Адам туралы — 110-бет 4641

Тұмылдырық таққан бұзаудай.
Негізгі мағынасы «Тұмылдырық таққан бұзаудай» деген мақал тура мағынасында — мұрнына тұмылдырық салынған бұзау сияқты…
LAT 258
Тұнық суда түлен туады.
Негізгі мағынасы Тұнық суда түлен туады деген мақалдың тура мағынасы — таза, мөлдір суда ерекше жәндік не тіршілік иесі…
1 LAT 283
Тұңғиық қара суға
Түйе бойлап шыға алмас.
Кім атадан жаман туса,
Сөзі оның пұл болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның шыққан тегі мен тәрбиесінің оның қадір-қасиетіне әсер ететінін айтады. Тұңғиық қара…
LAT 289
Тұрмыс түзетер ойыңды,
Ойың түзетер бойыңды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өмірі мен мінезі бір-біріне тығыз байланысты екенін айтады. Тұрмыс жақсарса, адамның…
LAT 277
Тұр, тұрдан хабар келсе,
Ұйқыдан маза кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір хабардың келуі адамды бейжай қалдырмайтынын, көңілге тыныштық бермейтінін білдіреді…
1 LAT 462
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Тұттаған сөзді қолдаған,
Мұхаммедке үмбет емес.
Негізгі мағынасы Ел ішіне араздық тұтататын, бұзық сөзді қолдап, оны таратқан адам Мұхаммед пайғамбардың шын үмбеті…
LAT 329
Тұщы тәнге ащы таяқ.
Негізгі мағынасы «Тұщы тәнге ащы таяқ» деген мақал адамның еркелікке, босаңсуға, жалқаулыққа салынбай, кейде қатты сөз…
LAT 299
Тұяғы бүтін тұлпар жоқ,
Қанаты бүтін сұңқар жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, тұяғы да, қанаты да ешбір тұлпар мен сұңқарда түгел, мінсіз…
1 LAT 656
Тыйылмаған ауызда пәле бар.
Негізгі мағынасы Тыйылмаған ауызда пәле бар деген мақал адам көп сөйлеп, ойланбай тіл қатса, өзіне де, өзгеге де кесірі…
LAT 302
Тым биік болма,
Құлап сүйегің сынады.
Тым аласа болма,
Төбеңе әркім шығады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға шектен шықпай, орта жолды ұстануды үйретеді. Тура мағынада «тым биік болсаң құлайсың…
LAT 314
Тымырсық болса, ер оңбас,
Тоңға жатса, мал оңбас.
Негізгі мағынасы Тымырсық — желсіз, тынық, қапырық ауа райы. Мақалда екі зиянды жағдай қатар айтылған: қапырық, тынысты…
LAT 262
Тынымсызды жұмсасаң, бүлдіріп келер,
Тынымдыны жұмсасаң, тындырып келер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жұмысқа қабілеті мен мінезін дұрыс тану керек екенін айтады. Тура мағынасында…
LAT 315
Тынымсыз елдің баласы - дуана.
Негізгі мағынасы Тыным таппаған, тұрақсыз елдің баласы дуана болып өседі: үйі де, тұрағы да, тәрбиесі де жоқ, кезбе…
LAT 318
Тыныш құлақ, сау бас,
Бас сауында аулақ қаш.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сақ болуға, дау-дамайдан, орынсыз сөзден, бейберекет істен алыстауға үндейді. Тура…
LAT 261
Тыныш ұйықтағанның төсегі жайлы.
Негізгі мағынасы Тыныш, уайымсыз, алаңсыз жатқан адамның ұйқысы да, төсегі де жайлы болады. Бұл мақалдың тура мағынасы…
LAT 265
Тыңдамаса - сөз жетім.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер біреу айтқан сөзді тыңдамаса, ол сөздің әсері де, пайдасы да…
LAT 523
Тырнадан бастық қойсаң,
Басыңнан қиқу кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал шын мәнінде басшылыққа лайық емес адамды жетекші етсең, одан тыныштық емес, әурешілік көп…
LAT 329
Тырна көкте, тұяқ жерде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды екі жаққа бірдей қарап, тепе-теңдік сақтауға үндейді. Тура мағынасында тырна көкте…
LAT 277
Тырнақ астынан кір іздеген.
