Еңбек, кәсіп туралы — 2-бет 1055

Алманы шөлге ек, салыны көлге ек.
Негізгі мағынасы Бұл мақал істі өз орнымен, өзіне қолайлы жерде істеу керек дегенді білдіреді. Тура мағынасында алма…
LAT 294
Алма піс, аузыма түс.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам еңбектенбей, дайын дүниенің өзіне өзі келуін күтетін жалқаулықты меңзейді. Тура…
LAT 370
Алпыс күн атан болғанша,
Алты күн бура бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: түйенің атан болып, ұзақ уақыт тыныш жүргенінен гөрі, бураның аз ғана күн…
LAT 425
Алты ай баққан арықты,
Бір күн ұрынған өлтірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көп уақыт бойы күтіп-баптап, әрең жеткен нәрсені бір-ақ сәтте абайсыздықпен жоғалтып алуға…
LAT 276
Алтын алсаң, санап ал.
Негізгі мағынасы «Алтын алсаң, санап ал» деген мақал әр істі ұқыппен, есеппен істеу керегін білдіреді. Тура…
LAT 340
Күнде бір мақал
«Еңбек, кәсіп туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Алтынды ала білген бөле де біледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — алтынды қолына алған адам оны қалай ұстауды, қалай бағалауды білуі керек…
LAT 321
Алтынды еріте білмеген ірітер,
Теріні илей білмеген шірітер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кез келген істің өзіне лайық әдісі мен шеберлігі болатынын айтады. Алтынды дұрыс ерітпесе…
LAT 397
Алтын жерде жатпайды,
Жаман ұста суын таппайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — алтын жерге тасталып жатпайды, яғни бағалы нәрсе ұзақ уақыт қараусыз…
LAT 276
Алтын қайшы пішкенге жақсы,
Алтын қасық ішкенге жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр бұйымның да, әр істің де өз орнында бағалы екенін білдіреді. Қайшы — киім пішу, қию, тігу…
LAT 293
Алтын тапқан адам аштан өлер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай қарағанда тосын, тіпті қайшылықты сияқты көрінеді: алтын тапқан адам неге аштан…
LAT 268
Алтын шыққан жерді белден қаз.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — алтын табылған жерді тереңірек, тіпті белге дейін қаз деген сөз. Астарлы…
3 LAT 356
Алыстан арбалағанша,
Жақыннан дорбала.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — алыс жерден арбаға жүк тиеп әкелгенше, жақын жерден дорбаға салып алған…
LAT 668
Аңшының өлімі ауда,
Сушының өлімі суда.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр адамның өз кәсібіне, жүрген жолына сай тағдыры болатынын аңғартады. Тура мағынасында аңшы…
LAT 260
Арамдық қып ішкен ас,
Ішіңе барып, болар тас.
Негізгі мағынасы Арам жолмен табылған немесе біреудің ақысына, обалына қалған ас адамның бойына сіңіп, береке бермейді…
2 LAT 306
Арамнан алған түйеден
Адалдан алған ешкі артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: арам жолмен алынған үлкен түйеден гөрі, адал жолмен алған кішкентай ешкі…
LAT 294
Арамнан алған түйеден
Адалдан алған түйме артық.
Негізгі мағынасы Арам жолмен алынған үлкен пайдадан гөрі, адал жолмен келген аз ғана дүниенің қадірі жоғары. Мақал…
LAT 282
Арамнан жиған дәулет емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адал емес жолмен келген байлықтың шын дәулет саналмайтынын білдіреді. Тура мағынасы — арам…
LAT 269
Арба иесі - күпшек,
Киіз иесі - білек.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — арбаның күпшегін, киіздің берік болуы иесіне байланысты. Астарлы мағынасы…
LAT 293
Арбаның жүгі өгізге түсер.
Негізгі мағынасы «Арбаның жүгі өгізге түсер» деген мақалдың тура мағынасы — арбаны сүйрейтін күш өгіз болғандықтан…
LAT 261
Арба сынса - отын,
Өгіз өлсе - етің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қиын жағдайдың өзінен де пайда таба алатын, шығынға сабырмен қарап, қолда барды кәдеге…
LAT 291
Арғымақ аттың құйрығы
әрі жібек, әрі қыл.
