Өсиет туралы — 2-бет 1656

Азамат қолымен істегенін мойынымен көтереді
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам өз қолымен істеген ісінің салмағын да, жауапкершілігін де өзі…
LAT 288
Азансыз молда болса да,
Қазансыз қатын болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үй ішіндегі, ел ішіндегі тұрмыстың өз тәртібі болатынын білдіреді. Тура мағынасында: молда…
LAT 261
Азаптан қашсаң, дозаққа ұшырарсың.
Негізгі мағынасы Азаптан, қиындықтан қашып құтылуға тырысқан адам одан да ауыр жазаға, үлкен өкінішке тап болуы мүмкін…
LAT 257
Азат басың болсын құл,
Қолдан келмес іске ұмтыл.
Негізгі мағынасы Мақал адамды биік мақсатқа ұмтылуға, қолдан келмейтіндей көрінген іске де батыл кірісуге шақырады…
LAT 355
Азға - қанағат, көпке - шүкір.
Негізгі мағынасы Азға қанағат ету — барға разы болып, аз дүниеге де сабырмен қарау деген сөз. Көпке шүкір ету…
LAT 352
Күнде бір мақал
«Өсиет туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Аз жасаған не білер,
Көп жасаған сол білер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жасы аз, өмір тәжірибесі аз адам көп нәрсені толық біле бермейді, ал жасы…
LAT 282
Аз жұмысты қиынсынсаң,
Көп жұмысқа тап боларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — аз ғана істі қиын көріп, жалқауланып, орындаудан қашсаң, кейін одан да…
LAT 374
Аз қайғыны ас басады,
Көп қайғыны дос басады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам басына түскен қайғы-қасіреттің емі бар екенін айтады. Аз ғана мұңды жақсы ас, дәмді…
LAT 311
Аз ойна , көп ойла.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды жеңіл-желпі қызыққа берілмей, істің байыбын ойлауға шақырады. Тура мағынасында…
LAT 405
Аз сөйлесең де, саз сөйле.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көп сөйлемей, сөзді орнымен айту. Астарлы мағынасы — адам әр сөзін…
LAT 336
Айбынды салтын ел бұзбас,
Адамдық антын ер бұзбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: елдің айбынды, абыройлы салтын кез келген адам бұза алмайды, ал нағыз ер…
LAT 310
Айға бойымыз жетсе,
Күнге қолымыз жетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның талабы мен жігері биік болса, қол жетпес көрінген мақсатқа да жетуге болатынын…
LAT 269
Айғақтың тазасы күнәні мойынға салар.
Негізгі мағынасы Айғақтың тазасы күнәні мойынға салар деген мақалдың тура мағынасы — дәлел мен куә шынайы, анық болса…
LAT 246
Айғырды аладан салсаң,
Атты аладан мінесің.
Айғырды құладан салсаң,
Атты құладан мінесің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қандай айғырды таңдасаң, соның нәсілінен, түсінен туған ат та сондай…
LAT 290
Айғырды неден салсаң,
Атты содан аларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — айғырды қандай тұқымнан, қандай текке салсаң, одан туған ат та соның…
LAT 278
Айдабол, ас ішкенде пайда бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды орынсыз қарап отырмай, отырған жерінде де пайдасын тигізуге шақырады. Тура…
LAT 317
Айдапсал от жақса, сақтықтың суын сеп.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: от тұтанып кетпеуі үшін оны алдын ала сумен басу керек. Астарлы мағынасы…
2 LAT 269
Айдың ізін ай басар,
Аттың ізін тай басар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: айдың жүрген ізіне ай ғана жетеді, аттың ізіне тай ғана ілесе алады…
LAT 329
Ай қамын бір рет ойласаң,
Жыл қамын он рет ойла.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды алдағыны ерте ойлап, істі уақытында жоспарлауға шақырады. Тура мағынасында айлық…
LAT 281
Айла ақыл болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — айла өздігінен ақылдың орнын баса алмайды. Астарлы мағынасы — қулық…
LAT 326
Айланы алысқа құр,
Пайданы жақынға қыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға істі оймен, есеппен істеуді ескертеді. Тура мағынасында — айланы, яғни амал-тәсілді…
LAT 278
Айран сұрай келіп,
Шелегіңді жасырма.