Негізгі мағынасы Бұл мақал біреудің ісінен, сөзінен немесе мінезінен әйтеуір мін табуға, қасақана кінә іздеуге құмар…
LAT 550
Тыртақай жігітке,
Жыртақай әйел кез болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сыртынан жұпыны, ұсқынсыз, берекесіз көрінетін жігітке де сондай мінезді…
LAT 291
Тышқанның да сауыры бар.
Негізгі мағынасы Тышқанның да сауыры бар деген мақал кез келген жаратылыстың өз жаратылысы, қорғаны не әлсіз болса да…
LAT 285
Тышқанның тәңірі - мысық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, тышқан үшін ең үлкен қауіп те, ең ықпалды күш те — мысық. Астарлы…
LAT 312
Уайым - ердің қорғаны.
Негізгі мағынасы «Уайым - ердің қорғаны» деген мақал адамды ойланбай әрекет етуге емес, алдын ала сақтанып…
LAT 311
Уәде күпті.
Негізгі мағынасы «Уәде күпті» деген мақал уәдеге күмәнмен қарау керек екенін білдіреді. Яғни біреудің айтқан сөзіне…
LAT 290
У ды у қайырады.
Негізгі мағынасы У деген — адамға зиян келтіретін нәрсе, ал «у ды у қайырады» дегені: жамандыққа жамандықпен ғана…
LAT 298
У ішкен бір өледі,
Ант ішкен мың өледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — у ішкен адам бір-ақ рет өледі. Ал «ант ішкен» дегені — сертке берік…
LAT 346
У ішсең де уытын тауып іш.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — уды ішсең де, оның уытын, яғни әсері мен күшін толық сезініп іш деген…
LAT 278
Улы жыланның терісі жұмсақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — улы жыланның терісі сыртынан жұмсақ, жылтыр, қолға жағымды болып…
LAT 259
Үгітті ұққанға, ақылды жұққанға айт.
Негізгі мағынасы Үгітті ұғатын адамға, ақылды бойына жұғатын адамға айт. Үгіт — түсіндіру, иландыру, жөнге шақыру; ақыл…
LAT 352
Үзеңгі бауы алты қарыс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында аттың үзеңгісіне тағылатын баудың алты қарыс, яғни өте ұзын екенін…
LAT 311
Үйге кіргенде дыбыс қыл,
Ентелемей дұрыс кір.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үйге кірген адам әдеп сақтап, асығып-аптықпай, тыныш әрі сыпайы кіруі керек дегенді…
LAT 303
Үйде атан, түзде бура.
Негізгі мағынасы «Үйде атан, түзде бура» деген мақал адамның жағдайға қарай мінез көрсетіп, қай ортада болса, соған…
LAT 272
Үйде оңбаған түзде оңбас.
Негізгі мағынасы Үйде адам өз мінезін түзеп, тәрбиесін көрсетпесе, сыртта да беделді, сыйлы бола алмайды. Мақалдың тура…
LAT 273
Үйде өскен бұзау түзде өгіз болмас.
Негізгі мағынасы «Үйде өскен бұзау түзде өгіз болмас» деген мақал адамның не малдың өз ортасында еркелеп, тым қолда…
LAT 315
Үйдің жылы, суығын,
Қыс түскенде білерсің.
Кімнің алыс, жақынын,
Іс түскенде білерсің.
Негізгі мағынасы Үйдің жылы-суығы жазда білінбейді: аяз түсіп, жел соққанда ғана қабырғаның қалыңдығы, пештің жылуы…
LAT 425
Үйінде асы жоқтың,
Түзде досы болмайды.
Негізгі мағынасы Өз үйінде қонаққа ұсынар асы жоқ адамның сыртта, ел ішінде досы болмайды. Мақалдың ойы — достық пен…
LAT 275
Үйінде озған - түбінде озған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз ортасында, үйінде, отбасында қандай болса, түптің түбінде өмірде де сол…
LAT 260
Үйіне ит иіскеп кірмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз үйінде, өз ортасында абыройы мен беделі болмай, жұртқа қадірсіз күй кешетінін…
LAT 250
Үйіне ұры түскендей.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір адамның немесе бір үйдің жағдайын тым ауыр, абыржулы, үрейлі күйде екенін бейнелейді…
LAT 313
Үйің жаман болса, күйің жаман.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам тұратын үй жайсыз, тар, күтімсіз болса, көңіл-күйі де түсіп…
LAT 288