Ел туралы — 4-бет 441

Ел екпіні - сел екпіні.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің күші мен серпіні жеке адамның емес, көптің бірлескен қимылынан туатынын білдіреді…
LAT 284
Ел-елдің бәрі жақсы,
Өз елің бәрінен жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — әр елдің, әр жұрттың өзіне тән жақсы қасиеті бар екенін айту. Астарлы…
LAT 408
Ел-елдің заңы басқа,
Иттері қара қасқа.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр елдің, әр ортаның өз тәртібі, заңы, салты болатынын білдіреді. Тура мағынасында…
1 LAT 411
Ел жағалай қонбаса,
Айдын шалқар көл жетім,
Қаптай көшкен елі жоқ,
Құлазыған жер жетім.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел мен жұрттың қадірін, бірліктің өмірдегі орнын терең білдіреді. Егер ел қоныстанып…
LAT 332
Ел жасымен көрікті,
Тау тасымен көрікті,
Аяқ асымен көрікті.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әр нәрсенің өзіне лайық сәні, мәні болатынын айтады. Елдің көркі — жас ұрпақ, себебі жас…
LAT 359
Күнде бір мақал
«Ел туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ел жатпай ит тынбас.
Негізгі мағынасы «Ел жатпай ит тынбас» деген мақалдың тура мағынасы — ел ұйықтамайынша, ит те тынышталмайды. Астарлы…
LAT 286
Ел жаусыз болмас,
Жер таусыз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел мен жердің тыныштығы әрдайым сынға түсіп отыратынын білдіреді. Тура мағынасында, қай…
LAT 311
Еліне қарай бөркі.
Негізгі мағынасы «Еліне қарай бөркі» деген мақал әр адамның өз ортасына, елінің салт-дәстүрі мен тұрмыс-тіршілігіне…
LAT 267
Елінен безген ер болмас,
Көлінен безген қаз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елін, өскен жерін тастап безіну ер-азаматқа тән қылық емес екенін айтады. Тура…
LAT 311
Елін сатып асаған,
Екі-ақ күн жасаған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз елін, халқын сатып, опасыздықпен пайда тапқан адамның бақыты ұзақ болмайтынын білдіреді…
LAT 283
Еліңді сүйсең ерлік істейсің.
Негізгі мағынасы Еліңді шын жақсы көрсең, оның игілігі үшін аянбай еңбек етіп, қажет болса қиындыққа да қарсы тұрасың…
LAT 320
Елің жаман болса,
Бір жақсыны сағала.
Атың жаман болса,
Ақтекенің мүйізімен тағала.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің ортасы нашар, берекесіз болса, адамға жақсы, өнегелі жанға жақындап, соның соңынан ер…
LAT 309
Елің - панаң,
Жерің - анаң.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған ел мен туған жердің адам өміріндегі орнын өте биік қояды. «Елің - панаң» дегені…
LAT 337
Ел іші - алтын бесік.
Негізгі мағынасы «Ел іші — алтын бесік» деген мақал туған елдің, өскен ортаның қадірін білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 645
Ел ішінде бір тентек жүрмей ме?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің ішінде де мінезі шәлкес, тәртібі нашар, жұртқа тыныштық бермейтін…
LAT 306
Ел көшті, жау жетті деп,
қашуыңа болайын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ел көшсе де, жау жетсе де, сенің қашып құтылуыңның өзі пайда әкелмейді…
LAT 320
Ел күйінгенде күйінген батыр,
Ел сүйінгенде сүйінген батыр
Ерегісте мыңға татыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің қуанышы мен қайғысын өз басынан өткендей қабылдайтын нағыз батырды сипаттайды. Тура…
LAT 350
Ел қадірін білмеген - занталақ,
Көл қадірін білмеген - дуадақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, жердің де, тіршіліктің де қадірін білмеген адамды сынайды. Тура мағынасында…
LAT 345
Ел қадірін көрген біледі,
Жер қадірін жүрген біледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, жердің де қадірі алыстан жырақта жүріп, қиындық көргенде анық білінетінін айтады…
LAT 497
Ел қауымдасса, ер болады,
Ер қауымдасса, ел болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ел болып, жұрт болып бірігіп әрекет етсе, сол қауымның ішінен қайратты…
LAT 253
Ел қонысынан айырылса,
Ел ырысынан айырылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жері мен тұрақты қонысынан айырылған елдің берекесі кететінін білдіреді. Тура мағынасы…
LAT 250
Ел қуатты болмай,
Қуаныш тұрақты болмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің қуаты артпай, халықтың жағдайы нығаймай, қуаныш та ұзаққа бармайды…
LAT 376
Ел құты - қария,
Жер құты - дария.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің берекесі мен рухани тірегі — қариялар екенін айтады. Қариясы бар елдің сөзі салмақты…
LAT 365
Елмен көгерген еленбес.
