Еңбек, кәсіп туралы — 26-бет 1055

Тынымсызды жұмсасаң, бүлдіріп келер,
Тынымдыны жұмсасаң, тындырып келер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жұмысқа қабілеті мен мінезін дұрыс тану керек екенін айтады. Тура мағынасында…
LAT 313
Үзіп жеген үнем болмайды.
Негізгі мағынасы «Үзіп жеген үнем болмайды» деген мақал асығып-үсігіп, ұсақтап, ретсіз пайдалану ақырында пайда…
LAT 342
Үй болғанда көсеу де керек.
Негізгі мағынасы Үй болған жерде тіршілікке керек ұсақ-түйектің бәрі қажет деген ой айтылады. Тура мағынасында, үйді…
LAT 261
Үйге үт кірді,
Егіншінің көкейіне құт кірді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал егінші үшін үйге дәннің, астықтың кіруі – ең үлкен қуаныш, береке екенін білдіреді. Тура…
1 LAT 316
Үйде өскен бұзау түзде өгіз болмас.
Негізгі мағынасы «Үйде өскен бұзау түзде өгіз болмас» деген мақал адамның не малдың өз ортасында еркелеп, тым қолда…
LAT 313
Күнде бір мақал
«Еңбек, кәсіп туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Үйінде асы жоқтың,
Түзде досы болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: үйінде асы, яғни берекесі мен дастарханы жоқ адамның сыртта дос табуы…
LAT 272
Ұйқы деген дұшпан бар,
Жолдан, істен қалдырар,
Тұла бойды талдырар,
Дұшпаныңа алдырар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұйқыны орынсыз, шамадан тыс алсаң, ол адамға зиян келтіретінін ескертеді. Тура мағынасында…
1 LAT 580
Ұйқы өліммен тең.
Негізгі мағынасы «Ұйқы өліммен тең» деген мақал тура мағынасында адам ұзақ ұйықтағанда сыртқы дүниеден уақытша ажырап…
LAT 297
Ұйқы тынықтырады, жұмыс шынықтырады.
Негізгі мағынасы Ұйқы адамның бойына тыныштық беріп, шаршағанын басады; ал жұмыс адамды шынықтырып, епті, төзімді…
LAT 418
Ұйқышыл жастық таңдамайды.
Негізгі мағынасы «Ұйқышыл жастық таңдамайды» деген мақал жалқаулық пен бейқамдық адамның жасына қарамайтынын білдіреді…
LAT 252
Ұйықтаған ұйқы алады,
Ұйықтамаған жылқы алады,
Еріншек дүниеден құр қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұйқыға берілген адам тынығып, күш жинайды, ал сергек, қимылдаған адам…
LAT 336
Ұқсата білген ұтады.
Негізгі мағынасы «Ұқсата білген ұтады» деген мақалдың тура мағынасы — бар нәрсені орнымен, тиімді пайдалана алған адам…
LAT 264
Ұқыптының тоны тозбас,
Ұқыпсыздың ісі оңбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ұқыптылық пен салақтықтың айырмасын көрсетеді. Ұқыпты адам затын да, уақытын да, ісін де…
LAT 917
Ұл таппас әйел болмас, тұрарын айт.
Мал таппас еркек болмас, құрарын айт.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды туа біткен қабілетке ғана емес, оның ісіне, еңбегіне қарап бағалау керек екенін…
2 LAT 432
Ұнды пәтір құртады.
Негізгі мағынасы «Ұнды пәтір құртады» деген мақалдың тура мағынасы — ұннан жасалған пәтірдің көп желініп, тез…
LAT 306
Ұны жоқтың құны жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ұны жоқ адамның, яғни тіршілікке қажет қорегі жоқтың жағдайы мүшкіл деген…
LAT 298
Ұрлықпен келген ет ұзақ қайнайды.
Негізгі мағынасы Ұрлықпен келген нәрсенің берекесі болмайды, ол адамға опа бермейді. Бұл мақалдың тура мағынасы…
LAT 260
Ұрыға мал құтаймас.
