Су туралы — 7-бет 332
Сұрыптау:
Су бергеннің сауабы бар,
Су төккеннің сұрауы бар.
Су төккеннің сұрауы бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жақсылық жасаған адамның еңбегі зая кетпейтінін, ал орынсыз қиянат пен ысыраптың жауапсыз…
Су бермегенге сүт бер,
Ақ ниетіңді білсін.
Ақ ниетіңді білсін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға жақсылықты аяма, қолыңнан келген көмекті көрсет деген ойды білдіреді. Біреу саған су…
Су бір аққан жерінен мың ағар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — су бір арнамен ақса да, кейін сол жерден қайта-қайта ағып, ізін…
Суға кеткен тал қармайды.
Негізгі мағынасы «Суға кеткен тал қармайды» деген мақал адам қатты қиналғанда, амалсыз қалған кезде қолына іліккеннің…
Суға сиген - атасының сақалына сиген.
Негізгі мағынасы Бұл мақал суды қастерлеу туралы. Тура мағынасы: суға дәрет сындырған адам өз атасының сақалын…
Күнде бір мақал
«Су туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Суды құм бөгейді,
Дауды қыз бөгейді.
Дауды қыз бөгейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: судың жолын құм бөгей алады, ал даудың алдын алуға немесе басылуына қыз…
Судың басы бұлақ болса да,
Аяғы құяр теңізге.
Жақсыдан жаман туса да,
Тартпай қоймас негізге.
Аяғы құяр теңізге.
Жақсыдан жаман туса да,
Тартпай қоймас негізге.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам мінезі мен тегінің, тәрбиенің әсерін терең түсіндіреді. Тура мағынасында су да…
Судың да сұрауы бар.
Негізгі мағынасы «Судың да сұрауы бар» деген мақал әр нәрсенің өтеуі, есебі болатынын білдіреді. Тура мағынасында су…
Судың жолын құм бөгер,
Ердің жолын сұм бөгер.
Ердің жолын сұм бөгер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: судың ағысын құм тоқтата алады, ал ер адамның жолын сұм, яғни арам ниетті…
Судың пірі - Сүлеймен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы суға қатысты әулиелік, киелі ұғымды білдіреді. Астарлы мағынасы — судың…
Суды шым тоқтатар,
Сөзді шын тоқтатар.
Сөзді шын тоқтатар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — суды шым, яғни топырақ пен шөптен жасалған бөгет тоқтататыны сияқты…
Су жетпейін демейді,
Жар жеткізбейді.
Ер жетпейін демейді,
Мал жеткізбейді.
Жар жеткізбейді.
Ер жетпейін демейді,
Мал жеткізбейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: су болмаса егін, тіршілік ілгері баспайды; жар қолдаса да, адамның өз күші…
Су жүрген жер - береке,
Ел жүрген жер - мереке.
Ел жүрген жер - мереке.
Негізгі мағынасы Бұл мақал су жүрген жерде тіршілік нәрленіп, егін көгеріп, мал мен адамға ырыс көбейетінін білдіреді…
Су жұмсақ, тамшылап тасты теседі,
От жұмсақ, темірді балқытады.
От жұмсақ, темірді балқытады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — су қатты көрінбесе де, үздіксіз тамшылап, ең мықты тасты да теседі; от та…
Су ішкен құдығыңа түкірме.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — су алып, ішіп жүрген құдыққа түкіруге болмайды, өйткені ол суды ластайды…
Су келтірер бір кісі,
Егін егер мың кісі.
Егін егер мың кісі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір адамның су жеткізуі, ал мың адамның егін егуі. Астарлы мағынасы — кез…
Су қадірін шөл зардабын шеккен біледі.
Негізгі мағынасы Су қадірін шөл зардабын шеккен біледі деген мақалдың тура мағынасы — су таппай, шөлдің азабын тартқан…
Сулы жер құрақсыз болмас,
Таулы жер бұлақсыз болмас.
Таулы жер бұлақсыз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал табиғаттағы әр нәрсенің өз сыры, өз жарасымы болатынын білдіреді. Су бар жерде құрақ өседі…
Сумен ойнама - батарсың,
Отпен ойнама- күйерсің.
