Сақтық туралы — 2-бет 837
Сұрыптау:
Алашағыңа сенбе,
Алғаныңа сен.
Алғаныңа сен.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: әлі қолыңа тимеген, уәде етілген нәрсеге толық сеніп кетпе, ал қолыңа…
Албасты қабаққа қарап басады.
Негізгі мағынасы Албасты қабаққа қарап басады деген мақал адамның ішкі күйі мен сыртқы келбетінің, әсіресе қабағының…
Алғырды мақта, өткірді сақта.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — алғыр, шапшаң, зерек адамды мадақта, ал өткір, қауіпті не тым қатты…
Алдамасаң базар жоқ.
Негізгі мағынасы Базарда сатушы тауарын мақтайды, кемшілігін жасырады, бағаны асырып айтады; алушы да жоқтан өзгені…
Алданған алмай тұрып сенбейді.
Негізгі мағынасы Бір рет алданған адам затты қолына алмайынша ешкімге сенбейді. Ол уәдеге, сөзге, ауызша келісімге…
Күнде бір мақал
«Сақтық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Алдау - зұлымдық, алдану - аңғырттық.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды екі қателіктен сақтандырады: біріншісі — алдау, екіншісі — алдану. Алдау — өз пайдасы…
Алды-артыңа қарайла,
Бөрік астында бөрі бар,
Басып кетпе, абайла.
Бөрік астында бөрі бар,
Басып кетпе, абайла.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды әр қадамын аңдап басуға, айналасына мұқият қарауға шақырады. Тура мағынасында жол…
Алдымен атыңды тұсаула,
Кейін Құдайға тапсыр.
Кейін Құдайға тапсыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кез келген іске кіріспей тұрып, алдымен өзіңнің қолыңнан келетін сақтық пен дайындықты жасау…
Алдыңа бір қарасаң, артыңа он қара.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды кез келген іске асықпай, абайлап, ойланбай қадам баспауға үндейді. Тура мағынасы…
Алмастың жауы - қорғасын.
Негізгі мағынасы Ең қатты тас саналатын алмастың, сондай-ақ өткір болат жүздің жауы ретінде жұмсақ қорғасын аталады…
Алпыс күн тасыған су алты күнде қайтар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сырттай күшті, екпінді болып көрінген нәрсенің бәрі мәңгі емес екенін айтады. Тасыған су…
Алты ай баққан арықты,
Бір күн ұрынған өлтірер.
Бір күн ұрынған өлтірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көп уақыт бойы күтіп-баптап, әрең жеткен нәрсені бір-ақ сәтте абайсыздықпен жоғалтып алуға…
Алтын алсаң, санап ал.
Негізгі мағынасы Біреу саған алтын беріп жатса, қымбат нәрсе деп қуанып, бірден қалтаға салма — санап ал. Неғұрлым…
Алтын артқан түйенің,
Алдында есек, артында ит жүреді.
Алдында есек, артында ит жүреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: алтын тиеген түйе жүргенде, оның алдынан да, артынан да әртүрлі жануарлар…
Алтын табылса,
Түйерге түйіншек табылмайды.
Түйерге түйіншек табылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қымбат алтын табылғанымен, оны түйіп алатын шағын түйіншек те табылмауы…
Алтын тон кисең,
Атаңды ұмытпа,
Орманға барсаң,
Балтаңды ұмытпа.
Атаңды ұмытпа,
Орманға барсаң,
Балтаңды ұмытпа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам қай жерде жүрсе де, өзіне тірек болған нәрсені ұмытпау керегін айтады. Тура…
Алушыны аңдушы жеңер.
Негізгі мағынасы «Алушыны аңдушы жеңер» деген мақал адамды ұқыптылыққа, байқағыштыққа шақырады. Тура мағынасында…
Алыс жолдың хабарын керуен жеткізер.
Негізгі мағынасы Алыс жердің хабарын сол жақтан келген керуен жеткізеді. Пошта, телефон жоқ заманда алыс шаһарлар мен…
Алыс жүрсең де, жолмен жүр.
Негізгі мағынасы Ұзақ жолға шықсаң да, белгісіз төтелерге түспей, тапталған жолмен жүр. Жол ұзағырақ болса да, онда…
Алысқан жауға арқаңды көрсетпе.
Негізгі мағынасы Жаумен алысып, бетпе-бет тұрғанда оған арқаңды берме: бұрылып қашсаң, соққыны арқаңнан алып…
Алыспақ бар, атыспақ жоқ.
