Су туралы — 5-бет 332
Сұрыптау:
Қаз ұшса, көлді үйрек иеленеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қаздар бір көлден ұшып кеткенде, сол көлді үйрек иеленеді. Астарлы…
Қаз шөлде жүрсе де, көзі көлде болар.
Негізгі мағынасы Қаз шөлде жүрсе де, өзіне ең қолайлы, табиғи ортаны аңсап тұрады. Мақалдың тура мағынасы — құс сусыз…
Қайғысызға қара су да ас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: уайымы жоқ, қарны тоқ адамға қарапайым қара су да ас болып көрінеді…
Қайғысыз ішкен қара судың қаймағы бір елі.
Негізгі мағынасы Қайғы-қасіреті, уайымы жоқ адамға қарапайым тірлік те тәтті көрінеді. Мақалдың тура мағынасы — жай…
Қайғысыз қара суға семіреді.
Негізгі мағынасы Мақалдың мағынасы: қайғысы, уайымы жоқ адам қара судың өзінен-ақ семіреді, яғни жан тыныштығы ең жақсы…
Күнде бір мақал
«Су туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Қайнаған қара суда қасиет бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қара су қатты қайнаса, оның ішінде бір өзгеріс, бір қуат пайда болады…
Қайраңы жоқ көлден без,
Қайырымы жоқ ерден без.
Қайырымы жоқ ерден без.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға пайдасы да, қолдауы да жоқ жаннан, сондай-ақ берекесі жоқ ортаның өзінен аулақ бол…
Қайықшымен жақын болсаң,
Дауыл күні қайығын суға саларсың.
Дауыл күні қайығын суға саларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам кіммен араласса, соның мінезі мен ісі өзіне әсер ететінін ескертеді. Қайықшыға жақын…
Қайырсыз байдан қайнатқан су артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: пайдасы жоқ, қолы ашылмаған байдың байлығынан қарапайым болса да пайдалы…
Қалған көлге бақа айғыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көлдің жағасында жүрген бақаны айғырға теңеу. Астарлы мағынасы — шын…
Қамысты жаққанмен шоғы болмас,
Көк суды ішкенмен тоғы болмас.
Көк суды ішкенмен тоғы болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай бір нәрсені істегенмен, оның шын мәніне жетпесең, нәтиже болмайтынын білдіреді…
Қамыстың басы майда, түбі суда.
Негізгі мағынасы Қамыстың басы майда, түбі суда деген мақал сырттай нәзік, жеңіл көрінген нәрсенің түп негізі терең…
Қара суда қаймақ жоқ,
Қас шеберде оймақ жоқ.
Қас шеберде оймақ жоқ.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: қара судан қаймақ алынбайды, ал ең шебер адамның өз оймағы болмайды. Астарлы…
Қара судан қаймақ алған.
Негізгі мағынасы «Қара судан қаймақ алған» деген мақал өте қиын, қолайсыз, пайдасыз көрінген жерден де бір олжа, игілік…
Қара суды теріс ағызған.
Негізгі мағынасы «Қара суды теріс ағызған» деген мақал бір істі әдеттегі жолынан бөлек, дұрыс емес бағытқа бұруды…
Қарны ашқанға қара нан май татыр,
Шөлдегенге қара су бал татыр.
Шөлдегенге қара су бал татыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның аса зәру кезде кез келген қарапайым нәрсені де ерекше бағалайтынын білдіреді. Қарны…
Қасықпен көлді құрта алмайсың,
Қастықпен елді құрта алмайсың.
Қастықпен елді құрта алмайсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — кішкентай қасықпен үлкен көлдің суын тауыса алмайсың. Астарлы мағынасы…
Қасықтап алғанмен көл таусылмас,
Ұры қанша алғанмен ел таусылмас.
Ұры қанша алғанмен ел таусылмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көлден қасықпен су алғаннан көлдің суы таусылмайды, ал ұры қанша ұрласа…
Қасыңда қара көп болса,
Нөкер емей, немене?
Шөлдегенде ішкен су
Шекер емей, немене?
Ат жалынан тапқан мал,
Бекер емей, немене?
Нөкер емей, немене?
Шөлдегенде ішкен су
Шекер емей, немене?
Ат жалынан тапқан мал,
Бекер емей, немене?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың түйіні — адамға жақын жүрген көпшілік, қиын сәтте келген көмек пен еңбекпен табылған ырыс…
Қатты қаңтар болмай,
Су-теңіз тоңбайды,
Қатын шайпау болмай,
Ер жалғыз үй қонбайды.
