Бала - адамның бауыр еті.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Бала - адамның бауыр еті» деген мақал баланың ата-ана үшін ең қымбат, ең жақын жан екенін білдіреді. Тура мағынасында бауыр еті — адамның денесіндегі өте жақын, сезімтал мүше. Астарлы мағынасында бала да сондай: ол ата-ананың жүрегіне ең жақын, жанашырлық пен сүйіспеншіліктің өзегі. Сондықтан ата-ана баласына қатты алаңдайды, оның қуанышы мен қайғысын өз басынан өткендей қабылдайды. Бұл мақал балаға деген мейірімнің, қамқорлықтың шексіздігін көрсетеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «бауыр еті» деген тіркес — өте нәзік әрі әсерлі образ. Бауыр адам денесінде өмірлік маңызды мүше болғандықтан, ол жақындықты, қымбаттықты және ажырамас байланысты танытады. Яғни бала ата-ананың сыртындағы бір жан емес, оның өмірінің бөлінбес бөлігі сияқты елестетіледі. Бұл теңеу қазақ танымындағы отбасылық сүйіспеншіліктің тереңдігін аңғартады.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал ата-ананың баласына жауапкершілікпен қарауын еске салады. Мысалы, мектеп жасындағы баласының сабағын, тәрбиесін, қауіпсіздігін қадағалап жүрген ата-ана осы сөздің мәнін іс жүзінде көрсетеді. Балаға уақыт бөлу, оны түсіну, қолдау — осы мақалдың бүгінгі өмірдегі нақты көрінісі.