Жоқшылық туралы — 4-бет 330

Еңбегі ештің тұзы сор.
Негізгі мағынасы «Еңбегі ештің тұзы сор» деген мақал еңбексіз, еріншектікпен өмір сүрген адамның ырысы болмайтынын…
LAT 279
Еңбек етсең ерінбей,
Қарның тояр тіленбей.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның мақсатқа жетуі үшін жалқаулықты жеңіп, еңбек етуі керегін айтады. Тура мағынасында…
LAT 519
Еңбексіз ит жер,
Бейнетсіз бит жер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы түсініксіздеу болғанымен, астарында өте терең ой жатыр: еңбектенбеген адам…
LAT 282
Ергежейліге есектен биік көлік жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: бойы аласа, шамасы шағын адамға есектен биік міну жоқ, яғни өз деңгейіне…
LAT 268
Ескі киімнің биті ащы,
Жетімнің тілі ащы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірдің қиындығын көрген адамның жан дүниесі де, сөзі де өткір болатынын білдіреді. Тура…
LAT 349
Күнде бір мақал
«Жоқшылық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ет жүзге жетеді,
Жүзге жетсе де, күзге жетпейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ет адамды бір мезет тояттандырып, көпке дейін ашықтырмайды, бірақ оның…
LAT 259
Етігің тар болса,
Бұл дүниенің кеңдігінен не пайда?
Негізгі мағынасы Бұл мақал таршылық пен қолайсыздықты бастан кешкен адамға кең дүниенің де қызығы жоқ екенін білдіреді…
LAT 564
Етке тойғанның емі табылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал аштықтың азабын көрмеген, қарны тоқ, барға тойып жүрген адамның қадірді сезіне бермейтінін…
LAT 306
Жабырқамас көңіл жоқ,
Жанып бітпес көмір жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде мұңаймайтын, жабықпайтын жан болмайтынын айтады. Әр адам басынан түрлі қиындық…
LAT 275
Жадағайсыз жан қалмас,
Жаға берсе, тал қалмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жадағай, яғни сырт киімсіз адам болмайды; бір нәрсе жиі жағылса, тал да…
LAT 295
Жазғы жуынды - қыста қатық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жазда сүттен жасалған жуындыны сақтап қойса, қыста ол қатық болып, асқа…
LAT 269
Жалаң аяқ жан кешті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам жалаңаяқ жүріп, ауырлық көріп, жанын қинап күн кешті дегенді…
LAT 298
Жалаң аяқ жар кешті,
Қызыл аяқ қар кешті.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам бір кезде жалаң аяқ болып, жар бойымен де, қар үстімен де жүріп…
LAT 284
Жалғыз құртты жарып жеген.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір ғана құртты бөліп-жарып жеу. Астарлы мағынасы — қолдағы азды қанағат…
LAT 297
Жалғыз үйдің тамағы жетсе де, табағы жетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жалғыз отырған үйде ас-су жеткенімен, оны қоятын табақ-аяқ, дастарқанға…
LAT 301
Жалқау асын жатып ішеді,
Қарызға батып ішеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жалқаулықтың адамды тығырыққа тірейтінін айтады. Тура мағынасында жалқау адам асты да…
LAT 251
Жалқауға дәулет орнына ұйқы береді,
Жаманға ақыл орнына күлкі береді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жалқау адамға байлық та, мүмкіндік те пайда әкелмейтінін аңғартады: оның ойы еңбекке емес…
LAT 269
Жалқаудың соры - байлығы.
Негізгі мағынасы «Жалқаудың соры - байлығы» деген мақал жалқау адамның қолында бардың қадірін білмей, еңбексіз келген…
LAT 284
Жаман үйден қосым артық,
Сынық ошақтан мосым артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жайсыз, берекесі жоқ үйден болса да, жанға тірек болатын өз қостың…
LAT 259
Жамау тапқан жарлы болмас.
