Мал, төрт түлік туралы — 5-бет 304

Құлындаған байталдан,
Құдықтағы су артылмайды.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — жаңа құлындаған байталдың сүті өз төлінен артылмайды, яғни ол әзірше мол…
LAT 260
Құнанын Құдайындай,
Тайын Тәңіріндей көреді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал өз малына шамадан тыс байланып, оны аса қымбат, тіпті киелі көретін адамды меңзейді. Тура…
LAT 265
Құрттаған қой далаға кетер,
Екі бұршақ, бір сабауды ала кетер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал малдың күтімі дұрыс болмаса, бір ғана індет не әлсіздік бүкіл табынды жұтатынын ескертеді…
LAT 273
Құрттаған қой құдық басында.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — құрттаған, яғни әлсіреген не жарамсыз күйге түскен қой су ішетін құдық…
LAT 285
Құстың қонар жерін су білер,
Мал қонысын ну білер.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құс қай жерге қонатынын судың бар-жоғы айқындайды, ал мал қай жерге…
LAT 320
Күнде бір мақал
«Мал, төрт түлік туралы» сияқты мақалдар күн сайын таңғы 09:00-де Telegram-ға келеді
Telegram-ды ашу
Құсы жоққа тұрымтай сұңқармен тең,
Аты жоққа қотыр тай тұлпармен тең.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: құсы жоқ адамға тұрымтайдың өзі сұңқардай көрінеді, аты жоқ адамға қотыр…
LAT 341
Құтты қонақ келсе,
Түйесі өсер.
Құтсыз қонақ келсе,
Үй иесі өлер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал қонақтың үйге әкелетін ырысы мен ықпалы туралы айтады. Тура мағынасында, жақсы, берекелі…
LAT 330
Қызығын көрмеген малдан не пайда,
Сыйласып жүрмеген жаннан не пайда?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — қызығын, берекесін көрмеген малдың пайдасы жоқ деген сөз. Астарлы…
LAT 295
Қымыз қызулы, айран аяулы.
Негізгі мағынасы Қымыз да, айран да — қазақ тұрмысында қадірлі, күнделікті қажет сүт тағамдары. Мақалдың тура мағынасы…
LAT 277
Қырық кәрі жілік тағылған малды ұры алмайды.
Негізгі мағынасы Қырық кәрі жілік тағылған малды ұры алмайды деген мақалдың тура мағынасы — малдың мойнына не жанына…
LAT 302
Қыста қойыңды қопалы жерге қыстат,
Жазда жазық жерге жайлат.
Негізгі мағынасы Бұл мақал малды жыл мезгіліне қарай дұрыс күтіп-бағудың маңызын айтады. Қыста қойды қопалы, ықтасыны…
LAT 252
Қыс шілдеде жілік жүгірер,
Жаз шілдеде күлік жүгірер.
Негізгі мағынасы Бұл мақал жыл мезгіліне қарай тіршілік ырғағы өзгеретінін білдіреді. Тура мағынада, қыста малдың…
LAT 348
Қысыр қалған ешкіден лақтаған шыбыш артық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: төл бермейтін қысыр ешкіден лақтап, ұрпақ әкелген шыбыштың қадірі жоғары…
LAT 279
Май - әулие,
Майсыз жарылқайтын қай әулие?
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — майдың асқа да, тіршілікке де өте пайдалы, қажет нәрсе екенін айту…
LAT 358
Мал ашуы - жан ашуы.
Негізгі мағынасы «Мал ашуы - жан ашуы» деген мақалдың тура мағынасы — малдың ашығуы адамға ауыр тиеді, өйткені мал…
LAT 463
Мал аяған аттан құр,
Төл аяған ақтан құр.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: малды күтпей, аяп-жартылай бағаласаң, одан жақсы ат шықпайды; төлді аяп…
LAT 352
Мал баға білмеген пайда таба білмейді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малды дұрыс бағып, күтіп, өсіре алмаған адам одан пайда көрмейді. Астарлы…
LAT 308
Мал баққанға бітеді.
Негізгі мағынасы «Мал баққанға бітеді» деген мақал еңбектің қадірін айтады. Тура мағынасында, малды күтіп-бағып…
LAT 409
Мал баққанға бітеді,
Отын жаққанға бітеді.
Егін еккенге бітеді,
Жерін тауып сепкенге бітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақал-мәтелдің тура мағынасы — малдың көбейіп, отынның жануы, егіннің бітуі ең алдымен оны қолға…
LAT 326
Мал - баққандікі,
Жер - жыртқандікі.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: мал да, жер де өздігінен пайда әкелмейді, оны бағып-қағып, еңбектенген…
LAT 328
Мал баққа өспейді, бапқа өседі.
