Адам туралы — 55-бет 4641

Жұмсақ ағаш құртқа жем,
Жуас адам жұртқа жем.
Негізгі мағынасы Жұмсақ, борпылдақ ағашты құрт тез жеп, ішін үңгіп тастайды, ал қатты ағашқа құрт оңай бата алмайды…
LAT 1.2K
Жұмыртқадан жүн қырыққан.
Негізгі мағынасы «Жұмыртқадан жүн қырыққан» деген мақал тым сараң, пайдакүнем адамды әшкерелейді. Тура мағынасында…
1 LAT 654
Жұмыртқадан қыран да, жылан да шығады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам баласының, не бір бастаманың нәтижесі әртүрлі болатынын білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 284
Жұмыртқа жегенің -
Тауықты құрттым дегенің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жұмыртқа жеу — тауықтың өнімін пайдалану. Ал астарлы мағынасы — бір істің…
LAT 304
Жұмыры бардың ғұмыры бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қолында күші, жігері, іс істеуге қабілеті бар адамның өмірі де, тіршілігі…
LAT 277
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Жұмыс басты - ер қашты.
Негізгі мағынасы Мақал жұмыстан жалтаратын адамды кекетеді. Тура мағынасы: жұмыс басты, яғни іс қаптап, ауыр шаруа…
LAT 255
Жұмыстың жаманы жоқ.
Негізгі мағынасы «Жұмыстың жаманы жоқ» деген мақал кез келген адал еңбектің қадірі бар екенін білдіреді. Яғни істің…
LAT 332
Жұмыстың көзін тап,
Қисықтың тезін тап.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — істің көзін, яғни дұрыс бастауын және ең тиімді жолын табу; ал қисықтың…
LAT 380
Жұмысы жемістінің өмірі келісті.
Негізгі мағынасы Жұмысы нәтижелі, еңбегі өнімді адамның өмірі де берекелі, жайлы болады. Мұнда тура мағынада — істің…
LAT 265
Жұрт жаманға қалды,
Жүк тайлаққа қалды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ел ішіндегі ауыр, қадірсіз шаруа жүк көтеруге әлі келмейтін тайлаққа…
LAT 256
Жұрттан Сүлеймен туады,
Бізден сілейген туады.
Негізгі мағынасы Басқалардың баласы Сүлеймендей дана, бақытты болып туады, ал біздің баламыз сілейіп, аузын ашып қалған…
LAT 326
Жұрттың Ыбырайы - Ыбырай,
Біздің Ыбырай - сұмырай.
Негізгі мағынасы Жұрттың Ыбырайы шын мәнінде Ыбырай: елге сыйлы, ісі түзу адам. Ал біздің үйдің Ыбырайы — сұмырай: аты…
LAT 608
Жұтаған жұртын мақтайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жұрты әлсіреген, күйі кеткен адам өз ортасын асыра мақтай береді. Астарлы…
LAT 275
Жұт болса ит семіріп,
Иесіне айбат қылады.
Дау болса би семіріп,
Еліне айбат қылады.
Негізгі мағынасы Жұт жылы мал қырылғанда ит өлексеге тойып семіреді де, иесіне ырылдап, айбат шегеді. Дау көбейгенде би…
LAT 282
Жұт жеті ағайынды,
Содырымен сегіз,
Салақпен тоғыз, олақпен он.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ауыр кезеңнің, әсіресе жұттың, жалғыз келмей, соңынан түрлі пәле-қайғыны ертіп жүретінін…
LAT 331
Жұтқан жұтамас.
Негізгі мағынасы Ішіп-жегенге жұмсалған дүние адамды жұтатпайды, кедей етпейді: тамағына берген кісі ысырап қылған жоқ…
LAT 374
Жығылғанға есек тұяғын төсейді.
Негізгі мағынасы Жығылғанға есек тұяғын төсейді деген мақал адам қиналғанда кейбіреулердің жәрдем берудің орнына одан…
LAT 257
Жығылғанға - жұдырық.
Негізгі мағынасы «Жығылғанға — жұдырық» деген мақалдың тура мағынасы: бір адам құлап, әлсіреп жатқанда, оған тағы да…
LAT 472
Жығылғанды жер көтереді.
