Ел туралы — 3-бет 441
Сұрыптау:
Дауға барсаң, бірің бар,
Жауға барсаң, бәрің бар.
Жауға барсаң, бәрің бар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — дау-шарға, келіспеушілікке барған кезде бір адам да жеткілікті болуы…
Діннен безсең де, елден безбе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның дін жолынан алыстауы мүмкін екенін, бірақ туған елінен, жұртынан, халқы мен…
Дос таппаған ер азар,
Басшы таппаған ел тозар.
Басшы таппаған ел тозар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: досы жоқ ер адам да, дұрыс басшысы жоқ ел де қиындыққа ұшырайды. Астарлы…
Егесіз ел азар,
Иесіз жер тозар.
Иесіз жер тозар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, жердің де қараусыз қалса, берекесі кететінін айтады. «Егесіз ел» — басы…
Егілмеген жер жетім,
Елінен айырылған ер жетім.
Елінен айырылған ер жетім.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі түрлі жетімдікті салыстырады. Егілмеген жер құнарын ашпай, пайда бермей қалады…
Күнде бір мақал
«Ел туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Еділ суы бар болса, елге жетер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — Еділ өзенінің суы мол болса, сол су елдің қажетіне жетеді деген ой…
Ежелгі жауда елдік жоқ.
Негізгі мағынасы «Ежелгі жауда елдік жоқ» деген мақалдың тура мағынасы — бұрыннан келе жатқан жаумен тату өмір сүру…
Ежелгі жау ел болмас.
Негізгі мағынасы «Ежелгі жау ел болмас» деген мақалдың тура мағынасы — көптен бері жаулық қылып келген адам не топ…
Екі ел егес болса,
Епті жігіт қатын алар.
Епті жігіт қатын алар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішіндегі егес, араздық күшейсе, ер-азаматқа да, отбасыға да тыныштық бұзылатынын…
Ел ағасы іріткішіл болса,
Елін жауы шабар.
Елін жауы шабар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел басқарған, сөз ұстаған, үлкендік иесі дұрыс болмаса, оның зардабы тұтас жұртқа тиетінін…
Ел ағыны мен су ағыны бір.
Негізгі мағынасы «Ел ағыны мен су ағыны бір» деген мақал халықтың жүрісі мен судай ағатын табиғи қозғалысты…
Ел ағыны мен су ағыны тең.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішіндегі қозғалыс пен өмір ағысын су ағынымен салыстырады. Тура мағынада өзен қалай…
Ел айырылса көбіне,
Жол айырылса кеңіне.
Жол айырылса кеңіне.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішіндегі бірлік бұзылса, ортақ күш те, ортақ бағыт та әлсірейтінін аңғартады. Тура…
Ел алғысына бөленген,
Ен бақытқа кенелер.
Ен бақытқа кенелер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің алғысын алған адам бақытқа кенеледі деген ой. Астарлы мағынасы…
Ел алғысын алсаң, елеулісі боларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің, көпшіліктің алғысын алған адам құрметке ие болады деген сөз…
Ел алдында ебелек көшеді.
Негізгі мағынасы «Ел алдында ебелек көшеді» деген мақал көптің алдында жүріп, жауапкершілігі жоқ, берекесіз немесе…
Ел алмаған елу жыл жатады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: елін, жерін, намысын қорғай алмаған адам ұзақ уақыт бойы әрекетсіз…
Ел артындағы шаң жұтар,
Ел алдындағы май жұтар.
Ел алдындағы май жұтар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішіндегі адамның орнын, еңбегі мен беделіне қарай көретін құрметті білдіреді. Тура…
Ел бірлігі - ел теңдігі.
Негізгі мағынасы «Ел бірлігі - ел теңдігі» деген мақалдың тура мағынасы — халық тату болып, бір мақсатқа жұмылса, елдің…
Ел болам десең, бесігіңді түзе.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елдің іргесін берік ету үшін ең әуелі бесікті, яғни сәбидің өсу ортасын…
Ел болам десең, сыйлас,
Қор болам десең, қастас.
