Халық туралы — 6-бет 359
Сұрыптау:
Көптік қайда болса, тоқтық сонда.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көп адам жиналған жерде ырыс пен береке молырақ болады деген ой. Астарлы…
Көптің ауызы дуалы.
Негізгі мағынасы «Көптің ауызы дуалы» деген мақалдың тура мағынасы — көп адам айтқан сөздің салмағы бар, бос…
Көптің көзі көреген, қолы береген.
Негізгі мағынасы Көпшілік болып істелген іс ұтымды да пайдалы болады деген ой айтылады. Мұнда «көз» — аңғарымпаздық…
Көптің қолы көкке жетеді.
Негізгі мағынасы Көптің қолы көкке жетеді деген мақалдың тура мағынасы — көп адамның бірлескен күші алысты да…
Көптің ойы кемеңгер.
Негізгі мағынасы Көп адамның ойы бір ғана адамның ойынан тереңірек, салмақтырақ болады. Бұл мақалдың тура мағынасы…
Күнде бір мақал
«Халық туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Көпті сөккен көгермес.
Негізгі мағынасы Көпті, яғни ел-жұртты, қауымды орынсыз сынап, жамандай берген адам берекеге де, абыройға да жетпейді…
Көпті сыйлағаның - өзіңді сыйлағаның.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: көпшілікке, ел-жұртқа құрмет көрсетсең, сол құрмет өзіңе де қайтады…
Көпшіліктен береке кетпес,
Берекелі жерден мереке кетпес.
Берекелі жерден мереке кетпес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал көптің басы қосылған жерде ырыс артып, ынтымақ болса, береке де, қуаныш та үзілмейтінін…
Көрген жерде ауыл бар.
Негізгі мағынасы «Көрген жерде ауыл бар» деген мақалдың тура мағынасы — жол жүріп, алысқа шыққан адам қай жерде таныс…
Көтермен болса жұрт жаман.
Негізгі мағынасы «Көтермен болса жұрт жаман» деген мақалдың тура мағынасы — бір адамға не бір іске қарап тұтас жұртты…
Күшке күш қосылса - құп,
Елге ел қосылса - құт.
Елге ел қосылса - құт.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір күшке екінші күш қосылса, ол күшейеді; бір елге екінші ел қосылса…
Қағынан жеріген құлан қаңғырып өлер.
Негізгі мағынасы «Қағынан жеріген құлан қаңғырып өлер» деген мақал өз тегінен, өз ортасынан, өз негізінен безген…
Қазақ ауылы қарайлас,
Шеру соңы орайлас.
Шеру соңы орайлас.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қазақ ауылының өзара жақын, аралас-құралас, бір-біріне сүйеніш болатын тіршілік екенін…
Қазақбайдың ұлы болғанша,
Халықбайдың құлы бол.
Халықбайдың құлы бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — атағы бар, бірақ өзінен шыққан пайдасы жоқ бір әулеттің адамы болғаннан…
Қазақ жаманы орыс бола алмайды,
Орыс жаманы қазақ бола алмайды.
Орыс жаманы қазақ бола алмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — бір халықтың жамандығы екінші халыққа айналып кетпейді, яғни адам өз…
Қазақ түрік емес,
Қазақсыз түркі емес.
Қазақсыз түркі емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қазақ халқының түркі әлеміндегі орны ерекше екенін білдіреді. Тура мағынасында: қазақты…
Қазақтың айраны көп,
Орыстың мейрамы көп.
Орыстың мейрамы көп.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қазақ пен орыс халқының тұрмыс-тіршілігін салыстыра айтқан. Қазақтың айраны көп деуі — қазақ…
Қазақтың бөлінбейтін еншісі - қонақасы.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қазақ халқының қонақ күту дәстүрі ешқашан үзілмейтін, ортақ әрі қасиетті міндет екенін…
Қазан асылса, тамақ пісер,
Әйтеуір бір ошақтан түсер.
Әйтеуір бір ошақтан түсер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қазан отқа асылса, ішіндегі ас піседі, яғни тамақ дайын болады. Астарлы…
Қаз бен үйректің панасы - көл,
Жетім мен жесірдің панасы - ел.
Жетім мен жесірдің панасы - ел.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қаз бен үйрек сияқты су құстары көлді паналап, сол жерде тіршілік етеді…
Қазы - хан қасында,
Қараша - жар басында.
Қараша - жар басында.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қоғамдағы теңсіздікті, ел ішіндегі орын-орынды білдіреді. Тура мағынасында қазы ханның…
Қайғы бөліссе, азаяды,
Қуаныш бөліссе, көбейеді.
