Көпшілік қауым туралы — 3-бет 429
Сұрыптау:
Бір жеңнен қол шығар,
Бір жағадан бас шығар.
Бір жағадан бас шығар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бірнеше адам бір жеңнен қол, бір жағадан бас шығарғандай, бір бағытта…
Бір ит көріп үреді,
Бір ит еріп үреді.
Бір ит еріп үреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бір ит біреуді көріп үрсе, екінші ит соған еріп үреді. Астарлы мағынасы…
Бірі кемнің бәрі кем.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — біреудің басында бір нәрсе жетіспесе, оның салдары тек соған ғана емес…
Біріккен екі бірлігі жоқ жетіні жеңеді.
Негізгі мағынасы Бірігіп іс қылған екі адам, ұйымшылдықтың арқасында ынтымағы жоқ жеті адамды да жеңе алады. Мұндағы…
Біріккен жүз бытыраңқы мыңды алады.
Негізгі мағынасы Біріккен адамдар аз болса да, тізе қосып әрекет етсе, бытыраған көпті жеңеді. Мақалдың тура мағынасы…
Күнде бір мақал
«Көпшілік қауым туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Бір кісі қазған құдықтан мың кісі су ішеді.
Негізгі мағынасы Бір адамның еңбегі мен жасаған игілігі көпке пайда әкелетінін білдіреді. Тура мағынасында бір кісі…
Бір кісі мың кісіге олжа салар.
Негізгі мағынасы «Бір кісі мың кісіге олжа салар» деген мақалдың тура мағынасы — бір адамның істеген пайдалы ісі көп…
Бір кісі таққа мінсе,
Қырық кісі атқа мінеді.
Қырық кісі атқа мінеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бір адам жоғары орынға, билікке не мәртебеге көтерілсе, соның соңынан көп…
Бір көрген - біліс,
Екі көрген - таныс.
Екі көрген - таныс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адаммен араласу мен жақындықтың біртіндеп қалыптасатынын білдіреді. Бір рет көрген адамды…
Бір қолың бір қолыңды жуады.
Негізгі мағынасы «Бір қолың бір қолыңды жуады» деген мақал адам жалғыз жүріп көп іс тындыра алмайтынын, ал өзара көмек…
Бір лақ екі адамды талтаңдатады.
Негізгі мағынасы Бір лақ екі адамды талтаңдатады деген мақалдың тура мағынасы — аз ғана пайда, шағын олжа екі адамды да…
Бірлеспеген білек әлсіз.
Негізгі мағынасы Бірлеспеген білек әлсіз деген сөздің тура мағынасы — жеке қалған қолдың күші аз, ал бірнеше адамның…
Бірлік болмай, тірлік болмас.
Негізгі мағынасы «Бірлік болмай, тірлік болмас» деген мақалдың тура мағынасы — адамдар татуласпаса, ортақ іс алға…
Бірлік жоқ болса, ұйым жоқ,
Ұйым жоқ болса, күйің жоқ.
Ұйым жоқ болса, күйің жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер адамдардың арасы тату болмай, бір мақсатқа жұмылмаса, онда берекелі…
Бірлікте болсаң - билікте боласың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адамдар біріксе, ортақ ісі де оңға басады, сөзі де өтімді болады. Астарлы…
Бірлікті ел бұзылмас.
Негізгі мағынасы «Бірлікті ел бұзылмас» деген мақалдың тура мағынасы — егер халық, ауыл не отбасы ауызбіршілікте болса…
Бірмен сырлас, мыңмен кеңес.
Негізгі мағынасы Бірмен сырлас, мыңмен кеңес деген мақалдың тура мағынасы — бір адаммен сыр бөлісіп, бірнеше адаммен…
Бір түйенің құмалағына
Қырық кісі тайып жығылыпты.
Қырық кісі тайып жығылыпты.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, бір түйенің шағын құмалағына да қырық адамның тайып жығылғаны…
Борай-борай қар жауса,
Бұл боран атты өлтірер.
Аз кісіні көп кісі,
Бір сәтіне келтірер.
Бұл боран атты өлтірер.
