Су туралы — 4-бет 332

Жылға суы таусылса, тау тесіледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жылғадан су тартылып, арна кеуіп қалса, су жолы таудай қатты жерді де…
LAT 250
Иттің боғы дәрі болса, дарияға тышады.
Негізгі мағынасы Мақалдың мағынасы: күнде аяқ астында жататын ең арзан нәрсе де керек болған сәтте табылмай қалады…
LAT 754
Кәрілікте -
ой - у, өмір - су, үміт - бу.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кәрілік шақтың адамға жеңіл болмайтынын бейнелеп айтады. Жас кезде адам қуатты, көңілі…
LAT 311
Кеме келсе, қайық судан шығады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: үлкен кеме келгенде, кіші қайықтың жүруіне орын тарылып, ол су жағасына…
LAT 549
Кемеші келсе, қайықшы судан шығар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: үлкен кеме келсе, шағын қайық оған кедергі болмай, су бетінен шетке…
LAT 305
Күнде бір мақал
«Су туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Кетпенім сай, шотым сай,
Қазсам суға жетемін.
Атаным сай, атым сай,
Көшсем нуға жетемін.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қазуға кетпен, шот дайын болса, адам жер қазып суға жете алады; көшке…
LAT 283
Кімнің отын оттасаң, соның суын ішерсің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қай үйдің отына жақындап, сол үйдің жылуын пайдалансаң, сол үйдің суын да…
LAT 309
Кірді сумен жуады, суды немен жуады?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — кірді сумен жуамыз, ал судың өзін немен тазартуға болады деген сұрақ…
LAT 410
Көз - бұлақ, көңіл - сынап.
Күнім - базар, түнім - түс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ішкі әлемін терең суреттейді. «Көз — бұлақ» дегені — көзден тоқтаусыз сезім, ой, мұң…
LAT 468
Көз жұмбай дария кешпек жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал батылдыққа, тәуекелге шақырады. Тура мағынасы: тасыған дариядан өту үшін адам бір сәт көзін…
LAT 315
Көзіңді қалдыр -бұлақ көзін аша жүр,
Ізіңді қалдыр - жақсылық мұра шаша жүр,
Өзіңді қалдыр - бау өсіріп, жаса нұр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның артында пайдалы іс, ізгі өнеге қалдыру керек екенін айтады. Тура мағынасында бұлақ…
LAT 334
Көкті бу көтереді,
Жерді су көтереді,
Жүйрікті ау көтереді.
Жүкті нар көтереді,
Өлімді бар көтереді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр нәрсенің өзіне лайық тірегі, сүйеніші болатынын айтады. Көк аспанды бу көтерсе, жерді су…
LAT 322
Көктің суын көптен аяма.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көктен жауған суды, яғни табиғат сыйын халық көптен бөліп пайдаланудан…
LAT 257
Көл азса, сазаны кетіп, табаны қалады.
Ел азса, жақсысы кетіп, жаманы қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: көлдің суы тартылып, бұзылса, ондағы бағалы балық — сазан азайып, түбінде…
LAT 255
Көл байлығынан көңіл байлығы қымбат.
Негізгі мағынасы Көлдің байлығы — көзге көрінетін, сыртқы дүниелік молшылық. Ал көңіл байлығы — адамның пейілі…
LAT 264
Көлді жел қозғайды,
Ойды сез қозғайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда көлдің бетін жел толқытатынын айтады. Ал астарлы мағынасы — адамның ойы…
LAT 281
Көлдің аққуы кетіп, қазы қалды,
Өмірдің көбі кетіп, азы қалды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өмірінің өтпелі екенін, жастық пен күш-қуаттың бірте-бірте азаятынын меңзейді. «Көлдің…
LAT 282
Көлдің көркі - құрақ,
Таудың көркі - бұлақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал табиғаттың әр бөлшегі өз орнымен сұлу екенін білдіреді. Көлдің сәнін келтіретін — оның…
LAT 1K
Көлдің құты кетсе,
Көкқұтан бір жыл бұрын кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал табиғаттағы тепе-теңдік бұзылса, ондағы тіршілік иелері де алдымен сезіп, ерте қимылдайтынын…
LAT 322
Көл жағалаған өлмес.
