Жоқшылық туралы — 5-бет 330

Жетім баланың еншісі - қотыр тай.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жетім қалған балаға берілетін сыбаға, үлес көбіне жұпыны, қадірі аз нәрсе…
LAT 382
Жетімнің жегені - желім, ішкені - ірің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жетім баланың ауыр халін, жоқшылық пен қайғының қасіретін өте өткір бейнелейді. Тура…
LAT 336
Жетпес жарлылық - басқа қорлық.
Негізгі мағынасы «Жетпес жарлылық - басқа қорлық» деген мақалдың тура мағынасы — адамда күнкөріске жететін несібе…
LAT 268
Жетпесті қуып алқынба.
Негізгі мағынасы Жетпесті қуып алқынба дегені — қол жетпейтін нәрсенің соңынан босқа әуре болма, шамадан тыс қиналып…
LAT 257
Жоққа жүйрік жетпейді.
Негізгі мағынасы Жоққа жүйрік жетпейді деген мақалдың тура мағынасы — қандай жүйрік ат болса да, жоғалып кеткенді қуып…
LAT 324
Күнде бір мақал
«Жоқшылық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Жоқты жоқ табады.
Негізгі мағынасы «Жоқты жоқ табады» деген мақалдың тура мағынасы — бірдеңесі жоқ адам өзіне ұқсас, жағдайы өзі сияқты…
LAT 288
Жоқтық жомарттың қолын байлайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жоқтық, яғни қаржының не мүмкіндіктің тапшылығы жомарт адамның да қолын…
LAT 421
Жоқтық ұят емес,
Тоқтық мұрат емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам өміріндегі байлық пен кедейліктің өлшемін көрсетеді. Тура мағынасында, жоқшылық…
LAT 344
Жолдағы құйрықтан,
Қолдағы өкпе артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жол үстінде көрінген құйрықтан гөрі, қолыңдағы өкпе, яғни бар нәрсенің өзі…
LAT 336
Жуанды жонып же.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жуан, қалың нәрсені жонып, ықшамдап жеу. Астарлы мағынасы — адам алдына…
LAT 253
Жуан жіңішкергенше, жіңішке үзілер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал таршылық пен қысым ұзаққа созылса, әлсіздің жағдайы қиындай түсетінін білдіреді. Тура…
LAT 390
Жуанның жіңішкерер,
Жіңішкенің үзілер шағы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірде әр нәрсенің өз шегі, өз сыналатын кезі болатынын білдіреді. Тура мағынасында, жуан…
LAT 361
Жүгірген алмайды, бұйырған алады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қатты жүгіріп, асыққан адам әрдайым қалағанын ала бермейді, ал бір нәрсе…
LAT 308
Жүгірген жетпес, бұйырған кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қатты жүгірген адам да өзіне тиесілі нәрсеге бірден жете алмайды, ал…
LAT 568
Жұтаған шүкіршілікке тоймас.
Негізгі мағынасы «Жұтаған шүкіршілікке тоймас» деген мақалдың тура мағынасы — таршылық көрген, жоқшылық тартқан адамға…
LAT 269
Жұт жеті ағайынды,
Содырымен сегіз,
Салақпен тоғыз, олақпен он.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ауыр кезеңнің, әсіресе жұттың, жалғыз келмей, соңынан түрлі пәле-қайғыны ертіп жүретінін…
LAT 330
Жұтқаның - бұйырғаны,
Шайнағаның - күмән.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның қолына тиген несібені асықпай, шүкірлікпен қабылдау керек деген ойды білдіреді…
LAT 266
Жылай-жылай бергеніңді,
Қуана-қуана қайтарарсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адам бір нәрсені жылап-еңіреп, қиналып берсе, кейін оны қуанып тұрып…
LAT 245
Жыртық үйдің де құдайы бар.
