Ұйқы тынықтырады, жұмыс шынықтырады.
«Ұйқы тынықтырады, жұмыс шынықтырады.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Ұйқы адамның бойына тыныштық беріп, шаршағанын басады; ал жұмыс адамды шынықтырып, епті, төзімді, іскер етеді. Бұл мақал тура мағынасында да түсінікті: демалған адам сергек болады, еңбектенген адам тәжірибе жинайды. Астарлы мағынасы — өмірде тек тынығып қана қою аз, адамды өсіретін нәрсе — жүйелі еңбек, жауапкершілік және әрекет. Жұмыс адам мінезін қалыптастырып, жалқаулықтан арылтады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы "ұйқы" — дененің қалпына келуі, күш жинау. "Тынықтырады" сөзі жан мен тәннің жай табуын білдіреді. Ал "жұмыс шынықтырады" деген тіркес еңбекке шыныққан адамды батыл, төзімді, шыдамды етеді деген ойды береді. Яғни жұмыс мұнда спорттағы жаттығу сияқты әсер етеді: адамды қатайтады, қабілетін арттырады.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Бұл мақал бүгін де өте орынды. Мысалы, емтиханға дайындалып жүрген студент түнді ұйқысыз өткізсе, ертеңгі күні ойы шашыраңқы болады; ал уақытын дұрыс бөліп, демалып та, оқып та жүрсе, нәтижесі жақсы шығады. Сол сияқты қызметкер де үнемі еңбек етіп, дағдысын жетілдірсе, кәсіби тұрғыдан өседі.