Негізгі мағынасы Көл жағалаған өлмес деген мақалдың тура мағынасы — суы бар, тіршілікке қолайлы көлдің маңында отырған…
LAT 303
Көлмін деп мақтанасың,
Суыңда бір балық жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бос мақтанның мәнсіз екенін білдіреді. Адам өзінде, қолында немесе ісінде ешқандай нақты…
LAT 293
Көңіл - бірде көл, бірде шөл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның көңіл күйі тұрақты болмайтынын білдіреді. Бірде адам жаны кең, сабырлы, жайлы болып…
LAT 424
Көңіл - дария, көз - найза.
Негізгі мағынасы Көңіл — адамның ішкі әлемі, сезімі мен ойын сыйғызған терең дарияға теңеледі. Ол шексіз, тұңғиық…
LAT 277
Көңілден көңіл су ішеді.
Негізгі мағынасы Көңілден көңіл су ішеді деген мақал адамдар арасындағы жылы қарым-қатынастың, ықылас пен мейірімнің…
4 LAT 1.1K
Көңілім келсе, көлдеймін,
Көңілім келмесе, шөлдеймін.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның көңіл күйі мен ішкі сезімі мінез-құлқына тікелей әсер ететінін білдіреді. Көңілі…
LAT 331
Көңілі су сепкендей.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның көңілі бірден басылып, суық тартып, жабырқап қалған күйін білдіреді. Тура…
LAT 361
Көп - дәнекер, көлді де бекітер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көпшілік болып жиналған күш дәнекер сияқты берік байланыс жасайды, тіпті…
LAT 265
Көп ел - сарқылмас көл.
Негізгі мағынасы Көп ел болса, күш те, береке де таусылмайды деген ой айтылады. Мұнда тура мағынада «көл» суы…
LAT 255
Көп жүрген көгерер,
Көл аққан жерге нұр кірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көп қозғалып, жүрген жері жиі ауысқан адам тіршілік көріп, тәжірибе…
LAT 257
Көп көмектескен күрмекпен су ішеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көптің көмегі елеусіз қалмайтынын білдіреді. Тура мағынасында, бір нәрсеге бірнеше адам…
LAT 275
Көп тепкен жерден көл шығады.
Негізгі мағынасы Көп тепкен жерден көл шығады деген мақал бір нәрсенің қайта-қайта, көп күшпен әсер етілуі нәтижесінде…
LAT 334
Көптің ақылы - көл.
Негізгі мағынасы «Көптің ақылы - көл» деген мақалдың тура мағынасы жоқ, ол астарлы ойға құрылған. Мұндағы негізгі ой…
LAT 417
Көптің күші көлдей,
Көшіп жүрген желдей.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көп адамның біріккен күші жеке адамның күшінен әлдеқайда қуатты екенін білдіреді. Тура…
LAT 297
Көп түкірсе, көл болады,
Көп біріксе, ел болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көп адамның аз-аздан түкіргені жиналып, көлдей үлкен нәрсеге айналуы…
2 LAT 1.1K
Көрмеген көлде естімеген құстың үні бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам бұрын барып көрмеген көлде, бұрын естімеген құстың үні шығуы мүмкін…
LAT 291
Күн шыққан соң,
Қуарған суды Күн жұтады,
Күн батқан соң,
Суарған суды Жер жұтады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — күн шыққанда жер бетіндегі ылғалдың буланып кетуі, ал күн батқаннан кейін…
LAT 299
Күріш арқасында күрмек су ішеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: күріш өскен жерде онымен бірге күрмек те суға қанып өседі. Астарлы…
LAT 713
Күріштің күні сумен.
Негізгі мағынасы Күріштің өсуі мен өнім беруі суға тікелей байланысты. Бұл мақалдың тура мағынасы да — күріш сусыз…
LAT 275
Қазан аузы жоғары , қармақ суда.
Негізгі мағынасы Тура мағынасы: қазан аузын ашып, асқа дайын тұр, ал қармақ әлі суда, балық ұсталмаған. Астарлы…
LAT 962
Қаз бен үйректің панасы - көл,
Жетім мен жесірдің панасы - ел.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қаз бен үйрек сияқты су құстары көлді паналап, сол жерде тіршілік етеді…
LAT 293