Адам туралы — 18-бет 4641

Ауру емес, сау емес,
Мінезді қалай жазамыз?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам ауырғанда да, түгел сау емес кезде де оның мінезін бірден өзгертіп…
LAT 302
Ауру жан иесіне тәтті.
Негізгі мағынасы Ауру адамға ең алдымен шипа мен саулық қымбат болады. Денсаулықтың қадірі ауырмай тұрғанда онша…
LAT 285
Ауру жүйкені бұзады,
Жүйке ұйқыны бұзады.
Негізгі мағынасы Ауру адамды әлсіретіп, мазасыз етеді; сол мазасыздық жүйкені тоздырады. Жүйке тозса, адамның тынысы…
LAT 325
Ауру кісі күлкі сүймес,
Ауыр жүкті жылқы сүймес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ауырған адам күлкі мен ойын-сауықты қаламайды, ал күшіне салмақ түскен…
LAT 312
Ауру қадірін сау білмес.
Негізгі мағынасы Адам көбіне дені сау кезінде оның қадірін толық сезіне бермейді. «Ауру қадірін сау білмес» дегенде…
LAT 299
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ауру қалса да, әдет қалмайды.
Негізгі мағынасы Ауру жазылып кетуі мүмкін, ал бойға сіңген әдет оңайлықпен қалмайды. Мақал әдетті аурудан да берік…
LAT 421
Ауру өле-өлгенше жаннан дәмелі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам ауырса да, өмірден бірден түңілмейді, ішкі үмітін үзбей, тірі қалуға…
LAT 384
Ауруын жасырған ажалсыз өледі,
Қиянаттан қорыққан амалсыз көнеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал шындықты жасыру мен қиянатқа үнсіз көнудің екеуі де адамға зиян екенін білдіреді. Тура…
LAT 591
Аусардың қызықпайтыны жоқ.
Негізгі мағынасы Аусар адам бір іске де, бір сөзге де, бір көрініске де тез қызығып, әр нәрсеге аңғарымсыз тартыла…
LAT 268
Ауызға келген түкірік -
Қайта жұтса мәкүрік.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ойланбай сөйлеп, не істеп қойған ісін кейін түзету өте қиын болатынын білдіреді…
LAT 373
Ауыз - дарбаза , сөз - самал ,
Құдай ұрғанда не амал?
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам аузы арқылы айтылған сөздің үлкен күшке ие екенін білдіреді. Тура мағынасында ауыз…
3 LAT 310
Ауыз жесе, көз ұялар.
Негізгі мағынасы Мақал біреуден сый, ас не тарту алған адамның сол кісінің алдында тәуелді болып қалатынын айтады…
LAT 311
Ауызына сөз тұрмастың,
Бір жерде өзі тұрмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аузына ие болмай, орынсыз сөйлей беретін, сөзіне тоқтамайтын адам тұрақсыз келеді дегенді…
LAT 321
Ауылдастың аузы сасық.
Негізгі мағынасы Ауылдасыңның, күнде көріп жүрген адамның сөзі саған жағымсыз, «аузы сасық» болып көрінеді дейді мақал…
LAT 543
Ауыл итінің достығы сүйек тастағанша.
Негізгі мағынасы Ауыл итінің достығы сүйек тастағанша деген мақал сырттай жақын көрінгенмен, пайда біткенде байланыс та…
LAT 311
Ауыл итінің құйрығы қайқы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ауылда жүрген иттің құйрығы қайқы, яғни оның сыртқы пішіні мен…
LAT 286
Ауыл толы есектен арық та болса ат жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ауылда есек көп болғанымен, арық болса да аттың қадірі артық деген ойды…
LAT 377
Ауыл үйдің моншағын күндіз ұрлап, түнде тақ.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: көршінің моншағын күндіз ұрласаң, оны тек түнде, ешкім көрмейтін кезде ғана…
LAT 314
Ауырған азап шегеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ауырған адамның шын мәнінде қиналатынын, аурудың салмағын оны көрген емес, соны бастан…
LAT 288
Ауырған кісіге бал да ащы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ауырған адамға ең тәтті, ең сүйкімді нәрсенің өзі де ұнамайтынын білдіреді. Ауру адамның дәм…
LAT 265
Ауырдың үстімен, жеңілдің астымен жүреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның қиын істен қашып, барынша жеңіл жолды іздейтінін білдіреді. Тура мағынасында ауыр…
2 LAT 801
Ауыр жол атанды сынайды,
Ауыр іс адамды сынайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ұзақ, ауыр жолға түскенде аттың шыдамдылығы мен күш-қуаты байқалады, ал…
LAT 340
Ауыр жүкті нар көтереді,
Ауыр қайғыны ер көтереді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда ауыр істің де, ауыр қайғының да салмағын көтере алатын күшті, сабырлы, намысты жандар…
LAT 284
Ауыр істің салмағы білекке түсер,
Ауыр сөздің салмағы жүрекке түсер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның басына түскен қиын істің де, ауыр сөздің де өз салмағы бар екенін айтады. Тура…
LAT 416
Ауырлықты нар көтереді,
Нар көтермесе, бар көтереді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ең ауыр жүктi нар түйе көтереді, ал нар көтере алмаса, қалған малдың бәрі…
LAT 299
Ауырса кім азбайды,
Жарлы болса кім тозбайды?
