT 312
Өзі жоқтың көзі жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір жерден адам кетсе, оның ісін бақылап, көріп отыратын адам да…
LAT 495
Өзі жығылған бала жыламайды.
Негізгі мағынасы Өзі жығылған бала жыламайды: ешкім итермей, өзі сүрініп құлаған бала ешкімге өкпелей алмайды, үнсіз…
LAT 317
Өзі жығылған өкінбес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз қателігі, өз немқұрайлылығы немесе өз таңдауының салдарынан келген күйге көп…
LAT 289
Өзі келген текенің
Өзін атпа, көзін ат.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өзі келіп тұрған текені атсаң да, ең алдымен көзін көздеп ат деген ой. Ал…
LAT 312
Өзі қаңбақ болсын,
Онда қандай салмақ болсын?
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам бойында тұрақтылық, салмақтылық, ішкі береке болмаса, оның сөзі де, ісі де өтімсіз…
LAT 425
Өзі қара болса да,
Бақ, дәулеті сай болса,
Жер жарады қаңқылы.
Негізгі мағынасы Адам тегі жағынан қара, яғни төре не қожа емес, қарапайым халықтан шыққан болса да, бағы мен дәулеті…
LAT 304
Өзім асыраған күшігім өзімді қапты.
Негізгі мағынасы «Өзім асыраған күшігім өзімді қапты» деген мақал адам өз қолымен өсірген, қамқорлық көрсеткен нәрсенің…
LAT 522
Өзім білем деген жігіттің,
Басына ойран салғаны.
Көп біледі деген жігіттің,
Еліне қорған болғаны.
Негізгі мағынасы «Өзім білемін» деп ешкімнің ақылын тыңдамайтын жігіт ақыры басына ойран салады, яғни өзін бәлеге душар…
LAT 320
Өзім білем деген өрге баспас.
Негізгі мағынасы «Өзім білем деген өрге баспас» деген мақал адамның өзін тым жоғары қойып, өзгенің ақылын тыңдамайтын…
2 LAT 508
Өзім деген өзекке теппес.
Негізгі мағынасы «Өзім» деп, өз адамым деп санаған кісі сені өзегіңнен, ең осал жеріңнен теппейді. Туыс, жақын адам…
LAT 352
Өзімде жоқ көтен боғымен піссін.
Негізгі мағынасы Сойылған малдың ішек-қарнын пісірер алдында мұқият тазалайды. Ал мақалдағы кісі: «Өзімде жоқ, маған…
LAT 297
Өзімдікі деген басын ұстайды.
Негізгі мағынасы Мал ұстағанда, жылқыны құрықтағанда, малды сойғанда шын иесі басынан, жүгенінен ұстайды: ең жауапты…
LAT 256
Өзімдікі дегенде, өгіз қара күшім бар,
Өзгенікі дегенде, анау-мынау ісім бар.
Негізгі мағынасы Өз шаруасы туралы сөз болғанда, адамның өгіздей мықты күші табыла кетеді, ал біреудің ісіне келгенде…
1 LAT 369