Сақтық туралы — 17-бет 837

Өтпес пышақ қол кесер.
Негізгі мағынасы Өтпес пышақ — істің құралы бола алмайтын, пайдасынан зияны көп нәрсенің бейнесі. Бұл мақалдың тура…
LAT 354
Пайдасы жоқ байдан без,
Панасы жоқ сайдан без.
Негізгі мағынасы Ешкімге пайдасы тимейтін байдан аулақ бол, жел мен боранда пана болмайтын сайдан да аулақ бол. Мақал…
LAT 321
Палуанның жаманы
Шалдырған соң өкінер.
Күзетшінің жаманы
Алдырған соң өкінер.
Негізгі мағынасы Нашар палуан аяғын шалдырып, жерге жығылған соң ғана «абайламадым-ау» деп өкінеді. Нашар күзетші малды…
LAT 313
Патшаң соқыр болса, көзіңді қысып сөйле.
Негізгі мағынасы Патшаң соқыр болса, көзіңді қысып сөйле деген сөз: билеушіңнің кемшілігін бетіне баспа, оның қалпына…
LAT 336
Пәледен машайық қашады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: пәле-қаза, дау-дамай, қиындық сияқты кесірлі нәрседен тіпті машайық та…
LAT 293
Күнде бір мақал
«Сақтық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Пәле қайда деме, аяқ астында.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сақ болуға, кез келген қауіптің қайдан, қашан шығатынын естен шығармауға шақырады…
LAT 273
Пәлелі жерге бармағыңды тықпа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды орынсыз іске араласпауға, өзіне қауіп төндіретін жерден аулақ жүруге шақырады. Тура…
LAT 291
Пәлелі жерді баспа, бассаң саспа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды қауіпі бар, кесапаты мол, даулы не қиын жерден аулақ болуға шақырады. Тура…
LAT 273
Пәлені қара тана бастайды.
Негізгі мағынасы «Пәлені қара тана бастайды» деген мақал кез келген үлкен дау, ыңғайсыздық не қиын істің басы көбіне…
LAT 313
Пәленің алды - қар, арты - дауыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кез келген пәленің, қиындық пен апаттың басы алғашқы белгіден басталатынын ескертеді. «Қар»…
LAT 327
Пәленің басы бурылдан.
Негізгі мағынасы «Пәленің басы бурылдан» деген мақал бір қиындықтың, кесапаттың, қырсық істің басы әлсіз көрінетін…
LAT 296
Пәле түбі - жұт.
Негізгі мағынасы «Пәле түбі – жұт» деген мақал кез келген үлкен апаттың, берекесіздіктің, қираудың соңы ауыр шығынға…
LAT 295
Пиғылы жаман бұқа,
Ұрғашы бұзаудың қасына жатады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жаман ниетті, бұзық мінезді адамның әлсізге, қорғансызға жақын жүретінін ескертеді. Тура…
LAT 319
Піскен астың күйігі жаман.
Негізгі мағынасы Әбден пісіп, дайын болған ас соңғы сәтте күйіп кетсе, бүкіл еңбек зая болады, оның өкініші ерекше ащы…
LAT 416
Пішені өртенбегеннің бәрі ақылды.
Негізгі мағынасы Пішені өртенбеген кісінің бәрі өзін ақылды санайды дейді. Біреудің қысқа жинаған шөбі өртеніп кетсе…
LAT 325
Пышағы бар сүйгенін жер,
Пышағы жоқ тигенін жер.
Негізгі мағынасы Пышағы бар адам дастарқандағы етті өзі қалағанынша кесіп жейді, ал пышағы жоқ адам біреу кесіп…
LAT 395
Пышағыңды қынымен бер,
Қынымен берсең, шынымен бер.
Негізгі мағынасы Біреуге пышақ сыйласаң, оны жалаңаш күйінде емес, қынымен бірге бер; ал қынымен бергенің шын көңілмен…
LAT 351
Пышағыңды өткір қайра,
Не кесеріңді білмесең.
Көрінгенге сырыңды айтпа,
Не десеріңді білмесең.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға әр істің алдын ойлап, сөз бен әрекетке жауапкершілікпен қарауды ескертеді. Пышақты…
LAT 307
Сабы жоқ шотпен отын жарма,
Сабырсыз доспен жауға барма.
Негізгі мағынасы Сабы жоқ шотпен отын жару — қолыңды жарақаттап, ісіңді бітірмеу деген сөз. Сол сияқты сабырсыз…
LAT 288
Сабырсыз бақсы жолда отырып бал ашады.