Қор болам десең, қастас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің ел болып тұруы адамдардың бір-біріне құрметпен қарап, татулық сақтай білуіне…
Ел бұзылса, шайтан өрнек салады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішінде береке кетіп, ынтымақ бұзылса, жамандықтың жолы ашылады дегенді білдіреді. Тура…
Елге дұшпан жерге сыймас,
Жерге дұшпан елге сыймас.
Жерге дұшпан елге сыймас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — елге жау болған адамға ол елдің жері де, тынысы да тар келеді; ал жерге…
Елге ел қосылса- құт,
Елден ел айырылса - жұт.
Елден ел айырылса - жұт.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бір елге тағы бір ел, ру не қауым қосылса, елдің күші артып, тұрмысы…
Елге құнды бол да, тірі қал,
Етігіңнің нәлі кеткенше ұмыт болады.
Етігіңнің нәлі кеткенше ұмыт болады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға елге пайдаң тисін, қоғамға құнды ісіңмен көрін деген ой айтады. Яғни тірі жүргенде…
Елге сыймаған жерге де сыймайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам өз еліне, өз ортасына сыймаса, басқа жерден де орын таба алмайды…
Ел даусыз болмас,
Ер жаусыз болмас.
Ер жаусыз болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде дау-дамай да, қауіп-қатер де болмай тұрмайтынын айтады. Бір елдің ішінде әртүрлі…
Елде болса, ерінге тиеді,
Ауылда болса, ауызға тиеді.
Ауылда болса, ауызға тиеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел ішінде ырыс пен береке болса, оның игілігі әр адамға жететінін айтады. Тура мағынада бір…
Елден безген ер болмас,
Өнерлі құл қор болмас.
Өнерлі құл қор болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал екі ойды қатар айтады. Біріншісі — туған елінен безіп, жұртынан қол үзген адам нағыз ердің…
Елден безген көмусіз қалады.
Негізгі мағынасы «Елден безген көмусіз қалады» деген мақал адам өз жұртынан, қауымынан қол үзсе, қиын күнде тірек…
Елде түлкі аштан өлмес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, ел ішінде түлкі аштан өлмейді, яғни ауыл-аймақта, жұрт арасында…
Елді ер теңестіреді.
Негізгі мағынасы «Елді ер теңестіреді» деген мақалдың тура мағынасы — халықтың, жұрттың жағдайын түзеп, абыройын…
Елді іс біріктіреді, сөз бұзады.
Негізгі мағынасы Елдің басын қосатын нәрсе — ортақ іс, ортақ мақсат, бірлескен еңбек. Ал орынсыз, араздық тудыратын сөз…
Ел ділімен танылмақ.
Негізгі мағынасы Ел ділімен танылмақ дегеніміз — әр халықтың шынайы болмысы, мінезі, тәрбиесі мен өмір сүру салты оның…
Елдің елдігі - аузының бірлігі,
Ердің ерлігі - етінің тірлігі.
Ердің ерлігі - етінің тірлігі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, ердің де қадірі бірлікте екенін аңғартады. Бірінші жолда халықтың ел болып ұйысуы…
Елдің күші - селдің күші.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — сел қалай тасыса, жолындағының бәрін қиратып, тоқтаусыз ағатын қуатты…
Елдің құты белеңде,
Судың құты тереңде.
Судың құты тереңде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, судың да қадірлі, берекелі жерін меңзейді. Тура мағынасында құт-береке биікте…
Елді сөкпе, кенді төкпе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің, жұрттың абыройын орынсыз жамандамауды ескертеді. «Елді сөкпе» дегені — өз халқыңды…
Ел ебелек емес,
Ер көбелек емес.
Ер көбелек емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елдің де, ердің де жеңіл-желпі нәрсе емес екенін аңғартады. «Ел ебелек емес» дегені…
Ел егессіз болмайды.
Негізгі мағынасы «Ел егессіз болмайды» деген мақалдың тура мағынасы — кез келген елдің ішінде пікір қайшылығы, сөз…