Баланы жақсылыққа жанастыр, Жамандықтан адастыр.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал баланы ерте жастан дұрыс жолға, ізгі іске, әдеп пен адамгершілікке баулудың маңызын айтады. Тура мағынасында — баланы жақсылыққа жақындатып, жамандықтан аулақ ұстау. Астарлы мағынасында — тәрбие арқылы адамның мінезі, болашағы қалыптасады деген ой жатыр. Бала қандай ортада өссе, соған ұқсап жетіледі, сондықтан үлкендердің міндеті — оған дұрыс бағыт беру.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «жақсылыққа жанастыр» сөзі баланы игі іс, мейірім, тазалық, білім, еңбекке жақындату дегенді білдіреді. Ал «жамандықтан адастыр» тіркесі оны теріс әрекеттен, өтірік, ұрлық, ұрыс-керіс, жаман әдеттен қорғау керегін меңзейді. «Жанастыр» мен «адастыр» сөздері бағыт беру, жол көрсету ұғымдарын әсерлі түрде жеткізеді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өзекті. Ата-ана баланың телефондағы, көшедегі, мектептегі ортасын қадағалап, жақсы үлгі көрсетсе, оның тәрбиесі берік болады. Мысалы, бала бос уақытын пайдалы үйірмеге арнап, кітап оқып, спортпен айналысса, ол жаман әдеттерден алыс өседі.