Адам туралы — 58-бет 4641

Ит иесіне үрмес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ит өз иесіне үрмейді. Астарлы мағынасы — адам өзіне жақын, қамқор болып…
1 LAT 311
Ит иесін қаппайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — өз иесіне үйренген ит қожайынына шаппайды, оны таниды, қорықпайды…
LAT 331
Ит иесі үшін жүгіреді,
Құс өзі үшін ұшады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал әркімнің өз табиғаты мен мүддесіне қарай әрекет ететінін білдіреді. Ит иесіне еріп, соның…
LAT 275
Ит итаяғын жаламай тойынбайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның өз несібесін, еңбегін не өзіне тиесілі үлесін қанағат тұтпай, басқаға телміріп күн…
1 LAT 316
Ит итке жерошақта жолығады,
Қу қуға намаздігер - намазшамда жолығады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: иттер жерошақ маңында кездеседі, ал қу адамдар кешкі уақыттарда, жасырын…
LAT 298
Күнде бір мақал
«Адам туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Ит иттігін істемей қоймайды.
Негізгі мағынасы Ит иттігін істемей қоймайды деген мақал адам мінезі оңай өзгермейтінін, жаман әдеті бар кісі өз…
1 LAT 305
Ит иттігін істемесе, іші ауырады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның бойындағы жаман әдет пен орынсыз мінезге ишара етеді. Тура мағынасында «ит иттігін…
LAT 270
Итке артқан қос далада қалады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: итке жүктелген жүк не қосар міндет далада қалып қояды, яғни әлсіз…
LAT 282
Итке берсең асыңды,
Иттер тартар басыңды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ас-суыңды итке берсең, оны басқа иттер тартып жейді. Астарлы мағынасы…
LAT 303
Ит кемірген асықтай.
Негізгі мағынасы «Ит кемірген асықтай» деген мақал бір істің берекесі кеткенін, қадірі қалмағанын, өңі бұзылып, ешкімге…
LAT 280
Итке мылтық не керек?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — иттің қолына мылтық ұстатудың қажеті жоқ деген ой. Астарлы мағынасы — бір…
LAT 259
Итке сүйек тастасаң қаппайды.
Негізгі мағынасы Итке сүйек тастасаң қаппайды деген мақалдың тура мағынасы — итке жем, яғни сүйек берсең, ол…
LAT 274
Итке төсек не керек,
Естіге өсек не керек?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: итке жататын төсек керек емес, өйткені ол қай жерде болса да күн көре…
LAT 321
Итке тұмар жараспас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — итке тұмар тағу оған жараспайды, өйткені тұмар киелі, таза ұғымға…
LAT 272
Ит көтінен ине суырған.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өте ауыр, жағымсыз әрі бейнетті істі білдіреді. Тура мағынасында — иттің арт жағынан инені…
LAT 285
Ит күшіктеп сауын болмас,
Бұлт болмай жауын болмас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ит күшіктесе де, одан сүт шықпайды; бұлтсыз жаңбыр жаумайды. Астарлы…
LAT 312
Ит қорыған жерге өш.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ит күзетіп, иелік етіп жүрген жерге басқа иттің жақындап, өшігуі. Астарлы…
LAT 337
Ит құтырса, иесін қабар,
Торғай құтырса, бүркітке шабар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: ит тым долданып, ашуланса, өз иесіне де шабуы мүмкін; торғай әлсіз болса…
LAT 290
Ит міндетін үрумен өтейді.