Негізгі мағынасы «Ұрыға мал құтаймас» деген мақалдың тура мағынасы — ұрының қолындағы мал көбеймейді, берекелі…
LAT 335
Ұры малға байымайды,
Қомағай асқа жарымайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұрлықпен жиған малдың берекесі болмайды, ал тойымсыз адам қанша ас жесе де…
LAT 314
Ұрыншақ атта жол болмас,
Көңілшек жанда мал болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұрыншақ, тынымсыз ат ұзақ жолға жарамайды; көңілшек, тұрақсыз адам да мал…
LAT 300
Ұсталы ел озар,
Ұстасыз ел азар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — шебері, ісмері, қолөнері бар елдің тұрмысы түзу, тіршілігі алға басады…
LAT 403
Ұстамен жақын болсаң, ісің бітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер шебер ұстамен аралас, жақын болсаң, оның іс-тәжірибесін көріп…
LAT 314
Ұстаны соққан пышағынан таниды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның шын шеберлігі мен деңгейі оның жасаған ісінен көрінетінін білдіреді. Тура…
LAT 309
Ұста пышаққа жарымайды,
Етікші етікке жарымайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұста өз қолымен пышақ жасайды, бірақ өзі сол пышаққа бірден ие бола…
LAT 469
Ұста, ұстадан нұсқа.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, шебер ұстаның қасында жүрген адам одан іс үйренеді, жөн біледі…
LAT 375
Ұшқан құс , жүгірген аң - бәрі тамақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — табиғаттағы ұшқан құс та, жүгірген аң да адамның қорегіне жарайды деген…
LAT 337
Халық қазанын қайнаттым,
Қолымның, кәне, қарасы.
Ер қазанын қайнаттым,
Етімнің, көне, жарасы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда көптің, елдің қамын ойлап еңбек ету үлкен іс екені айтылады. «Халық қазанын қайнаттым»…
LAT 275
Ханның қасында болғанша,
Судың басында бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ханның қасында жүргеннен гөрі, судың басында болған дұрыс. Астарлы…
LAT 340
Шабысы жоқ төбелден,
Терісі кең жабы артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жүйрік те шапшаң емес, шаба алмайтын төбелден гөрі, тұрмысқа төзімді, жуас…
LAT 304
Шайнаған бұйырған емес,
Жұтқан бұйырған.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ауызға салғанды шайнау ғана емес, оны жұтып, қорытқанда ғана пайдасы…
LAT 310
Шақырусыз тойға барғанша,
Таяқ ал да, қойға бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал шақырылмаған жерге барудың, жөнсіз араласудың жөн еместігін аңғартады. Тура мағынасында…
LAT 282
Шапқан озар, жатқан қалар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жарыста шапқан, яғни қозғалған, талпынған адам алға шығады, ал жатқан…
LAT 302
Шар болат шоқта шыңдалады.
Негізгі мағынасы Шар болат шоқта шыңдалады — адам да, мінез де, қабілет те қиындық пен сынақ арқылы жетіледі деген сөз…
LAT 269
Шарға ұстаған қара балта.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында қолына шарға ұсталған қара балтаны білдіреді: мұндай құрал сырттай…
LAT 290
Шаруаның иті де ұрғашы болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — шаруаға қажет иттің ұрғашы болғаны дұрыс деген ой. Астарлы мағынасы…
LAT 236
Шаруаның мұңы бір.
Негізгі мағынасы «Шаруаның мұңы бір» деген мақалдың тура мағынасы — шаруаның, яғни егінші, малшы, еңбек адамының уайымы…
LAT 263
Шаруа түбі - кеңес,
Саудагершілік түбі - егес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: шаруашылық ісінде, күнкөріс пен тіршілік қамында адамдар ақылдасып…
LAT 320
Шаруа түбі - кеңес,
Сауда түбі - келіс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал істің бәрі ақылдасудан басталып, ортақ шешімге келумен аяқталатынын білдіреді. «Шаруа түбі…
1 LAT 456
Шаршап жүріп мінген есек аттай болар.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: жаяу жүріп әбден шаршаған адамға мінуге тиген есектің өзі аттай болып…
LAT 251
Шашу оңай, жинау қиын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір нәрсені быт-шыт қылып шашып жіберу оп-оңай, ал оны қайта жинап, ретке…
LAT 319