Ақылды мен ақымақ туралы — 7-бет 1532

Асықпаған арбамен қоян алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — асықпай жүрген арба да қоянды қуып жетіп, ұстап алады деген бейне…
1 LAT 542
Асыл арытпайды,
Жасық жарытпайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сапасына қарай бағалау керегін айтады. Асыл — таза, текті, нағыз құнды нәрсе; ол өз…
LAT 279
Асылды егеу алмас.
Негізгі мағынасы «Асылды егеу алмас» деген мақалдың тура мағынасы — асыл, қымбат, сапалы нәрсені егеу, қайрау арқылы…
1 LAT 285
Асылды зергер, ерді ер таниды.
Негізгі мағынасы Асыл тасты, алтын мен күмістің нағыз-жалғанын зергер ғана айыра алады; ердің де құнын басқа бір ер…
LAT 346
Асыл жаныса, өтеді,
Жасық жаныса, жасиды.
Негізгі мағынасы Асыл зат жаныған сайын өткірленіп, сапасы арта түседі; ал жасық зат жаныған сайын мүжіліп, құны…
LAT 289
Күнде бір мақал
«Ақылды мен ақымақ туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ата білсең, ақ қоян,
Сата білсең, сақтиян.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір нәрсенің атауын да, оны сатып пайда көру жолын да біл деген ой…
LAT 299
Ат аяған жерге қарайды,
Құс аяған көкке қарайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ат аяғын абайлап басып, жердің ыңғайына қарай қозғалады, ал құс ұшқанда…
LAT 341
Ат жүйрігі айырады,
Тіл жүйрігі қайырады.
Негізгі мағынасы Жүйрік ат иесін қиын жағдайдан алып шығады: қуғыннан айырып әкетеді, бәйгеде топтан бөлініп озады. Ал…
LAT 367
Ат күйгелек болса, арық болар,
Ер күйгелек болса, кәріп болар.
Негізгі мағынасы Күйгелек ат тыным таппай, жайылымда да, байлауда да мазасызданады, сондықтан жеген жем-шөбі бойына…
1 LAT 305
Атқа мінген кісінің тайға тақымы толмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: атқа мініп үйренген адамға тайдың үсті тар, ыңғайсыз көрінеді. Астарлы…
LAT 274
Атпен ойнаған тайдың арқасы кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — атпен ойнаған тайдың арқасы қажалады, яғни әлсіз жанды орынсыз әурелеу…
LAT 296
Ат сатсаң, ауылыңмен ақылдас,
Ауылың жоқ болса, бөркіңмен ақылдас.
Негізгі мағынасы Бұрын ат сату — шаруаның үлкен шешімі: жақсы ат — көлік те, байлық та, абырой да. Сондықтан мақал оны…
LAT 346
Аттыға тай мінсе де жарасады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аты бар адамға тай міну де жарасады, яғни ол үшін тайға міну айып емес…
LAT 254
Атты жасқа сынат,
Жасты кәріге сынат.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — атты таңдағанда оны жас жігітке ғана емес, жасқа да, тәжірибелі кәріге де…
LAT 255
Атты қойшы - ашулы қойшы.
Негізгі мағынасы Атты қойшы — ашулы қойшы дейді: атқа мінген қойшы жүрісі шапшаң, қимылы қатаң, малды қатты ұстайды…
LAT 277
Аттың бәрі тұлпар емес,
Құстың бәрі сұңқар емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: барлық ат бірдей жүйрік те, барлық құс бірдей қыран да емес. Астарлы…
LAT 302
Ат шабады, құс ұшады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр тіршілік иесінің өзіне ғана тән табиғи қабілеті бар екенін білдіреді. Тура мағынасында ат…
LAT 323
Аты - бал, ісі - сал.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сыртқы сөзіне емес, істеген әрекетіне қарап бағалау керек дегенді білдіреді. «Аты –…
LAT 296
Атың жаман болса,
Арманың кетеді.
Алғаның жаман болса,
Мейманың кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өміріндегі серіктің, таңдаудың қадірін көрсетеді. «Атың жаман болса» дегені — мінсіз…
1 LAT 378
Атың шықпаса, жер өрте.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам аты шықпаса, елге танылмаса, тіпті жер өртеп болса да көзге түс…
LAT 936
Аузы алты қарыс.
