Ел туралы — 2-бет 441

Әр адам - өз заманының баласы.
Негізгі мағынасы «Әр адам - өз заманының баласы» деген мақал адамның мінезі, ой-өрісі, тәрбиесі мен өмірге көзқарасы…
LAT 309
Әркімнің жүрген жері - Мысыр шаһары.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз ортасы, өз елі мен үйренген жері оған ең жайлы, ең қадірлі орын екенін білдіреді…
LAT 367
Әркімнің өз жері - жұмақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр адамның туған жері, өскен ортасы оған ең қымбат, ең ыстық екенін білдіреді. Тура мағынада…
LAT 449
Әуелі Тәңірі жерге береді ,
Жерге берсе , елге береді .
Елге берсе , ерге береді .
Негізгі мағынасы Бұл мақал ырыс-несібе мен берекенің көзі ең алдымен Жаратушының қалауында екенін білдіреді. Тәңірі…
LAT 311
Баға білмеген мал әлек,
Бағымы кеткен ел әлек.
Негізгі мағынасы Баға білмеген мал әлек, бағымын білмеген ел әлек деген ой айтылады. Тура мағынасында: малдың күтімін…
LAT 250
Күнде бір мақал
«Ел туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Байлық байлық емес, бірлік - байлық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — нағыз байлық тек ақша мен мал-мүлік емес, адамдардың ауызбірлігі. Астарлы…
1 LAT 317
Бақа - көлінде патша,
Балық - суында патша,
Жігіт - елінде патша.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда әр нәрсенің өз орны, өз қадірі бар екені айтылады. Бақа көлінде, балық суында еркін өмір…
LAT 607
Бақан - үй тіреуі,
Төре - ел тіреуі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бақан үйді құлатпай ұстап тұратын тіреу, ал төре елді ұстап, жөнге салатын…
LAT 349
Бақ болмайды басқа бақ,
Есің барда елің тап.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға шын бақыт пен береке өзге жерден емес, туған елінен табылатынын ұқтырады. «Бақ…
1 LAT 350
Балалы үйрек көлден кетпес,
Баласы жас елден кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: балалы үйрек көлден ұзап кетпейді, ал жас бала өз елінен, туған ортасынан…
LAT 289
Балаң өзіңе тартса жұбан,
Қоғамға тартса қуан.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бала өз әкесіне не анасына ұқсап өссе, ата-ана соған жұбанады. Ал егер…
LAT 320
Балығы болмаған көл құрысын,
Киігі болмаған шөл құрысын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: балықсыз көл де, киіксіз шөл де табиғи сәнінен, тіршілік мәнінен…
LAT 247
Балық басынан сасиды,
Жаман аяғынан сасиды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, балық бұзылса, алдымен басынан иістенеді; ал астарлы мағынасы…
LAT 284
Балық басынан шіриді,
Су басынан бұзылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — балық алдымен бас жағынан бұзылса, су да бастауынан лайланса, бүкіл ағыс…
LAT 461
Басқа бақ жарасады,
Батырға жақ жарасады.
Аталы ерден би туса,
Халық пайдасына жанасады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — әр нәрсе өз орнымен, өз сәнімен жарасады деген ойды білдіреді. Астарлы…
LAT 307
Басқарушы болмаса, ел қадірі кетеді.
Елінде айтыс болса, ер қадірі кетеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елді де, ерді де қадірлейтін тәртіп пен әділ басшылықтың маңызын айтады. Тура мағынасында…
LAT 326
Басшысын таппаған ел азады,
Жолдасын таппаған ер азады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, ердің де тірегі дұрыс таңдалған басшы мен сенімді жолдас екенін айтады. Тура…
LAT 545
Батыр - елдің сәулеті,
Балқұрақ - көлдің сәулеті.
Негізгі мағынасы Бұл мақал батырдың ел үшін қандай қымбат екенін айтады. Тура мағынада, батыр елге көрік беретін, оны…
LAT 432
Батыр туса - ел ырысы,
Жаңбыр жауса - жер ырысы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, батыр дүниеге келсе, елге қуаныш пен қорған болады; жаңбыр жауса…
1 LAT 829
Белің бүгілсе де, елің бүгілмесін.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адамның белі, яғни тән күші әлсіресе де, елі, жұрты әлсіремесін деген…
LAT 269
Беліңнің мықтысы бір басыңа,
Еліңнің мықтысы бір ғасырға.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жеке күші мен елдің күшін салыстырып тұр. Белі мықты адам өз тіршілігін өзі көтеріп…
LAT 271
Береке басы - бірлік.