Отпен ойнама- күйерсің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сақ болуға, шектен шықпауға шақырады. Тура мағынасында суға орынсыз жақындасаң, батып…
Су патшасы - мұрап,
Түн патшасы - шырақ.
Түн патшасы - шырақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр істің өз иесі, өз реті болатынын білдіреді. Су тарату, арық-атызды жөнге салу сияқты…
Су перісі - сұлтан.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы жоққа жақын, өйткені «су перісі» — қиялдағы, қолға ұстатпайтын бейне…
Су сүзілмейді, сүйек үзілмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туыстық не жақындық байланысқа келгенде өте сақ болуды меңзейді. Тура мағынасында су қалай…
Сусыз жердің шөбі аясыз,
Ұлсыз елдің малы аясыз.
Ұлсыз елдің малы аясыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — суы жоқ жерде шөптің көктемей, күйзеліп өсуі; ал ұл жоқ елде малдың…
Су тасыса - жиегіне,
Ер тасыса - еліне.
Ер тасыса - еліне.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: су арнасынан асып тасыса, өз жиегінен аса алмайды, қайта айналып сол маңға…
Су тиген өрттей сөнді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір істің тез тарағанымен, оның да жылдам басылатынын меңзейді. Тура мағынада су тисе, өрт…
Су тоқтаса тоқтар, сұм тоқтамас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: су өз арнасымен ақпаса, тоқтап қалады. Ал астарлы мағынасы: табиғаттағы…
Су төркіні - әуіз,
Сөз төркіні - ауыз.
Сөз төркіні - ауыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөздің қайдан шығатынын, қайнар көзі ауыз екенін меңзейді. Тура мағынада су қай жерден…
Су түбінде ақбалық,
Аузыма сал балық.
Аузыма сал балық.
Негізгі мағынасы Бұл мақал біреуден дайын нәрсе күтуді, еңбек етпей олжаға кенелуді аңсауды білдіреді. Тура мағынасында…
Су - ырыстың көзі,
Еңбек - кірістің көзі.
Еңбек - кірістің көзі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі үлкен шындықты қатар айтады: су бар жерде тіршілік бар, ал еңбек бар жерде табыс бар…
Сүмбіледе су суыр,
Таразыда таң суыр.
Таразыда таң суыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал Сүмбіле айы туған кезде түн салқындап, су да, таң да ерте «суырылып», яғни ызғарланып…
Сүттен ақ, судан таза.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір адамның не бір істің өте таза, адал, кіршіксіз екенін білдіреді. Тура мағынасында сүт…
Сұлу дегенге су да риза.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, сұлу, көрікті нәрсеге тіпті су да «ризамын» дегендей әсер береді…
Сұмырай келсе су құрыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сұмырай, яғни сұрқия не кесірлі адам келсе, су да құрғап қалады дегендей…
Сыйлап берген су
Сатып алған балдан тәтті.
Сатып алған балдан тәтті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: сыйлап берілген су да, сатып алынған бал да адамның көңіліне әртүрлі әсер…
Сыйлап берген су тәтті.
Негізгі мағынасы Сыйлап берген су тәтті деген мақалдың тура мағынасы — адамға ықыласпен, құрметпен ұсынылған су да…
Сыйлап берсе, су да іш.
Негізгі мағынасы «Сыйлап берсе, су да іш» мақалы адамға көрсетілген құрмет пен ықыластың қадірін білдіреді. Тура…
Сыйласқанның суын іш.
Негізгі мағынасы «Сыйласқанның суын іш» деген мақал адамдармен жақсы қатынас жасап, кішіпейіл, ізетті болудың пайдасын…
Сылдырсыз аққан судан без.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырт көзге тыныш, дыбыссыз көрінген нәрсенің бәрі қауіпсіз дегенді білдірмейтінін ескертеді…
Сынаманың сұлу сөзі,
Су түбіне кетірер.
Қыздырманың қызыл тілі,
Сүйгеніңнен кетірер.
Су түбіне кетірер.
Қыздырманың қызыл тілі,
Сүйгеніңнен кетірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды асығыс айтылған, ойланбай сөйлеген сөзден сақтандырады. «Сынаманың сұлу сөзі»…
Сырдың суы сирағынан келмейді.
Негізгі мағынасы «Сырдың суы сирағынан келмейді» деген мақал тура мағынасында Сыр өзенінің суы адамның сирағынан, яғни…