Ас - тамағым, тыныш - құлағым.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал адамның күнделікті мұқтажы қарапайым әрі қымбат екенін білдіреді. «Ас - тамағым» дегені — қарынның тоюы, өмір сүруге қажет несібенің болуы. «Тыныш - құлағым» дегені — уайымсыз, бейбіт, жайлы өмір сүру. Яғни адамға ең керегі — тоқшылық пен тыныштық; ас бар жерде тіршілік берекелі, ал тыныштық бар жерде көңіл жай болады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «ас» пен «құлақ» тура мағынасында айтылғанмен, астарлы мәні терең. «Ас» — тек тамақ емес, ырыс, несібе, күнкөріс белгісі. «Тыныш құлақ» — шудан, даудан, тартыстан аман, жан дүниесі орнықты адам күйі. Құлақтың тыныштығы сыртқы бейбіт өмірді, ал астың болуы ішкі қажеттіліктің өтелуін бейнелейді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал берекелі тұрмыс пен тыныш өмірді қадірлеуге үйретеді. Мысалы, жұмысы бар, үйінде асы даяр, отбасы аман адам «барымнан айырмай, тыныштығымды сақтасам болды» деп осы мақалдың мәнін түсінеді. Кейде адамдар байлық қуып, жүйкесін жұқартады, ал бұл сөз қарапайым ырыс пен тыныштықтың құнын еске салады.