Отан, туған жер туралы — 2-бет 90
Сұрыптау:
Ит - тойған жеріне,
Ер жігіт - туған жеріне.
Ер жігіт - туған жеріне.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның табиғаты мен ер жігіттің елге, жерге деген сүйіспеншілігін салыстырады. Ит тойған…
Кісі елінде күркірегенше, өз еліңде дүркіре.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елдің қадірін біл, өз жеріңде еңбек етіп, абырой тап деген ой айтады. Тура мағынасы…
Кісі елінде сұлтан болғанша,
Өз еліңде ұлтан бол.
Өз еліңде ұлтан бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз туған жерін, өз елін бәрінен биік қоюы керек екенін айтады. Тура мағынада: бөтен…
Қаз шөлде жүрсе де, көзі көлде болар.
Негізгі мағынасы Қаз шөлде жүрсе де, өзіне ең қолайлы, табиғи ортаны аңсап тұрады. Мақалдың тура мағынасы — құс сусыз…
Қашпақ, қумақ - ерге сын,
Көшпек, қонбақ - жерге сын.
Көшпек, қонбақ - жерге сын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көшіп-қону, бір жерден екінші жерге ауысу да, біреуді қуу не қашу да оңай…
Күнде бір мақал
«Отан, туған жер туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Құдайға құрмет - елдің салты,
Еліне құрмет - ердің даңқы.
Еліне құрмет - ердің даңқы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал елді де, Жаратқанды да құрметтеуді адамдықтың биік өлшемі деп түсіндіреді. Бірінші жолда…
Құлан қағын қорғайды.
Негізгі мағынасы Құлан қағын қорғайды деген мақал өз иесіне, өз ортасына, өз тіршілігіне берік болуды білдіреді. Тура…
Құлан қайда семірсе, сол жерге түгін төгеді,
Бұлт қайда төнсе, тамшысын сонда себеді,
Ел қайда қоныстанса, күлін сонда үйеді.
Бұлт қайда төнсе, тамшысын сонда себеді,
Ел қайда қоныстанса, күлін сонда үйеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жер мен қоныстың адамның өміріндегі орнын терең білдіреді. Құлан қай жерде семірсе…
Құлан өз қағынан жерімейді.
Негізгі мағынасы Құлан өз қағынан жерімейді деген мақалдың тура мағынасы — құлан туған, өскен жерін тастап кетпейді, өз…
Мединеде - Мұхаммед,
Түркістанда - Қожа Ахмет,
Самарқанда - Шер Ахмет,
Маңғыстауда - Пір Бекет.
Түркістанда - Қожа Ахмет,
Самарқанда - Шер Ахмет,
Маңғыстауда - Пір Бекет.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қасиетті, киелі орындарды құрметтеуді білдіреді. Мұнда Мединедегі Мұхаммед пайғамбар…
Опасызда Отан жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: опасыз, яғни еліне, жұртына, сөзіне берік емес адамда шын Отаны жоқ деген…
Отанға опасыздық еткенің - өз түбіңе жеткенің.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — Отанға сатқындық жасаған адам ақырында өзіне де, өз өміріне де зиян…
Отан - елдің анасы,
Ел - ердің анасы.
Ел - ердің анасы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал Отанның да, елдің де адам өміріндегі орны өте биік екенін білдіреді. Тура мағынасында, ана…
Отан - қуат,
Отбасы - шуақ.
Отбасы - шуақ.
Негізгі мағынасы Бұл мақал Отан мен отбасының адам өміріндегі ең басты екі тірек екенін білдіреді. Отан — адамның елге…
Отан отбасынан басталады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елге сүйіспеншілік алдымен үйден, отбасындағы тәрбие мен сыйластықтан басталатынын…
Отан оттан да ыстық.
Негізгі мағынасы «Отан оттан да ыстық» деген мақалдың тура мағынасы жоқ, бұл — салыстыруға құрылған терең ой. Мұндағы…
Отансыз адам - ормансыз бұлбұл.
Негізгі мағынасы Отансыз адам – тірексіз, қорғансыз, бағыт-бағдары жоқ жан деген ойды білдіреді. Тура мағынасында…
Отан үшін күрес - ерге тиген үлес.
Негізгі мағынасы Отан үшін күрес — әр азаматтың қасиетті борышы, ал сол жолда еңбек ету, қорған болу, қажет болса жан…
Отан үшін отқа түс, күймейсің.
Негізгі мағынасы «Отан үшін отқа түс, күймейсің» деген мақал адамның елі мен жері үшін қандай ауыр іс болса да…
Отанын сатқан - ант атқан.
