Алтын шыққан жерді белден қаз.

Негізгі мағынасы

Бұл мақалдың тура мағынасы — алтын табылған жерді тереңірек, тіпті белге дейін қаз деген сөз. Астарлы мағынасы — қай істен де пайдалы нәтиже шықса, соны тоқтатпай, мүмкіндігін толық пайдалану керек. Яғни, берекесі бар істі ұқыппен жалғастырып, еңбек етіп, өнімін молайта білу қажет. Бұл жерде халық «пайдасы бар жерді бос жіберме» деген ойды жеткізеді.

Образдар мен теңеулер

«Алтын» — мол табыс, құнды мүмкіндік, береке мен ырыстың бейнесі. «Шыққан жер» — сол пайданың бастау алған орны. «Белден қазу» — табандылықпен, батыл әрекетпен терең іздену, еңбекті аямай іске кірісу дегенді білдіреді. Образ арқылы мақал адамды қолда бар жақсылықты байқап, оны көбейтуге үндейді.

Қазіргі өмірде қолданылуы

Қазіргі кезде бұл мақалды бизнес, оқу, кәсіп, тіпті шығармашылықта да қолдануға болады. Мысалы, бір адам жақсы сұранысқа ие қолдан жасалған өнім шығара бастаса, оны бір-ақ тоқтатпай, нарығын кеңейтіп, сапасын арттырып, табысын өсіргені дұрыс. Сонда мақалдың мәні — пайдалы істі тереңдетіп, нәтижесін ұлғайту — айқын көрінеді.