Піскен астың күйігі жаман.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: піскен ас тым ыстық болса, ауызды күйдіреді, яғни асығыс жеп, опық жеп қалуға болады. Астарлы мағынасы: дайын тұрған, қол жеткен істің де өз уақыты мен өлшемі болады. Бір нәрсені ретімен, сабырмен пайдаланбаса, пайдасының орнына зияны тиеді. Демек, кез келген істі асықпай, ойланып атқару керек.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «піскен ас» — дайын мүмкіндік, қолдағы игілік, ал «күйік» — асығыстықтың салдары, күйініш пен өкініш. Қазақ халқы ас арқылы өмірдің талай жайын түсіндірген. Ыстық асты күтіп жеу керек сияқты, өмірдегі жақсы істі де сабырмен, ұқыппен қабылдаған жөн деген ой жатыр. Мұнда тағам образы арқылы абай болу, мөлшерді білу, сабыр сақтау бейнеленеді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазір де өте орынды. Мысалы, бір адам интернеттен келген жаңалыққа тексермей сеніп, асығыс шешім қабылдап қойса, кейін алданып қалуы мүмкін. Сондықтан дайын ақпаратты да, дайын мүмкіндікті де салмақтап пайдаланған дұрыс. Мақал адамды сабырлы болуға, нәтижені ойлап әрекет етуге үйретеді.