Аз кісіні көп кісі,
Бір сәтіне келтірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қалың қар жауып, боран соқса, ат жүруден қиналып, әлсіреп, тіпті өліп…
Бота тайлағымен, ауыл аймағымен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бота өз тайлағымен, ауыл өз аймағымен көркем әрі толық көрінеді. Астарлы…
Бөрі көрісін талайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қасқырдың ізін көргенде, оны бірнеше ит жабылып талап тастайды. Астарлы…
Бұқтырып қойған көженің,
Қоюы мен суы бар.
Шалғайдағы ауылдың,
Ойыны мен дауы бар.
Қоюы мен суы бар.
Шалғайдағы ауылдың,
Ойыны мен дауы бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бұқтырып қойған көженің ішінде қоюы да, суы да болады; яғни ол толық…
Бұлаққа бұлақ қосылса, егізбіз дер,
Көлге көл қосылса, теңізбіз дер.
Көлге көл қосылса, теңізбіз дер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бірлік пен көбейген күштің құнын айтады. Тура мағынасы бойынша, кішкентай бұлақтар қосылса…
Бұлтқа қарама, жұртқа қара.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аспандағы бұлтқа емес, айналадағы жұртқа назар сал деген ой. Астарлы…
Бұрынғы қонақ соңғы қонаққа орын берер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — үйге келген бұрынғы қонақ кейін келген қонаққа өз орнын беріп, ізет…
Бұтағы көп ағашқа құс қонады.
Негізгі мағынасы Бұтағы көп ағашқа құс қонады деген мақалдың тура мағынасы — бұтағы қалың, саясы мол ағашқа құстар…
Дананың ойы ортақ.
Негізгі мағынасы «Дананың ойы ортақ» деген мақалдың тура мағынасы — ақылы толысқан, көргені көп адамның ойы жеке бас…
Дау арашасыз болмас.
Негізгі мағынасы «Дау арашасыз болмас» деген мақал кез келген жанжал, келіспеушілік өздігінен басылмайтынын білдіреді…
Дәм айдаса, қалман,
Адам айдаса, барман.
Адам айдаса, барман.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір істің артында адамдық ниет болмаса, құр сөзбен немесе сыртқы күшпен адамды иліктіру қиын…
Дәрі - шөптен, ақыл - көптен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ауруға ем болатын дәрі шөптен жасалады, ал дұрыс ой мен парасат көп…
Діні бір дәм береді,
Діні бөлек діңкелетеді.
Діні бөлек діңкелетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бір дінге, бір сенімге жақын адамдардың арасы жарасып, бір-біріне қол ұшын…
Дос табылса, ас табылады,
Ас табылса, дос табылмайды.
Ас табылса, дос табылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — досы бар адамға ас-су табылып қалар, ал ас-су мол кезде дос табу қиын…
Дос таппаған ер азар,
Басшы таппаған ел тозар.
Басшы таппаған ел тозар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: досы жоқ ер адам да, дұрыс басшысы жоқ ел де қиындыққа ұшырайды. Астарлы…
Достыққа бірлік пен теңдік дәнекер.
Негізгі мағынасы Достықтың берік болуы үшін адамдардың арасына бірлік пен теңдік керек. Яғни шынайы дос болу тек жақын…
Досы көппен сыйлас,
Досы азбен сырлас.
Досы азбен сырлас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өмірінде айналаңдағы ортаны дұрыс тануды үйретеді. Досы көп адам — көпшілікпен…
Досыңның тонын тойға ки, қасың көрсін,
Ызалансын, жасысын, іші күйсін.
Ызалансын, жасысын, іші күйсін.
Негізгі мағынасы Тура мағынасы: досыңның тонын киіп тойға бар, оны қасың көрсін, ызаланып, жасып, іші күйсін. Ертеде…
Дүрмек бар жерде даңғой бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көпшілік жиналған, қызық қуған жерде өзін көрсеткісі келетін, артық сөйлеп, дарақыланатын…
Екеуге иық көрсеткен біреу - өзінің соры,
Біреуге иық көрсеткен екеу - елінің соры.
Біреуге иық көрсеткен екеу - елінің соры.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір адам екі адамға қарсы иық тіреп, өз күшімен оларды жеңгісі келсе…
Екі аяқ бір етікке сыймайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — екі аяқ бір етікке қатар сыймайды. Астарлы мағынасы — бір шаңырақта, бір…
Екі жақсы таққа таласса,
Ортада қу тойынар.
Ортада қу тойынар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — екі жақсы, яғни екі беделді не қабілетті адам билікке, орынға немесе бір…