Негізгі мағынасы Жамау тапқан жарлы болмас деген мақал сырттай қарағанда кедей адамға киімнің жыртығын жамау ғана…
LAT 297
Жарлы байғұс жамалар,
Жамалар да қуанар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: киімі жыртылған, тұрмысы төмен адам жамап-жасқап, барын сақтап киеді…
LAT 278
Жарлы деп сөкпе ,
Пайғамбарға тілің тиеді ,
Жалғыз деп сөкпе ,
Құдайға тілің тиеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кедей адамды, жалғыз жанды кемсітуге, сөзбен түйреуге болмайтынын ескертеді. Тура…
LAT 322
Жарлылығын жасырған байымас.
Негізгі мағынасы Жарлылығын, яғни жоқшылық пен таршылығын жасырып, оны мойындамай жүрген адам шын мәнінде алға баса…
LAT 278
Жарлылық сені қайтейін,
Жандай досты жат еттің.
Кәрілік сені қайтейін,
Сөйлер сөзге мерт еттің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам басына түскен екі ауыр халді — жарлылық пен кәрілікті — ащы мысқылмен суреттейді. Тура…
LAT 303
Жарлы мен жалғыздың сөзі жалған.
Негізгі мағынасы «Жарлы мен жалғыздың сөзі жалған» деген мақалдың тура мағынасы — кедей, қорғансыз, жалғыз адамның…
LAT 303
Жарлының ақшасын жаман тауар құртады
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ақшасы аз, тұрмысы төмен адам қолындағы азын-аулақ қаржысын сапасыз…
LAT 372
Жарлының аузы аққа тисе, мұрны қанайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кедей адамның аузы ақ тағамға, яғни сүт, қаймақ, май сияқты дәмді асқа…
1 LAT 382
Жарлының байлығы - денінің саулығы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малы, ақшасы көп болмаған жарлы адамның ең үлкен байлығы оның денсаулығы…
LAT 455
Жарлының бір тойғаны шала байығаны.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — кедей адам бір рет тамаққа тоқтығып алса, өзін бірден байығандай…
1 LAT 357
Жарлының жалғыз тоқтысын қасқыр жейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кедей адамның бар байлығы санаулы болады, сол аз дүниенің өзі қорғансыз…
LAT 266
Жарлының өз малы өзіне олжа.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: малы аз, тұрмысы төмен адамның өз қолындағы азғантай малының өзі оған…
LAT 271
Жас өсемін деп үмітті,
Жалғыз көбейем деп үмітті,
Жарлы байимын деп үмітті,
Ауру жазылам деп үмітті.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды үміттен айрылмауға шақырады. Жас адам өсіп, есейемін деп армандайды; жалғыз жан…
5 LAT 331
Жаяуға таяу жер де алыс.
Негізгі мағынасы Жаяу жүрген адамға аз қашықтықтың өзі ұзақ көрінеді. Бұл мақал тура мағынасында аяқпен жүрген кісіге…
LAT 307
Жаяушылық тартқанда,
Жүрмес есек ат болар.
Қарын қатты ашңанда,
Қара талқан қант болар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға таршылық пен қиналыс келгенде, кез келген нәрсенің қадірі өзгеше сезілетінін айтады…
LAT 288
Жей берсе, түйе түгіл, тау да таусылады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер бір нәрсені тоқтаусыз жей берсе, түйе сияқты мол малдың өзі де…
LAT 267
Жерге шыққан жемістен,
Жетіссең де бір аса.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жерден шыққан жемісті қанша терсең де, оны бір-ақ рет жей аласың. Астарлы…
LAT 261
Жер жастанып, су сүйеніп жүрген.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның елсіз, панасыз, тірексіз жағдайда өмір сүріп жүргенін білдіреді. Тура мағынасында…
LAT 431
Жетең жаман болмаса,
Жете жарлы болмассың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың мағынасы: ақыл-есің, санаң түзу болса, түбегейлі кедейлікке ұшырамайсың. Мұндағы «жете»…
LAT 361
Жеті кедей жиналғанмен,
Ортасынан бір бай шықпас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жеті кедей адам жиналса да, олардың ортасынан бай адам пайда болмайды…
LAT 338
Жетім баланың еншісі - жоғалған тай.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жетім баланың тұрмысы ауыр, тірлігі жұтаң болатынын меңзейді. Тура мағынада, еншіге тиетін…
LAT 304