Бұл мақал адамның өміріндегі серіктес, жар таңдауына байланысты. "Өз теңін таппаған" дегенде, адам өзінің тұрмысындағы, сезіміндегі, немесе көзқарастарындағы үйлесімділікті, яғни нағыз жарын таба алмағанын меңзейді. "Өмір бойы өкінер" дегені, егер адам өзіне лайықты жарды таба алмаса, ол өзінің өмірінде бақытсыздықты, өкінішті сезінуі мүмкін.

Жалпы, бұл мақал адамдарға жақсы үйлесетін серіктесті табудың маңыздылығын көрсетеді. Өз теңін таппай, соның салдарынан өмір бойы өкініш сезінудің алдын алу үшін, адамға өзінің көзқарастары мен көңіл-күйіне сай жарды іздеу керек екенін білдіреді.