Негізгі мағынасы Сабырсыз адам істің жөнін таппай, асығыстықпен әрекет етеді деген ой айтылады. Мақалдың тура мағынасы…
LAT 264
Сағадағы су ішер, аяқтағы у ішер.
Негізгі мағынасы Мұндағы «саға» — өзеннің басы, бастауы, ал «аяқ» — оның төменгі ағысы. Мақалдың тура мағынасы: өзеннің…
1 LAT 284
Сақ адам сандығын бекітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды алдын ала ойлап, сақтықпен әрекет етуге шақырады. Тура мағынада, сандығының ішіндегі…
LAT 333
Сақ жүрсең - тоқ жүресің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам абай болып, сақтықпен әрекет етсе, тұрмысы да, ісі де орнықты…
2 LAT 341
Сақ қарға сағағынан ілінер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: сақ, қырағы қарға жеміне немесе ілігіп қалатын нәрсеге өзінің сағағынан…
LAT 296
Сақтаған көзге шөп түсер.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: адам көзін қанша сақтаса да, оған бәрібір шөп түсіп кетуі мүмкін. Астарлы…
LAT 283
Сақтанғанды Құдай сақтар .
Негізгі мағынасы «Сақтанғанды Құдай сақтар» деген мақал адамның әр ісінде абай, ойлы, алдын ала қамданғаны дұрыс екенін…
LAT 287
Сақтан саламатқа жеткен.
Негізгі мағынасы Сақтық адамды қауіп-қатерден қорғайды, ал алдын ала ойланған кісі аман-есен, тыныш өмірге жетеді…
1 LAT 286
Сақтансаң сақтаймын деген.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам сақ жүрсе, қауіптен аман болатынын білдіреді. Астарлы мағынасы — кез…
2 LAT 451
Сақтықта қорлық жоқ.
Негізгі мағынасы «Сақтықта қорлық жоқ» деген мақал адамды әр істі ойланып, абайлап жасауға шақырады. Тура мағынасында…
1 LAT 408
Сақтықты соқырдан үйрен,
Кішілікті түйеден үйрен.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өмірде сақ болуды, артық мақтанбай, байсалды жүріп-тұруды үйретеді. «Сақтықты…
LAT 292
Сақтықты сұңқардан үйрен.
Негізгі мағынасы Сұңқар биіктен қалқып жүріп, жерде жүгірген түлкіні де, қамыс арасындағы үйректі де алыстан көреді, ал…
LAT 311
Сақырлаған аязда сары қамысты панала.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қатты аяз болғанда, адам жел өтінен, суықтан қорғану үшін қамыс сияқты…
LAT 364
Саналы ерде сауыт бар,
Санасыз ерде қауіп бар.
Негізгі мағынасы Саналы ер жауға аттанар алдында сауытын сайлап, қамын ерте ойлайды, ал санасыз ер ештеңені алдын ала…
LAT 346
Сапарға шықпас бұрын серігіңді сайла,
Үй салмас бұрын көршіңді ойла.
Негізгі мағынасы Сапарға аттанар алдында жол серігіңді таңда, үй салар алдында көршіңді ойла. Мақал маңызды істі…
LAT 337
Саптыаяқтан ас ішіп,
сабынан қарауыл қарайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сақтықты шектен тыс күдікке айналдырған адамды әжуа етеді. Тура мағынада саптыаяқтан ас ішіп…
LAT 304
Сары жаудың бәрі жау.
Негізгі мағынасы Нағыз, қас жаудың бәрі жау: одан шыққанның бәрі — сөзі де, сыйы да, күлкісі де — қастықтың бір түрі…
LAT 287
Сасқан үйрек артымен сүңгір.
Негізгі мағынасы Бұл мақал асығыс, абыржып қалған адамның ойсыз қимыл жасайтынын білдіреді. Тура мағынада — үйрек…
LAT 437
Сау басына сақина тілеп.
Негізгі мағынасы «Сау басына сақина тілеп» деген мақал адамның өзіне қажетсіз пәле іздеп, тыныш тұрған тіршілігіне өзі…
LAT 679
Сау басын саудаға салды.
Негізгі мағынасы Ешқандай қажеті жоқ, аман-есен жүрген адам өз басын, яғни өмірін, денсаулығын, тыныштығын өз еркімен…
LAT 330
Сауда садақпен тең,
Иілсе бір түзелмейді.
Негізгі мағынасы Сауда садақ сияқты: бір рет иілсе, қайта түзелуі қиын. Садақты шамадан тыс иіп, ұзақ керіп қойса, оның…
1 LAT 367