Негізгі мағынасы «Елмен көгерген еленбес» деген мақалдың түйіні — адам жеке дара емес, ел-жұртпен, қауыммен бірге…
LAT 323
Ел намысы - ер намысы.
Негізгі мағынасы «Ел намысы - ер намысы» деген мақалдың тура мағынасы — елдің абыройы мен ер азаматтың абыройы…
LAT 357
Ел от алған жерге су төкпе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал біреудің басталған ісіне, көтерілген намысына, не қызған көңіліне әдейі кедергі жасама, отқа…
LAT 320
Елсізде ит те жолдас.
Негізгі мағынасы Елсіз жерде адамға серік те, қорған да аз болады. Мақалдың тура мағынасы — иесіз, жұртсыз жерде иттің…
LAT 275
Ел сүйгендей досың болсын,
Жер сүйгендей қосың болсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал шынайы достың елге сүйкімді, жұртқа қадірлі адамдай болуын тілейді. Яғни досың ел…
LAT 323
Ел - төр.
Негізгі мағынасы «Ел - төр» деген сөздің тура мағынасы — елдің, жұрттың орны биік, қадірі жоғары деген ойды білдіреді…
LAT 328
Елу жылда ел жаңа,
Қырық жылда - қазан.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде де, ел тіршілігінде де уақыт өте үлкен өзгеріс болатынын айтады. «Елу жылда ел жаңа»…
LAT 448
Ел үмітін ер ақтар,
Ер атағын ел сақтар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел мен ердің бір-біріне тірек екенін білдіреді. Ел сенген азамат сол үмітті ақтап, қиын…
1 LAT 571
Ел ұлсыз болмас,
Жер гүлсіз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, жердің де тірегі бар екенін білдіреді. «Ұл» — ел қорғайтын, еңбек етіп, жұртқа…
1 LAT 333
Ел ұстама, ел ұстасаң, кек ұстама.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел басқарған, жұртқа сөзі өтетін адамға арналған өсиет. Тура мағынасында: біреуге билік…
LAT 335
Ел шаруасыз болмас,
Ер жарасыз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, ердің де тіршілігі себепсіз, қамсыз болмайтынын меңзейді. Тура мағынасында: елдің…
LAT 299
Елшіге өлім жоқ.
Негізгі мағынасы «Елшіге өлім жоқ» деген мақалдың тура мағынасы — елшілікпен, бітім сөзбен жүрген адамға қастық…
LAT 303
Елшісіне қарап елін таны.
Негізгі мағынасы «Елшісіне қарап елін таны» деген мақал бір адамның ісі мен сөзі арқылы оның шыққан ортасын, елінің…
LAT 343
Ел - ырыстың кілті,
Негізгі мағынасы «Ел — ырыстың кілті» деген мақалдың тура мағынасы — ырыс-берекенің, молшылық пен игіліктің бастауы ел…
LAT 354
Еңбек ерлікке жеткізер,
Ерлік елдікке жеткізер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал еңбектің адамды биікке көтеретінін айтады. Адам адал еңбек етіп, табандылық танытса, ол тек…
LAT 316
Еңбек етпей, ер оңбас,
Бірлік болмай, ел оңбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам еңбек етпесе, ісі алға баспайды; ел ішінде бірлік болмаса, жұрттың…
1 LAT 333
Еңбек қылмай ер оңбас,
Бірлік қылмай ел оңбас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ер адам да, ел де өзінен-өзі түзеліп кетпейді, оған міндетті түрде еңбек…
LAT 385