Ауруға емші көп.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Ауруға емші көп» деген мақалдың тура мағынасы — сырқат адамға ем-дом айтатын, кеңес беретін кісі көп болады. Астарлы мағынасы — бір мәселе қиындық туғызғанда оған ақыл айтушы, жөн көрсетуші, «мен білемін» деуші көп шығатынын білдіреді. Бірақ олардың бәрінің сөзі бірдей дұрыс бола бермейді. Халық бұл арқылы әр кеңесті талғаммен тыңдап, шын пайдалысын ажырата білу керек екенін ескертеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «ауру» — тек дене сырқаты емес, кез келген қиын жағдайдың бейнесі. «Емші» — сол қиындыққа араша түсемін, шешім табамын дейтін адамдардың символы. Мұнда емші көп болуы — ақыл айтушылардың да, жорамал жасаушылардың да көптігін көрсетеді. Яғни көп сөздің ішінде тәжірибелі, дәл кеңес пен бос әңгіме қатар жүруі мүмкін.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал әсіресе интернеттегі кеңеске қатысты орынды. Бір адам қандай да бір қиындыққа тап болса, әлеуметтік желіде әркім әртүрлі пікір айтады. Мысалы, денсаулық мәселесінде біреу дәрігерге бар десе, біреу үй еміне сен дейді. Осындайда мақал «бәріне бірдей ермей, маманның дұрыс кеңесін тыңда» деген ойды меңзейді.