«Көнекке тас салғандай.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Бұл мақал бір істі немесе әңгімені ретсіз, ауырлатылған, пайдасыз күйге түсіруді білдіреді. Тура мағынасында көнекке тас салу — ішіне салынған нәрсенің салмағын арттырып, оны көтеруді қиындату. Астарлы мағынасында ол адамға қолайсыздық туғызу, істің берекесін кетіру, бір әрекетті одан әрі қиындату дегенді меңзейді.
Образдар мен теңеулер
Көнек — тұрмыста қолданылған тері ыдыс, ал тас — ауыр, орынсыз зат. Осы екі бейне арқылы халық «орны жоқ нәрсе істің шырқын бұзады» деген ойды дәл жеткізген. Тас салынған көнек жеңіл болмайды, керісінше салмақ түсіреді. Сондықтан бұл тіркес артық әрекет, жөнсіз қылық немесе қажетсіз ауыртпалықтың белгісі ретінде ұғынылады.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Қазір бұл мақал бір істі ойланбай күрделендіріп жіберген жағдайда айтылады. Мысалы, жұмысқа бір құжат жетпей тұрғанда, тағы да артық талап қойылса, оны «көнекке тас салғандай болды» деп сипаттауға болады. Яғни мәселені шешудің орнына, керісінше қиындатып жіберу деген сөз.