Негізгі мағынасы «Ит міндетін үрумен өтейді» деген мақал әркімнің өз табиғатына, өз қабілетіне сай қызмет атқаратынын…
LAT 272
Ит не жесе, соны құсады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның ішіне не сіңсе, соның сыртқа шығатынын білдіреді. Тура мағынасында ит не жесе, кейін…
LAT 303
Ит - опа, қатын - жапа.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — иттің үйге опа, яғни пайдасы бар, ал қатыннан жапа келеді деген көне…
LAT 472
Итпен жолдас болсаң, таяғыңды тастама.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — егер итпен бірге жүрсең, өзіңді қорғау үшін таяғыңды қолыңнан түсірме…
LAT 312
Итпен құда болсаң, боқпен той жасарсық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — итпен құда болып, той жасасаң, тойыңның берекесі болмай, тіпті…
LAT 273
Итпен ойнасаң - үрерсің,
Баламен ойнасаң - күлерсің.
Негізгі мағынасы Итпен ойнаған адам ақыры оның тілін алып, үре бастайды, ал баламен ойнаған адам күлкіге батады. Бұл…
LAT 401
Ит семірсе, керіледі.
Надан семірсе, ерінеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалда тура мағынада иттің тояттап, семіргенде керіліп-созылатыны айтылады. Астарлы мағынасы…
LAT 297
Ит сүйекке қақалмас.
Негізгі мағынасы «Ит сүйекке қақалмас» деген мақал тура мағынасында ит сүйекті жұта алмай, қақалып қалмайды дегенді…
LAT 288
Ит сүйекті көтіне қарап жұтады.
Негізгі мағынасы Бұл мақал тура мағынасында иттің сүйекті қалай жұтатынын бейнелейді, бірақ астарында адам мінезі мен…
LAT 290
Ит те бойдағында керіледі.
Негізгі мағынасы «Ит те бойдағында керіледі» деген мақалдың тура мағынасы — еркін жүрген, мойнына жауапкершілік…
LAT 296
Ит те киімге қарап үреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал адамның сыртқы көрінісіне, киіміне, беделіне қарап сөйлейтін, сол арқылы бағалайтын пенделік…
LAT 368
Иттен бір сүйек қарыздар.
Негізгі мағынасы «Иттен бір сүйек қарыздар» деген мақалдың тура мағынасы — итке бір сүйек беру керек, яғни өте шағын…
LAT 320
Иттен өзге бұралқы.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — иттен басқа бір жануар жоқ, яғни қаңғып жүрген, иесіз, тұрақсыз нәрсе тек…
LAT 275
Итті иесімен қина.
Негізгі мағынасы «Итті иесімен қина» деген мақалдың тура мағынасы — итке жасалатын әсер оның иесіне де тиюі мүмкін…
2 LAT 551
Итті күшігінде үйрет.
Негізгі мағынасы «Итті күшігінде үйрет» деген мақал істің, әдеттің, тәрбиенің басы ерте басталса, нәтижесі де дұрыс…
LAT 272
Итті «күшім-күшім» десең, аузыңды жалар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: итті өзіне шақырғанда «күшім-күшім» деп иіскетіп, еркелетіп айтсаң, ол…
LAT 284
Итті қонақ жараспас.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — ит үйге қонақ болып жараспайды, өйткені ол қонақтың қадірін білдіретін…
LAT 348
Итті Құдай иесімен қинасын.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — иттің тағдыры қожайынымен бірге байланысты деген ой. Астарлы мағынасы…
LAT 457
Иттің атасы жоқ.
Негізгі мағынасы «Иттің атасы жоқ» деген мақалдың тура мағынасы — иттің белгілі бір әкесі, тегін дәлелдеп айту қиын…
1 LAT 269
Иттің бажасы көп, құдасы жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — иттің айналасында жүргені көп болғанымен, оның «құдасы» болмайды. Астарлы…
LAT 298
Иттің басын алтын табаққа салсаң,
Шоршып түседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: иттің басын алтын табаққа салсаң да, ол одан шошып, қашып түседі. Астарлы…
1 LAT 402
Иттің бәрі тазы емес,
Еттің бәрі қазы емес.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: иттің бәрі тазы тұқымы емес, еттің бәрі қазы болмайды. Астарлы мағынасы…
LAT 330