Негізгі мағынасы Береке мен молшылықтың, табыс пен тыныш тіршіліктің ең басты шарты — бірлік. Бұл мақал тура…
1 LAT 353
Берекелі жерден мереке кетпейді.
Негізгі мағынасы Берекесі бар, ынтымағы жарасқан жерде қуаныш пен шаттық үзілмейді. Бұл мақалдың тура мағынасы…
LAT 290
Бесіктегі бала ененікі,
Ат үстіндегі бала елдікі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бесіктегі сәби анасының, яғни енесінің бауырындағы қорғансыз бала. Ал ат…
LAT 301
Биі көп елді дау аралайды,
Дауы көп елді жау аралайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішіндегі береке мен тыныштықтың қадірін айтады. Тура мағынасында, көп биі бар елде әркім…
LAT 325
Биің жылан болса, елің лаң болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал басшың немесе ел ағасың жаман, әділетсіз, ызғарлы болса, оның зардабы бүкіл елге тиеді…
LAT 330
Биің қылаң болса, елің ылаң болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер ел басқаратын би әділ емес, мінезі күмәнді, сөзі мен ісі жөнсіз…
LAT 303
Білім - ер азығы,
Ер -ел қазығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал білім мен ер азаматтың өмірдегі орнын қатар көрсетеді. «Білім – ер азығы» дегені: адамды…
LAT 351
Бір бие үйдікі, екі бие елдікі.
Негізгі мағынасы «Бір бие үйдікі, екі бие елдікі» деген мақал малдың, әсіресе жылқының, пайдасы жеке үй шеңберінде ғана…
LAT 288
Бірлігі жоқ ел тозады,
Бірлігі күшті ел озады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің тірегі — бірлік екенін айтады. Бірлігі жоқ жұрт іштен ыдырап, тіршілігі әлсіреп…
2 LAT 999
Бірлік - барлық, байлық, бақыт.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адамдар біріксе, кез келген істі атқара алады, молшылыққа да, қуанышқа да…
LAT 381
Бірлік болмай, тірлік болмас.
Негізгі мағынасы «Бірлік болмай, тірлік болмас» деген мақалдың тура мағынасы — адамдар татуласпаса, ортақ іс алға…
1 LAT 493
Бірлік қайда болса, еркіндік сонда,
Еркіндік қайда болса, елдік сонда.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бірлік бар жерде еркін өмір сүруге мүмкіндік туады, ал еркіндік орнаған…
LAT 260
Бірлік пен ерлік егіз.
Негізгі мағынасы Бірлік пен ерлік бір-бірінен ажырамайтын екі қасиет. Халықтың басы қосылса, ортақ мақсатқа жету оңай…
LAT 333
Бірлікті ел бұзылмас.
Негізгі мағынасы «Бірлікті ел бұзылмас» деген мақалдың тура мағынасы — егер халық, ауыл не отбасы ауызбіршілікте болса…
LAT 337
Бойдақ жігіт - ел күйеуі.
Негізгі мағынасы «Бойдақ жігіт - ел күйеуі» деген мақал жас жігіттің тек өз басының емес, бүкіл елдің де назарында…
LAT 298
Болар елдің баласын сәнінен емес,
Сәлемінен таны.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жақсы елдің, тәрбиелі ортаның баласы сыртқы сән-салтанатымен емес, көргенділігімен, сәлем…
LAT 337
Бөтен жердің гүлінен туған жердің тікені артық.
Негізгі мағынасы Бөтен елдің, жат жердің әдемі көрінген игілігінен өз туған жеріңнің ауырлау, қарапайым нәрсесі де…
LAT 799
Бұлт қайда қонса,
Береке сонда қонар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бұлт қай жерге тоқтап, жауын себелесе, сол жердің шөбі көгеріп…
LAT 338
Гүл өссе - жердің көркі,
Қыз өссе - елдің көркі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жерге гүл шықса, айнала ажарланып, көркейіп кетеді. Ал қыз тәрбиелі, ибалы…
LAT 492