Негізгі мағынасы Бұл мақал малдың өздігінен іріленіп, көбейіп кетпейтінін айтады. Яғни мал өсіру үшін тек бар болу…
LAT 302
Мал - баланың шашуы.
Негізгі мағынасы «Мал - баланың шашуы» деген мақалдың тура мағынасы — бала дүниеге келгенде немесе қуанышты сәтте мал…
LAT 446
Мал - баласы, жер - анасы.
Негізгі мағынасы «Мал - баласы, жер - анасы» деген мақал қазақтың мал шаруашылығына сүйенген өмір салтын танытады…
LAT 345
Мал барда шығын бар.
Негізгі мағынасы «Мал барда шығын бар» деген мақалдың тура мағынасы — малың көп болса, оны бағу, азықтандыру, емдеу…
1 LAT 318
Мал басқа , қына тасқа бітеді.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малдың басы көбейіп, қына тасқа біткендей, тіршілікке қолайлы ортада ғана…
LAT 367
Малда жазық жоқ,
Менде азық жоқ.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: малдың жазығы жоқ, яғни кінәлі емес; ал адамда азық жоқ, сондықтан…
LAT 291
Малдан боғы бөтен.
Негізгі мағынасы «Малдан боғы бөтен» деген мақалдың тура мағынасы — малдың тезегі басқа жанның тезегінен өзгеше, өзіне…
LAT 350
Малды баға біл, бабын таба біл.
Негізгі мағынасы Малдың қадірін білу үшін оны дұрыс бағып-күту керек деген ой айтылады. Тура мағынасында бұл мақал…
LAT 256
Малды бақсаң, қойды бақ,
Май кетпейді шарадан.
Ит асырасаң сырттаннан,
Қой бермейді қорадан.
Негізгі мағынасы Бұл мақал үйдегі немесе шаруашылықтағы әр істің өз реті, өз жауапкершілігі бар екенін аңғартады. Малды…
LAT 345
Малды жақсы баққаның,
Өзіңе абырой тапқаның.
Малды жаман баққаның,
Келген бақты қаққаның.
Негізгі мағынасы Бұл мақал малды дұрыс күтіп-бағу адамның өз абыройын өсіретінін айтады. Малға ұқыппен қараған жан…
LAT 352
Малды жерден сұра,
Не аққан терден сұра.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: малдың, ырыс-несібенің, байлықтың өзі жерден өсіп-өнбейді, оған адам еңбегі…
LAT 301
Малды жисаң - машақат,
Жоғалтсаң - өкініш.
Негізгі мағынасы Бұл мақал мал-мүліктің, дәулеттің өзімен бірге жауапкершілік, күтім, еңбек және уайым әкелетінін…
LAT 274
Малды іріктемесең,
Тұқымы азады.
Қонысты жаңартпасаң,
Өрісі азады.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малдың тұқымын сұрыптап, жақсысын көбейтпесе, малдың сапасы төмендейді…
LAT 274
Малдының беті жарық,
Малсыздың беті шарық.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: малы бар адамның жүзі жарық, яғни тұрмысы түзулі, көңілі орнықты деген…
LAT 365
Малдың бір ұшы білекте,
Бір ұшы жүректе.
Негізгі мағынасы Бұл мақал мал бағудың жай ғана тұрмыстық іс емес, үлкен жауапкершілік екенін білдіреді. «Білекте»…
LAT 267
Малдың жатар орны - жарым құрсақ.
Негізгі мағынасы Мақалдың тура мағынасы: малдың қонатын, тынығатын орны дұрыс болса, ол тоңбайды, шөлдемейді, аман…
LAT 256
Малдың нарқын иесі емес, базар айтар.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малдың құнын, бағасын оны иемденген адам емес, нарықтағы сұраныс пен…
LAT 322
Малдың тамағын қара,
Малшының табағына қара.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы — малдың қалай қоректеніп жүргеніне қарап, оны бағатын адамның дастарханы…
LAT 273
Малды тапқанға бақтыр,
Отты шапқанға жақтыр.
Негізгі мағынасы Бұл мақалдың тура мағынасы: малды тапқан адам ғана оны бағып-қағады, отты шапқан адам ғана жағады…
LAT 338
Малды тауысам десең, пұл қыл,
Астықты тауысам десең, ұн қыл.
Негізгі мағынасы Бұл мақал — шаруашылық тәжірибесінен туған ескерту. Тура мағынасы: малды тез тауысқың келсе, оны сатып…
LAT 320