Көп қараса, жоқ табылар.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — бір нәрсені қайта-қайта, мұқият қарасаң, бұрын байқалмаған дүние көрінеді. Астарлы мағынасы — ізденген адам нәтиже табады, жалқаулық пен салғырттық кедергі болады. Яғни, табыс пен жаңалық өздігінен келмейді, оған зер салу, іздену, бақылау қажет.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «көп қараса» дегені тек көзбен қарау емес, терең үңілу, ой жүгірту, талдау жасау дегенді білдіреді. Ал «жоқ табылар» — әуелде жоқ сияқты көрінген мүмкіндік, шешім не пайда табылатынын меңзейді. Бұл жерде «жоқ» сөзі «жоғалған нәрсе» ғана емес, «көзге бірден ілінбеген сыр» мағынасында да қолданылып тұр.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал оқу, жұмыс, техника, іздеу саласында жиі қолданылады. Мысалы, студент есеп шығара алмай отырса, мұқият қайта қарап, шартын талдаса, қателігін тауып, дұрыс жауабына келеді. Сол сияқты құжат арасынан қажет мәліметті табу үшін де ұқыптылық керек. Мақал адамды асықпай, тиянақты болуға үйретеді.