Негізгі мағынасы «Отанын сатқан - ант атқан» деген мақал елге опасыздық жасаудың ең ауыр қылмыс екенін білдіреді. Тура…
Отанын сүйген отқа жанбайды, суға батпайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елін, жерін шын сүйген адам қандай қиындыққа тап болса да, рухы сынбайтынын білдіреді…
Өзге елге ұл болғанша,
Өз еліңе құл бол.
Өз еліңе құл бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елдің қадірін бәрінен биік қояды. Тура мағынасында: басқа жұртта сыйлы, беделді адам…
Өзге елдің оты
Өз еліңнің түтініне татымас.
Өз еліңнің түтініне татымас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жердің қадірі бәрінен биік екенін білдіреді. Бөтен елдің оты жылы, тұрмысы жайлы…
Өз елім - өлең төсегім.
Негізгі мағынасы «Өз елім - өлең төсегім» деген мақал адамның туған еліне деген ыстық сүйіспеншілігін білдіреді. Тура…
Өз елінде көртышқан да батыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елдің, өскен ортаның адамға ерекше күш беретінін аңғартады. Өз жерінде жүрген адам…
Өз еліңнің иті де қадірлі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елдің, өз ортаңның әрбір заты мен тіршілігі жат жердегіден артық, қадірлі екенін…
Өзінің елін таныған ер,
Әрбір істің қамын жер.
Өзінің елін танымаған ер,
Намысын сатып, арын жер.
Әрбір істің қамын жер.
Өзінің елін танымаған ер,
Намысын сатып, арын жер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елін, жерін, халқын жақсы білетін адам әр ісіне жауапкершілікпен қарап, елдің қамын…
Өмір арты - бала,
Құлдық арты - өлім.
Құлдық арты - өлім.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өмірдің жалғасы, адам ғұмырының мәні бала арқылы көрінетінін айтады. «Өмір арты – бала»…
Пана болар елің болсын,
Табан тірер жерің болсын.
Табан тірер жерің болсын.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өмірде сүйеніш болатын елдің, туған жұрттың және тұрақтайтын жердің қадірін айтады…
Сағынған елін аңсайды,
Сарала қаз көлін аңсайды.
Сарала қаз көлін аңсайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жерге, елге деген сағыныштың өте терең болатынын білдіреді. Адам алыста жүрсе де…
Сайрамда бар сансыз баб.
Негізгі мағынасы «Сайрамда бар сансыз баб» деген мақал Сайрам жерінің рухани, тарихи қадірін ерекше атап өтеді. Тура…
Су айналып жазығын табар,
Ат айналып қазығын табар.
Ат айналып қазығын табар.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның да, тіршіліктің де өз орнына қайта оралатынын білдіреді. Тура мағынасында су қалай…
Сыр бойы - нұр бойы.
Негізгі мағынасы «Сыр бойы – нұр бойы» деген мақал Сырдарияның бойын мекендеген жердің құт-берекесін, көркемдігін және…
Тілін білмеген тіленіп,
Дінін білмеген күйініп,
Елін білмеген күйзеліп өлер.
Дінін білмеген күйініп,
Елін білмеген күйзеліп өлер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға өз тілін, дінін, елін танудың қаншалықты маңызды екенін үйретеді. Тура мағынасында…
Туған Ай - тураған етпен бірдей.
Негізгі мағынасы Туған айдың жарығы қандай қымбат болса, адамға туған жердің де әсері сондай ерекше деген ой айтылады…
Туған елің болмаса,
Тумай-ақ қойсын Күн мен Ай.
Тумай-ақ қойсын Күн мен Ай.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған елдің қадірі бәрінен биік екенін айтады. Адам үшін елсіз өмірдің мәні кем, өйткені…
Туған жер-алтын бесік.
Негізгі мағынасы Туған жер – адам үшін ең қымбат, ең қадірлі мекен. Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, әркімнің…
Туған жерге туың тік.
Негізгі мағынасы Туған жерге туың тік деген мақал адам өз елін, өскен ортасын қадірлеп, сол жерде тірлік етіп, еңбек…
Туған жердей жер болмас,
Туған елдей ел болмас.
Туған елдей ел болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жер мен туған елдің қадірі бәрінен биік екенін білдіреді. Адам қайда жүрсе де, өз…
Туған жерде пайда бар,
Өз жеріңдей қайда бар?
Өз жеріңдей қайда бар?
Негізгі мағынасы Бұл мақал туған жердің қадірін жоғары қояды. Адам қайда жүрсе де, өз өскен өлкесінің орны бөлек екенін…