Негізгі мағынасы Жыртық үйдің де құдайы бар деген мақалдың тура мағынасы — кедей, жұпыны, тозған үйдің де иесі…
LAT 876
Зымыстан көрмей жаздың қадірін білмейсің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — адамның қысым, суық, ауыр кезеңді бастан өткермей, жайлы да шуақты жаздың…
LAT 271
Ит итаяғын жаламай тойынбайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз несібесін, еңбегін не өзіне тиесілі үлесін қанағат тұтпай, басқаға телміріп күн…
1 LAT 315
Ит көтінен ине суырған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өте ауыр, жағымсыз әрі бейнетті істі білдіреді. Тура мағынасында — иттің арт жағынан инені…
LAT 283
Ит тойған жеріне.
Негізгі мағынасы «Ит тойған жеріне» деген мақал адамның өзіне жайлы, пайдасы мол, қамқорлық көрсетілген жерден кеткісі…
LAT 354
Інгеніме қараймын деп мінгенімнен айырылдым.
Негізгі мағынасы Бұл мақал асығыс шешімнің, орынсыз алаңдаудың зиянын ескертеді. Адам өзіндегі бар, қолындағыны…
LAT 302
Ішер астан жиренбе,
Қарның одан да жаман.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға берілген асты менсінбей, таңдағыштық танытпау керек екенін айтады. Тура мағынасында…
LAT 254
Іші ассыз, сырты тонсыз.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның тұрмыста өте жүдеу, жоқшылықта өмір сүретінін білдіреді. Тура мағынада — адамның іші…
LAT 279
Ішіне шынашақ айналмайды.
Негізгі мағынасы «Ішіне шынашақ айналмайды» деген мақал бір нәрсенің ішкі кеңістігі өте тар, сыйымсыз, не адамға…
LAT 317
Кайғылының қайғысын,
Қабағынан білерсің.
Жарлы мен бай кісіні,
Тамағынан білерсің.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамды сыртқы белгісінен тануға болатынын айтады. Қайғылы адамның ішкі мұңын қабағы түсіңкі…
LAT 259
Кәрі кісі де бір,
Кәріп кісі де бір.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кәрі адам мен кедей, мұқтаж адамды бірдей сыйлау керек деген ойды білдіреді. Тура…
LAT 455
Кедейге ақ қалта да бір,
Көк қалта да бір.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кедей адамның қалтасы ақ па, көк пе — бәрібір, өйткені оның ішінде ақша…
LAT 333
Кедейге көтере алмастай бас береді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: кедей адамға көтере алмайтын ауыр жүк, яғни шамасынан тыс міндет немесе…
LAT 269
Кедейге қарыз бер де, амандығын тіле.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жағдайы төмен адамға қарыз берсең де, оған өкпелемей, амандығын…
LAT 324
Кедейге қонақ болсаң, кекірерсің.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: кедейдің үйіне қонақ болсаң, тойып, кекіріп шығасың. Астарлы мағынасы…
LAT 302
Кедейге өлең айтқан да шығын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жағдайы төмен, тұрмысы нашар адамға тіпті өлең айтып, көңіл көтеру де бос…
LAT 315
Кедейде лебіз болмас.
Негізгі мағынасы «Кедейде лебіз болмас» деген мақал тура мағынасында тұрмысы төмен, жағдайы қиын адамның сөзі өтімді…
LAT 284
Кедейді «бәрекелді» жұтатады.
Негізгі мағынасы «Кедейді «бәрекелді» жұтатады» деген мақал сырттай қарағанда мақтау сөздің көптігі адамды байытатындай…
LAT 280
Кедейдікі көзеде.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кедей адамның дүниесі шағын, тұрмысы жұтаң екенін білдіреді. Тура мағынасында кедейдің бар…
LAT 336
Кедейдің аузы асқа тисе, тісі тасқа тиеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — кедей адам ас жегісі келсе де, бір қиындыққа кезігеді, яғни оның…
LAT 284
Кедейдің ауы жүрмес,
Ауы жүрсе, дауы жүрмес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал кедей адамның тұрмысы ауыр болса, оның тіршілігі де, жан тыныштығы да оңай болмайтынын…
LAT 257
Кедейдің бақыты үкіде, үкінің кілті көкте.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы түсініксіздеу көрінгенімен, астарында кедей адамның бағы, ырысы өз қолында…
LAT 266