Негізгі мағынасы Бұл мақал бір нәрсе сұрап келіп, өз мүддеңді жасырып қалма, ниетіңді ашық айт дегенді білдіреді. Тура…
LAT 385
Айтақтай-айтақтай, қасқырдан да ұят болды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір нәрсені қайта-қайта айтып, кісінің мазасын алып, тіпті түзелмейтін…
LAT 310
Айтқан ақыл дарымас,
Алақұйын адамға;
Дамыл таппас, дағдармас,
Жығылғанша аранға.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ақыл-кеңес те, дұрыс сөз де ойы шашыраңқы, сабырсыз, орынсыз асығатын адамға бірден…
LAT 270
Айтпасаң, білмейді,
Ашпасаң, көрмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бір нәрсені айтпасаң, адам оны білмейді; бір нәрсені ашпасаң, оның…
LAT 337
Айтпас жерде аузыңды тый,
Қышынбас жерде қолыңды тый.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды орынсыз сөйлемеуге, қажетсіз іске араласпауға шақырады. Тура мағынасында «айтатын жер…
LAT 302
Айтсам, тілім күйеді,
Айтпасам, ділім күйеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам ішіндегі ауыр күйді, екіұдай халді білдіреді. Бір жағынан, шындықты айтса, сөзінің…
LAT 305
Айтсам - ұят, айтпасам - қиянат.
Негізгі мағынасы «Айтсам - ұят, айтпасам - қиянат» деген мақал адамды қиын таңдау алдында қалатын сәттерді білдіреді…
1 LAT 269
Айтсаң, сөзіңе жет,
Мінгес те, үйіңе жет.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға айтқан сөзін нақты, жинақы әрі мақсатқа сай айту керек екенін меңзейді. «Айтсаң…
LAT 283
Айттым болды, кестім үзілді.
Негізгі мағынасы «Айттым болды, кестім үзілді» деген мақал айтылған сөздің қайта қаралмайтынын, біржола шешім…
LAT 310
Айтылған сөз - атылған оқ.
Негізгі мағынасы Айтылған сөз қайтып алынбайды, оның салдары да оқтың әсері сияқты тез әрі терең тиеді. Адам бір ауыз…
LAT 569
Айтылмаған сөздің атасы өледі.
Негізгі мағынасы Айтылмаған сөздің атасы өледі деген мақал ойда жүрген, бірақ дер кезінде айтылмаған сөздің қадірі де…
1 LAT 530
Айыбы бар адам кеңестен қалмайды.
Негізгі мағынасы Айыбы, яғни кінәсі не кемшілігі бар адам ақыл-кеңестен, ескертуден сырт қалмауы керек. Бұл мақал тура…
LAT 255
Айырдан туған жампоз бар,
Нар емес десе нанғысыз.
Қарадан туған жігіт бар,
Ханға күнін салғысыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — айыр түйеден де, нардан да бөлек, ерекше жампоз шығуы мүмкін; қарапайым…
LAT 421
Айыр - пішен қасында,
Кісен - кереге басында.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: айыр пішеннің жанында тұрады, ал кісен керегенің басында ілулі тұр…
LAT 316
Ақ Еділдің өзі болмасақ та, бұлағымыз,
Ақылды бастың өзі болмасақ та, құлағымыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өзін үлкен, басшы, атақты тұлға санамаса да, елге пайдасы тиетін қарапайым қызмет…
LAT 355
Ақ қойдың қаны,
Ақ батаның заңы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ақ ниет пен адал тілектің қадірін білдіреді. Тура мағынасында «ақ қойдың қаны» — құрбандық…
LAT 350
Ақпа құлаққа айтсаң, ағып кетеді,
Құйма құлаққа айтсаң, құйып алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал сөзді қабылдау қабілеті әр адамда әртүрлі болатынын айтады. Бір адамға айтылған ақыл-кеңес…
LAT 462
Ақ пен қызыл арасында.
Негізгі мағынасы Бұл тұрақты тіркес таң мезгілін білдіреді. Тура мағынасы: түнгі қараңғылық сейіліп, шығыс жақ ағарған…
LAT 338
Ақсақалдың назасына қалма,
Сақалының ағы ұрады.
Патшаның жазасына қалма,
Өзі ұрмаса, астындағы тағы ұрады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды үлкеннің көңілін қалдырмауға, әділетті биліктен сақ болуға үндейді. Ақсақалдың назасы…
LAT 291