Негізгі мағынасы «Аузы алты қарыс» деген мақал тура мағынасында адамның аузы өте үлкен екенін білдіргендей көрінеді…
LAT 452
Аузы көжедей қайнайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда біреудің аузы көже секілді «қайнап тұр» деп бейнелейді. Астарлы мағынасы…
LAT 282
Аузымен астау шапқан,
Қолымен жаңқа жара алмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай көп сөйлеп, айғайлап, даурыққан адамның іс жүзінде шамасы келмейтінін білдіреді…
LAT 326
Аузымен құс тістеп.
Негізгі мағынасы «Аузымен құс тістеп» деген тіркес тура мағынасында адамның құсты тісімен ұстап алуы мүмкін емес екенін…
LAT 433
Аузымен орақ орғанның белі ауырмайды.
Негізгі мағынасы Аузымен орақ орғанның белі ауырмайды деген мақал көп сөйлеу мен бос мақтанның еш қиындық әкелмейтінін…
1 LAT 382
Аузына ақ ит кіріп, қара ит шығады.
Негізгі мағынасы Бұл тұрақты тіркес аузына келгенді айтып, ұятсыз, балағат сөзбен боқтайтын, ашуланса тілін тыймайтын…
1 LAT 532
Аузына келгенді сөйлеу,
Ақымақтың ісі.
Алдына келгенді жеу,
Хайуанның ісі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды ойланып сөйлеуге, өзін ұстай білуге шақырады. «Аузына келгенді сөйлеу» — не болса…
LAT 381
Аузынан мәйегі түскен.
Негізгі мағынасы «Аузынан мәйегі түскен» деген тіркес сөзі өте жұғымды, мазмұны терең, айтқаны өтімді адамға қатысты…
LAT 266
Аузын ашса, көмекейі көрінеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында адамның аузы ашылғанда көмейі көрінетіндей ашық, мөлдір бейнені елестетеді…
LAT 412
Ауру азайса, тәуіп ауырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ел ішіндегі науқас азайса, емші-тəуіптің жұмысы сирейді, табысы кемиді…
LAT 336
Ауруға емші көп.
Негізгі мағынасы Біреу ауырып қалса, айналасындағының бәрі емші бола қалады: біреуі шөп қайнатуды, біреуі ыстық сорпа…
LAT 282
Ауру шықпаған жаннан дәмелі,
Жалқау бітпеген малдан дәмелі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам баласының өмірден үміт күтетінін, бірақ ол үміттің негізсіз болмауы керегін айтады…
LAT 297
Аусардың қызықпайтыны жоқ.
Негізгі мағынасы Аусар адам бір іске де, бір сөзге де, бір көрініске де тез қызығып, әр нәрсеге аңғарымсыз тартыла…
LAT 268
Ауыз өзімдікі деп сөйлей берме.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сөзге абай болуға шақырады. Тура мағынасында, ауыз өзінікі болғанымен, әр сөздің…
LAT 362
Ауызына сөз тұрмастың,
Бір жерде өзі тұрмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аузына ие болмай, орынсыз сөйлей беретін, сөзіне тоқтамайтын адам тұрақсыз келеді дегенді…
LAT 324
Ауырдың үстімен, жеңілдің астымен жүреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның қиын істен қашып, барынша жеңіл жолды іздейтінін білдіреді. Тура мағынасында ауыр…
2 LAT 807
Ауыр жол атанды сынайды,
Ауыр іс адамды сынайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұзақ, ауыр жолға түскенде аттың шыдамдылығы мен күш-қуаты байқалады, ал…
LAT 340
Ашамай нарға жарасар,
Ақ түйе барға жарасар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жас түйеге арналған ашамай мен ақ түйе өзіне лайық иесіне, жағдайы бар…
LAT 255
Аш кісі май таңдамас,
Кәрі қыз бай таңдамас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның мұқтаждық пен тапшылық жағдайында талғампаз бола алмайтынын білдіреді. Аш адам…
LAT 328
Аш отырып, ас таңдайды,
Жаяу отырып, ат таңдайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам қолы қысқа, жағдайы келіспей тұрса да, бәрібір қалауы көп болатынын меңзейді. Тура…
LAT 262