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірдің ауыртпалығы бәріне ортақ екенін айтады. Ауру адамды әлсіретіп, еңсесін түсіреді; ал…
LAT 262
Аш адам
алты көрпе жамылса да ұйықтай алмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қарны аш адам қанша жылынып жатса да, көңілі жай таппай, тыныға алмайды…
LAT 269
Аш адамға бір атан жүк те аз көрінер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аш жүрген адамға тіпті бір атанның көтерер ауыр жүгі де жеңіл көрінеді…
LAT 275
Аш адам ұрысқақ,
Ақсақ қой тырысқақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аштық пен әлсіздік адамның мінезіне әсер ететінін білдіреді. Аш адам көбіне ашуланшақ, сөзге…
LAT 351
Аш ақылымен тоқ болмайды.
Негізгі мағынасы Қарны аш адам ақылымен, ойымен тойып кетпейді: қанша білімді, қанша тапқыр болсаң да, ашыққанда нан…
LAT 293
Аш алғырт, тоқ бейғам.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам аш болғанда ойы сергек, қимылы шапшаң болатынын, ал тоқ адам кейде босаңсып, қамсыз…
LAT 282
Ашамай нарға жарасар,
Ақ түйе барға жарасар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жас түйеге арналған ашамай мен ақ түйе өзіне лайық иесіне, жағдайы бар…
LAT 254
Ашаршылықта бай баласы бұрын өледі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ашаршылық, жоқшылық күшейген кезде байдың баласы да алдымен қиналып…
LAT 250
Ашаршылықты көп көрген
Өзі тоймай «Мә!» демес.
Жетімдікті көп көрген
Үш шақырмай «Ә!» демес.
Негізгі мағынасы Аштықты көп көрген адам өзі тоймай тұрып біреуге «мә, ал!» деп ас ұсынбайды; жетімдікті көп көрген…
LAT 376
Аш атасын танымас.
Негізгі мағынасы «Аш атасын танымас» деген мақалдың тура мағынасы — қатты ашыққан адам өзіне ең жақын, ең қымбат кісіні…
LAT 308
Аш бала тоқ баламен ойнамайды,
Тоқ бала аш болам деп ойламайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның тұрмыс жағдайы әртүрлі болса, олардың ойы мен көңіл күйі де бірдей болмайтынын…
5 LAT 1.4K
Аш болса, аңдайды,
Тоқ болса, таңдайды.
Негізгі мағынасы Аш адам тамақ қайдан табылар екен деп аңдып, күтіп отырады; тоқ адам алдына қойылғанды іріктеп, таңдап…
LAT 283
Аш ит тапқанын асай береді:
Иесінің түйесі ме,
Тажалдың иесі ме, бәрі бір.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аштық қысқан жанның қолына не түссе, соны талғамай пайдалана беретінін білдіреді. Тура…
LAT 259
Аш иттің артын сұқ ит жалайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: аш иттің артынан екінші ит келіп жалап кетеді. Астарлы мағынасы: жоқшылық…
LAT 399
Аш кісі май таңдамас,
Кәрі қыз бай таңдамас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның мұқтаждық пен тапшылық жағдайында талғампаз бола алмайтынын білдіреді. Аш адам…
LAT 325