Негізгі мағынасы Жығылғанды жер көтереді деген мақалдың тура мағынасы – құлаған адамды жердің өзі көтеріп тұрған жоқ…
LAT 345
Жығылған сүрінгенге күледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өз басынан өткен қиындықты ұмытып, сол қателікке өзі де ұрынған адамды мазақ ететінін…
LAT 359
Жығылсаң, нардан жығыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құласаң, әлсізден емес, нардай ірі, мықты нәрседен құла деген ойды…
LAT 414
Жылағанды сұрама,
Күлгенді сұра.
Жылағанның мұңы бар,
Күлгеннің сыры бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сыртқы көрініске ғана қарап бағаламауды үйретеді. Жылаған адамнан «неге жыладың?» деп…
LAT 444
Жылағанды уат, жығылғанды тұрғыз.
Негізгі мағынасы Жылағанды уат, жығылғанды тұрғыз деген мақал мұқтажға демеу болып, қиналған адамға қолдау көрсету…
LAT 282
Жылайтын бала әкесінің сақалымен ойнайды.
Негізгі мағынасы Жылайтын бала әкесінің сақалымен ойнайды: сақалды тартқан бала ұрыс естиді, жылайды, бірақ оған өзі…
LAT 330
Жыламаған балаға емшек бермейді.
Негізгі мағынасы Жыламаған балаға емшек бермейді: сәби жыламаса, анасы оның аш екенін білмейді. Мақал өмірдің қарапайым…
LAT 853
Жылан арбаған торғайдай.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда әлсіреп, дәрменсіз болып қалған адамды не құбылысты білдіреді. Тура…
LAT 322
Жылан жалағандай.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір нәрсенің тым тегіс, тап-таза, із-түзсіз болып қалғанын білдіреді. Тура мағынада бір…
LAT 413
Жылан иір-иір жүрсе де,
Ініне түзу кіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда біреудің жүрісі бұралаң, қимылы иір-қиыр болып көрінсе де, түпкі мақсаты…
LAT 295
Жылан иреңдеп жүреді, сүйрендеп күледі.
Негізгі мағынасы Жылан иреңдеп жүргені сияқты, кей адам да өз ойын тура айтпай, бұралаңдап, екіұшты сөйлеп жүреді. Ал…
LAT 316
Жыланның аузы жесе, құйрығы семіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жылан қорек тапса, оның тек аузы ғана емес, бүкіл денесі, соның ішінде…
LAT 282
Жыланның басына ақ құйып шығарады.
Негізгі мағынасы Жыланның басына ақ құйып шығарады деген мақал сырттай қарағанда жұмсақтық, ізгілік жасалғандай…
LAT 259
Жыланның іні тік.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жыланның іні, яғни індеткен жері тік, терең болады деген сөз. Астарлы…
LAT 288
Жыланның сүймес асы інінің аузынан шығар.
Негізгі мағынасы Жылан өзіне ұнамайтын, жат нәрсені інінің аузынан-ақ сыртқа шығарады деген тура мағына бар. Астарлы…
LAT 253
Жыланның сырты жылтыр, іші у.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның сыртқы көрінісі мен ішкі болмысы екі түрлі болуы мүмкін екенін ескертеді. Тура…
LAT 308
Жыланның тілі айыр,
Жылан мінезді адамның сөзі айыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екіжүзді, тұрақсыз, сөзі мен ісі қабыспайтын адамды сынайды. Жыланның тілі айыр болғаны…
LAT 352
Жыланның уы басында,
Бейқамның жауы қасында.
Негізгі мағынасы Жыланның қаупі оның басында, уы тісінде; ал бейқам, сақтықты ұмытқан адамның жауы алыста емес, қасында…
LAT 295
Жыланның уы тісінде,
Адамның уы тілінде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жыланның зияны оның тісіндегі уында болса, адамға ең ауыр жараны тілмен айтылған сөз…
LAT 399
Жылан өз бойына қарамай,
Түйе мойнын иір дейді.
Негізгі мағынасы Жыланның бүкіл денесі ирелең, қисық, ал ол соған қарамай, түйеге «мойның иір» деп мін тағады. Мақал өз…
LAT 263
Жылан терісін тастаса да жылан.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жылан қабыршағы мен терісін ауыстырса да, бәрібір жылан болып қала…
LAT 314
Жылап айтқан шынға нанады,
Күліп айтқан өтірікке нанады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның сөзді қабылдауы тек мазмұнға емес, оны айту мәнеріне де байланысты екенін білдіреді…
LAT 277