Ер жігіттің белгісі
әрі мырза, әрі құл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер жігіттің мінезі қос қырлы болуға тиіс екенін айтады. Бір жағынан, ол мырза, жомарт…
1 LAT 409
Арғымақ бірде жалды, бірде жалсыз,
Ер жігіт бірде малды, бірде малсыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ер жігіттің өмірі үнемі бір қалыпта болмайтынын білдіреді. Тура мағынасында арғымақтың да…
3 LAT 548
Арғымақ жалсыз, ер малсыз.
Негізгі мағынасы Арғымақ жалсыз болмайтыны сияқты, ер азамат та малсыз, яғни тірлікке сүйенер ырыс-дәулетсіз, шаруасыз…
LAT 271
Арзан өнердің қадірі жоқ.
Негізгі мағынасы «Арзан өнердің қадірі жоқ» деген мақал сырттай арзан, оңай немесе еңбексіз келген істің бағасы төмен…
1 LAT 273
Арқа еті арша, борбай еті борша.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның көп қиналғанын, ауыр еңбек пен жоқшылықты бастан кешкенін білдіреді. Тура…
LAT 370
Арпа, бидай ас екен,
Алтын, күміс тас екен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: арпа мен бидай — адамның күнделікті ас-ауқаты, ал алтын мен күміс…
LAT 463
Арпа егіп, бидай алам деме.
Негізгі мағынасы «Арпа егіп, бидай алам деме» деген мақал адамның еңбегі мен нәтижесі өзара сәйкес болатынын білдіреді…
LAT 273
Арпасыз дорбаны ат иіскемейді.
Негізгі мағынасы Арпа — аттың жемі, ал дорба — сол жем салынатын орын. «Арпасыз дорбаны ат иіскемейді» дегені тура…
LAT 262
Арту-арту құм келсе,
Атан тартар бүгіліп.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: көп құм артылғанда, ауыр жүктің салмағын атан түйе ғана тарта алады, ол да…
LAT 288
Артын қысқан бай болар.
Негізгі мағынасы Артын қысқан бай болар деген мақал сырттай тарылып, қысыла жүрсе де, үнемшіл, есеппен өмір сүрген…
LAT 316
Артың олжа - басқа еңбек.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өмірдегі табысы мен жетістігі оңай келмейтінін айтады. Бір істің жемісін көру үшін…
1 LAT 295
Аруана - бір үйдің көлігі,
Бір үйдің көжесі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аруананың, яғни нар түйенің, бір шаңыраққа өте қадірлі, көп пайдасы тиетін мал екенін…
LAT 337
Аруанадан туған кез өркеш,
Арқасын төсер ауырға.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аруана түйеден туған ботаның өркеші де соған ұқсап, ауыр жүкке төзімді…
LAT 279
Арық аттан аяғым артық.
Негізгі мағынасы «Арық аттан аяғым артық» деген мақалдың тура мағынасы — арық, әлсіз атқа мінгенше, жаяу жүргеннің өзі…
LAT 261
Арық аттың бабын тапсаң - тұлпар,
Күйкентайдың күйін тапсаң - сұңқар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: әлсіздеу, жүдеулеу аттың күтімін дұрыс жасап, бабын келтірсең, ол да…
LAT 293
Арық атты түсте бақ,
Қарғып тұрса қанатың.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: арық атты түсте де бағып, күтіміне қара; ол оңалып, қарғып тұрса, саған қанат…
LAT 266
Арық қойда төстік жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: арық, жүдеу қойдың денесінде ет те, майлы төстік те болмайды. Астарлы…
LAT 327
Арық малдың жілігі татымайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — арық, күтімі нашар малдың жілігі де мардымды болмайды, етке де, асқа да…
LAT 379
Ары таза нар жүгін көтереді.
Негізгі мағынасы Ары таза, ниеті адал адам ауыр істен де қашпайды, жауапкершілікті мойнына алып, елге пайдасын…
LAT 340
Аса жаман болмасаң,
Аса жарлы болмассың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам тым жаман, тым теріс, ешбір іске жарамсыз болып кетпесе, өмірде мүлде…
LAT 255