Су-теңіз тоңбайды,
Қатын шайпау болмай,
Ер жалғыз үй қонбайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қыс қатты болмаса, су мен теңіз толық қатпайды; ал отбасында әйелдің…
Қуды қу табады, шұқанақты су табады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қулығы бар адам өзіне лайық айлакерді жолықтырады, ал шұңқыр, ойыс жерге…
Қудың аяғына су жұқпас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қудың аяғы суға тимейді, сондықтан су жұқпайды деген ой. Астарлы мағынасы…
Құдықтан су ішкен,
Қазғанға рахмет айтады.
Қазғанға рахмет айтады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал еңбектің қадірін білуді үйретеді. Құдықтан су ішкен адам сол құдықты қазған еңбектің…
Құлан қайда семірсе, сол жерге түгін төгеді,
Бұлт қайда төнсе, тамшысын сонда себеді,
Ел қайда қоныстанса, күлін сонда үйеді.
Бұлт қайда төнсе, тамшысын сонда себеді,
Ел қайда қоныстанса, күлін сонда үйеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жер мен қоныстың адамның өміріндегі орнын терең білдіреді. Құлан қай жерде семірсе…
Құлан құдыққа құласа,
Құлағында құрбақа ойнар.
Құлағында құрбақа ойнар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құлан құдыққа түсіп кетсе, оның құлағында құрбақа секілді ұсақ жәндік те…
Құлан қырда, құндыз суда.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр жануардың өзіне лайық мекені болатынын білдіреді. Құлан қырда, кең далада еркін жүреді…
Құл құтырса, құдыққа қармақ салады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ашуға мінген, шектен шыққан, өз орнын білмеген адам орынсыз іс істейтінін білдіреді. Тура…
Құлындаған байталдан,
Құдықтағы су артылмайды.
Құдықтағы су артылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жаңа құлындаған байталдың сүті өз төлінен артылмайды, яғни ол әзірше мол…
Құр судан май шықпайды,
Құр сөзден мән шықпайды.
Құр сөзден мән шықпайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бос нәрседен пайда жоқ екенін айтады. Құр су қанша құйылса да, одан май шықпайды; сол сияқты…
Құрттаған қой құдық басында.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — құрттаған, яғни әлсіреген не жарамсыз күйге түскен қой су ішетін құдық…
Құс қонбаған көл жетім,
Ел қонбаған жер жетім.
Ел қонбаған жер жетім.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құс қонбаған көлдің сәні де, берекесі де болмайды; ел қонбаған жер де…
Құстың қонар жерін су білер,
Мал қонысын ну білер.
Мал қонысын ну білер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құс қай жерге қонатынын судың бар-жоғы айқындайды, ал мал қай жерге…
Қыдырдың қасында болғанша,
Бұлақтың басында бол.
Бұлақтың басында бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: Қыдыр сияқты киелі, бақыт әкелетін жанның қасында жүргеннен гөрі, бұлақтың…
Қыздың малы - қардың суы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қыздың өз үйіндегі малына, жасауы мен дүниесіне ұзақ тұрақтайтын, берік байлық деп қарамауды…
Қысқы шілдеде ну сақта,
Жазғы шілдеде су сақта.
Жазғы шілдеде су сақта.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қыс кезінде отын мен азықты, ал жаздың аптап ыстығында су қорын алдын ала…
Мақтаның анасы - жер,
Атасы - су.
Атасы - су.
Негізгі мағынасы Бұл мақал мақта да, жалпы егін мен өсімдік атаулы да жер мен суға тәуелді екенін білдіреді. Тура…
Молалы жерде көл болар,
Көлді жерде ел болар.
Көлді жерде ел болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал мол, құнарлы, берекелі жерде тіршілік те көркейетінін білдіреді. Тура мағынасы бойынша, суы…
Нұр - Ай сұлулығы,
Су - сай сұлулығы.
Су - сай сұлулығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда әр нәрсенің өзіне тән көркі, өзіне лайық сәні болатыны айтылған. Нұр айды ажарландырып, ай…
Ойламаған ми сасиды,
Ақпаған су сасиды.
Ақпаған су сасиды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ойсыз, әрекетсіз қалса, іші пісіп, рухани да, ақыл-ой жағынан да әлсірейтінін…
Оқу - инемен құдық қазғандай.
Негізгі мағынасы Оқу — оңай іс емес, ол көп еңбек пен табандылықты талап етеді. Мақалдың тура мағынасы: инемен құдық…