Қуаныш бөліссе, көбейеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ішкі күйі мен сезімі бөліскен сайын өзгеретінін айтады. Қайғыны жалғыз көтерсең…
Қанша жуан болса да,
Жалғыз ағаш үй емес.
Қанша жақсы болса да,
Жалғыз адам би емес.
Жалғыз ағаш үй емес.
Қанша жақсы болса да,
Жалғыз адам би емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жалғыз тұрған ағаштан үй тұрғызу мүмкін емес, ал жалғыз адамның өзі жұртқа…
Қаңлыдан өзге хан болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — Қаңлы елінен шыққан адам ғана хан бола алады деген сөз. Астарлы мағынасы…
Қаңлысыз хан сайланбайды.
Негізгі мағынасы Қаңлысыз хан сайланбайды деген сөздің тура мағынасы — белгілі бір істі тындыратын, ел мойындайтын…
Қара жерге халық ие.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: жердің үстінде халық өмір сүріп, оны игеріп, пайдаланып отыр деген ойды…
Қара жерді жамандама,
Қайтып сонда барарсың.
Қауым елді жамандама,
Қарғысына қаларсың.
Қайтып сонда барарсың.
Қауым елді жамандама,
Қарғысына қаларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамға қара жерді де, қауымды елді де жамандамауды ескертеді. Тура мағынасында: жерді…
Қарамықтың дәні болғанша,
Бидайдың сабаны бол.
Жаман елдің жақсысы болғанша,
Жақсы елдің жаманы бол.
Бидайдың сабаны бол.
Жаман елдің жақсысы болғанша,
Жақсы елдің жаманы бол.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның жеке беделінен гөрі, жақсы орта мен қадірлі жұрттың ішінде болуды жоғары қояды. Тура…
Қара наннан қалаш жақсы,
Жаман ағайыннан Алаш жақсы.
Жаман ағайыннан Алаш жақсы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда дәмі жұпыны болса да, адал әрі қарапайым ас қадірлі екені айтылады. Тура мағынада қара нан…
Қара нар жүк көтермес бел кеткен соң,
Ел қайда, Сыр дуаннан бір кеткен соң.
Ел қайда, Сыр дуаннан бір кеткен соң.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адам мен елдің қадірі тірі кезінде, күші мен бірлігі бар кезде білінетінін аңғартады. «Қара…
Қараша үйде сұңқар бар, ораздыға жолығар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қарапайым, жұпыны көрінетін үйдің ішінде де асыл, қадірлі адам болуы…
Қасықтап алғанмен көл таусылмас,
Ұры қанша алғанмен ел таусылмас.
Ұры қанша алғанмен ел таусылмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — көлден қасықпен су алғаннан көлдің суы таусылмайды, ал ұры қанша ұрласа…
Қатардан ассаң да, халықтан аспақ жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: адам қанша биікке көтерілсе де, қатарластарынан озып шықса да, халықтың…
Қауым елді жамандама -
қарғысына қаларсың.
қарғысына қаларсың.
Негізгі мағынасы Бұл мақал ел-жұртты, көпшілік қауымды орынсыз жамандамауға шақырады. Тура мағынасында: көптің алдында…
Қой ақсағымен мың болар.
Негізгі мағынасы Қой ақсағымен мың болар деген мақалдың тура мағынасы — бір ақсаған, әлсіздеу қойдың өзі де көптің…
Қойды құртаң бүлдіреді,
Елді сұлтан бүлдіреді.
Елді сұлтан бүлдіреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, отардағы қойды ауру не әлсіз бір қой бүлдіреді; ал ел ішін билікке…
Қойды шартық бүлдіреді,
Елді қортық бүлдіреді.
Елді қортық бүлдіреді.
Негізгі мағынасы Қойды шартық бүлдіреді, елді қортық бүлдіреді деген мақалдың тура мағынасы — қой отарында шартық, яғни…
Қол жұмылмай жылынбайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: қолды қимылдатпай, тоңған адам жылына алмайды. Астарлы мағынасы: кез…
Қонағы көп үйдің қазаны құр тұрмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қонағы жиі келетін үйде ас-су үзілмей, қазанның оты өшпей, тіршілік қызу болатынын…
Қонағы көп үйдің қазаны оттан түспейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қонағы жиі келетін үйде ас-су үзілмей, қазан үнемі отта тұратынын білдіреді. Тура…