Негізгі мағынасы Ойында бір-бірімен алысуға, күресуге, ұстасуға болады, ал атысуға, яғни қаруға жүгініп, бір-бірін…
Алыстағы дұшпаннан,
Аңдып жүрген дос жаман.
Аңдып жүрген дос жаман.
Негізгі мағынасы Алыста жүрген дұшпан — ашық жау: оның кім екенін білесің, сақтанасың, ол саған оңай жете алмайды. Ал…
Алыстан үрген ит қаппас,
Төбеге төменнен су ақпас.
Төбеге төменнен су ақпас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: алыста тұрған иттің үргені қауіп төндірмейді, ал төбенің басына төменнен…
Алыстан шабынған бураның күші қайтады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бура ұзақ қашықтыққа шауып, көп күш жұмсағанда әлсірейді. Астарлы…
Андалама,
Андызда оқ тиеді жалғызға.
Андызда оқ тиеді жалғызға.
Негізгі мағынасы Аңғалақтама, бейқам жүрме: андыз өскен қалың шөпте оқ жалғызға тиеді. Мақалдың бейнесі аңшылықтан…
Ант ішкеннің үйіне барма,
айрандай жұғады.
айрандай жұғады.
Негізгі мағынасы Антқа жеңіл қарайтын, сертінде тұрмайтын адамның үйіне барма деген ескерту айтылады. Мұнда тура…
Аңғырт бөрі қой үркітеді,
Аңғал ұры қолға түседі.
Аңғал ұры қолға түседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам аңғарымсыз, ойсыз болса, өзі де, айналасы да зиян шегетінін аңғартады. Тура…
Аңдамай сөйлеген ауырмай өледі.
Негізгі мағынасы Аңдамай сөйлеген адам сөзінің салдарын ойламай, өзіне де, өзгеге де зиян тигізуі мүмкін. Мақалдың тура…
Аңқау азаптан құтылмайды,
Алаңғасар мазақтан құтылмайды.
Алаңғасар мазақтан құтылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аңқаулық пен алаңғасарлықтың адамға зиян екенін ескертеді. Тура мағынасында, аңқау адам…
Аңқау аңдамайды да, алаңдамайды да.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аңқау, яғни аңғарымсыз адам айналасындағы қауіпті де, маңыздыны да бірдей байқамайтынын…
Аңшы қанша айла білсе,
Аң сонша жол білер.
Аң сонша жол білер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аңшы қанша айла-тәсіл қолданса, аң да сонша қашу, тығылу, сақтану жолдарын…
Аңшының өлімі ауда,
Сушының өлімі суда.
Сушының өлімі суда.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр адамның өз кәсібіне, жүрген жолына сай тағдыры болатынын аңғартады. Тура мағынасында аңшы…
Апат айтып келмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кенеттен болатын қиындық пен қасірет алдын ала ескертіп келмейтінін білдіреді. Адам өмірінде…
Аруанаға жүгіңді арт,
Белі талмастан бұрын.
Денсаулықтың қадірін біл,
Науқастанбастан бұрын.
Белі талмастан бұрын.
Денсаулықтың қадірін біл,
Науқастанбастан бұрын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға алдын ала қамданып, мүмкіндік барда денсаулықтың қадірін білу керек екенін үйретеді…
Арық аттан аяғым артық.
Негізгі мағынасы «Арық аттан аяғым артық» деген мақалдың тура мағынасы — арық, әлсіз атқа мінгенше, жаяу жүргеннің өзі…
Арыққа мінгенше, аяғыңа мін.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — арыққа мінуге болмайтыны, яғни орынсыз, қисынсыз іске бармау керегі…
Арыстан болсаң жау үшін,
Түлкідей болсын әдісің.
Түлкідей болсын әдісің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға қайсар да батыл болуды, бірақ кез келген іске тек күшпен емес, ақылмен де кірісуді…
Арыстан мінсең, қылышыңды қамшы қыл.
Негізгі мағынасы Арыстан мінсең, қылышыңды қамшы қыл деген мақал батыл адаммен, қауіпті, адуынды ортамен қатар жүргенде…
Арыстанның ойынынан түлкінің мойыны үзіледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — арыстандай айбарлы, күшті жануардың ойынының өзі әлсіз аңға қауіп…
Асқынған ауру насырға шабады.
Негізгі мағынасы Асқынған ауру уақытында емделмесе, ушығып, күшейіп кетеді. Бұл мақалдың астарлы мағынасы да осындай…